1. Introducció
Thank you for choosing the COMFIER Leg Massager. This device is designed to provide a comprehensive massage experience for your feet, calves, and thighs, promoting circulation and relieving muscle soreness. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and effective operation. Keep this manual for future reference.
2. Informació important de seguretat
ADVERTIMENT: To reduce the risk of electric shock, fire, and injury, please observe the following:
- Desconnecteu sempre el massatge de la presa de corrent immediatament després d'utilitzar-lo i abans de netejar-lo.
- No l'utilitzeu durant el bany o la dutxa.
- No col·loqueu ni emmagatzemeu la unitat on pugui caure o tirar-la a una tina o pica.
- No introduïu ni deixeu caure dins l'aigua o cap altre líquid.
- No utilitzeu mai agulles ni altres elements de fixació metàl·lics amb aquest aparell.
- És necessària una supervisió estreta quan aquest aparell és utilitzat per, sobre o a prop de nens, invàlids o persones amb discapacitat.
- Utilitzeu aquest aparell només per a l'ús previst tal com es descriu en aquest manual. No utilitzeu accessoris no recomanats pel fabricant.
- No feu servir mai aquest aparell si té un cable o un endoll danyats, si no funciona correctament, si s'ha caigut o s'ha fet malbé, o si ha caigut a l'aigua. Torneu l'aparell a un centre de servei perquè l'examini i la repara.
- Mantingueu el cable allunyat de superfícies escalfades.
- No l'utilitzeu mai mentre dorms o tens somnolència.
- No deixeu caure ni introduïu cap objecte a cap obertura.
- No opereu on s'utilitzen productes en aerosol (esprai) o on s'administra oxigen.
- Do not use on areas of the body that are swollen, inflamed, or have skin eruptions.
- Do not use this massager as a substitute for medical attention. Consult your doctor before using if you have any medical conditions, including but not limited to pregnancy, diabetes, heart disease, or if you have a pacemaker.
- Les declaracions sobre suplements dietètics no han estat avaluades per la FDA i no tenen la intenció de diagnosticar, tractar, curar o prevenir cap malaltia o afecció de salut.
3. Contingut del paquet
Si us plau, reviseu el paquet per assegurar-vos que tots els articles hi són i estan en bon estat:
- 1 x Pair of COMFIER Leg Massager Wraps
- 1 x Handheld LCD Controller
- 1 x adaptador de corrent
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
4. Producte acabatview
The COMFIER Leg Massager consists of two adjustable leg wraps and a wired handheld controller. The wraps are designed to cover your feet, calves, and thighs, providing comprehensive compression and heat therapy.
Figura 4.1: Mésview of the COMFIER Leg Massager, showing the two leg wraps and the attached handheld controller.
Figura 4.2: Detallada view of the handheld LCD controller, displaying the power, mode, and heat buttons, along with the screen showing current settings.
5. Configuració
Follow these steps to set up your COMFIER Leg Massager:
- Prepare the Wraps: Unfold the leg massager wraps. Ensure the air hoses are not tangled.
- Apply the Wraps: Place each wrap around your leg, ensuring your foot, calf, and thigh are properly positioned within the sections. The wraps are adjustable with Velcro straps to fit various leg sizes. The maximum calf size is up to 19 inches, foot width up to 14 inches, and thighs up to 27 inches.
- Assegureu els embolcalls: Fasten the Velcro straps snugly but comfortably. Do not overtighten, as this may restrict circulation.
- Connecteu el controlador: Ensure the air hoses from the wraps are securely connected to the corresponding ports on the handheld controller.
- Connectar l'alimentació: Plug the power adapter into the controller, then plug the adapter into a standard electrical outlet.
Figure 5.1: Illustration of the adjustable leg massager wraps, highlighting their fit for various leg sizes including feet up to 14 inches, calves up to 19 inches, and thighs up to 27 inches.
6. Instruccions de funcionament
Operate your COMFIER Leg Massager using the handheld LCD controller:
- Encès/apagat: Premeu el botó PODER button to turn the massager on or off. The LCD screen will illuminate.
- Seleccioneu el mode de massatge: Premeu el botó MODE button to cycle through the 3 available massage modes: Prement, Pastant, i Shiatsu. The selected mode will be displayed on the LCD screen.
- Ajustar la intensitat: Premeu el botó PODER button (short press) to adjust the massage intensity. There are 3 intensity levels: Min, Mid, and Max. The current intensity level will be shown on the LCD screen.
- Activate Heat Therapy: Premeu el botó CALOR button to cycle through 3 adjustable heating levels: Low, Medium, and High. The heat function targets the soles and knees. Press the button again to turn off the heat.
- Apagat automàtic: For safety and convenience, the massager is equipped with a 20-minute automatic shut-off timer. The device will power off automatically after 20 minutes of continuous use.
Figure 6.1: Visual representation of the three distinct massage modes and their application on the legs.
Figure 6.2: Illustration of the 3 heat level options, indicating heated areas on the knees and soles for soothing relief.
7. Manteniment
Proper care and maintenance will ensure the longevity of your massager:
- Neteja: Always unplug the massager before cleaning. Wipe the surface of the massager wraps and controller with a soft, slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh detergents. Do not immerse the unit in water or any other liquid.
- Emmagatzematge: When not in use, store the massager in a cool, dry place. Avoid direct sunlight and extreme temperatures. Do not hang the unit by the power cord.
- Eviteu objectes punxants: Keep the massager away from sharp objects that could puncture or damage the air bags within the wraps.
8. Solució De Problemes
If you encounter any issues with your COMFIER Leg Massager, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El massatjador no s'encén. | Cable d'alimentació no connectat correctament. | Assegureu-vos que l'adaptador de corrent estigui ben connectat tant al massatjador com a una presa de corrent que funcioni. |
| Sense compressió o compressió feble. | Air hoses are loose or disconnected. | Check that all air hoses are firmly connected to the controller and the leg wraps. |
| Sense calefacció o calor insuficient. | La funció de calefacció no està activada o està configurada al mínim. | Press the HEAT button to cycle through heat levels (Low, Medium, High). Allow a few minutes for the heat to build up. |
| El massatjador s'atura inesperadament. | Temporitzador automàtic de 20 minuts activat. | This is normal operation. Restart the massager if you wish to continue your session. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Dimensions del producte | 13.39 x 6.89 x 9.25 polzades (L x A x A) |
| Pes | 4.56 lliures |
| Fabricant | Més còmode |
| Color | Ònix |
| Característica especial | Teràpia de calor |
| Sense fils | No |
| Modes de massatge | 3 (Pressing, Kneading, Shiatsu) |
| Nivells d'intensitat | 3 |
| Nivells de calor | 3 |
| Temporitzador d’apagat automàtic | 20 minuts |
10. Garantia i assistència
The COMFIER Leg Massager comes with a standard 1-year warranty from the date of purchase. You may be eligible to extend your warranty to 3 years by registering your product. Please refer to the product packaging or the manufacturer's website for details on warranty registration.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact COMFIER Customer Service through the contact information provided on your product packaging or the official COMFIER weblloc.
