1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Motorola Six-Pocket Multi-Unit Charger. This charger is designed to simultaneously charge up to six compatible Motorola radios or batteries, ensuring your communication devices are always ready for use. Please read this manual thoroughly before using the charger.
2. Informació de seguretat
Always observe the following safety precautions to prevent injury or damage to the charger or connected devices:
- Use only the power supply provided with the charger.
- No exposeu el carregador a la pluja o la humitat.
- No feu servir el carregador si s'ha fet malbé d'alguna manera.
- Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant del carregador durant el funcionament.
- No intenteu desmuntar ni modificar el carregador.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
3. Contingut del paquet
Comproveu que el vostre paquet contingui els elements següents:
- Motorola Six-Pocket Multi-Unit Charger (PMLN7101A / PMLN7101 / PMLN8569)
- US/NA Power Supply
4. Configuració
- Place the multi-unit charger on a flat, stable surface in a well-ventilated area.
- Connect the provided US/NA power supply to the charger's power input port.
- Plug the power supply into a standard electrical outlet. The charger is now ready for use.

Figura 4.1: Una sobrecàrrega view of the Motorola Six-Pocket Multi-Unit Charger, showing six charging pockets and an indicator panel on the left side.
5. Instruccions de funcionament
The charger is designed for use with compatible Motorola radios and batteries, including models SL300, TLK100, SL500, SL500E, and SLN1000.
5.1 Charging Radios or Batteries
- Assegureu-vos que el carregador estigui engegat.
- Insert a compatible radio or battery into one of the six charging pockets. Ensure it is seated correctly.
- Observe the LED indicator for the corresponding pocket to determine the charging status.
5.2 Estat dels indicadors LED
Each charging pocket features an LED indicator to provide real-time status:
- Vermell (sòlid): La bateria s'està carregant.
- Verd (sòlid): La bateria està completament carregada.
- Amber (Solid): Battery is charging to 90% capacity.
- Vermell (parpellejant): Error condition (e.g., battery fault, temperature issue). Remove the battery and reinsert. If the error persists, refer to the Troubleshooting section.
- Sense llum: Standby mode or no battery/radio inserted.
The indicator panel on the left side of the charger provides a legend for these LED statuses.
6. Manteniment
To ensure optimal performance and longevity of your charger:
- Mantingueu el carregador net i lliure de pols i brutícia. Feu servir un drap suau i sec per netejar-lo.
- No utilitzeu productes químics ni productes de neteja abrasius.
- Guardeu el carregador en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
- Inspeccioneu regularment el cable d'alimentació per detectar qualsevol signe de dany.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El carregador no s'encén. | No power to the outlet; power supply not connected; faulty power supply. | Check outlet with another device; ensure power supply is securely connected; try a different power supply if available. |
| LED indicator flashing red. | Battery fault; incorrect battery type; temperature outside operating range. | Remove and reinsert the battery; ensure battery is compatible; move charger to a room temperature environment. |
| La bateria no es carrega. | Battery not properly seated; dirty contacts; faulty battery. | Ensure battery is fully inserted; clean battery and charger contacts; try a different battery. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Números de model | PMLN7101A, PMLN7101, PMLN8569 |
| Marca | Solucions Motorola |
| Dimensions del producte | 3 x 4 x 15 polzades (7.62 x 10.16 x 38.1 cm) |
| Pes de l'article | 3.29 lliures (1.49 kg) |
| Color | Negre |
| Entrada Voltage | 240 Volts |
| Vol. De sortidatage | 7.4 Volts |
| Ràdios compatibles | SL300, TLK100, SL500, SL500E, SLN1000 |
9. Garantia i Suport
Specific warranty information for this product was not provided in the available data. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Motorola Solutions website. For technical support or service inquiries, please contact Motorola Solutions customer service.





