Confia en 25025

Manual d'usuari del conjunt de teclat i ratolí sense fil Trust 25025 AZERTY

Model: 25025

Introducció

This manual provides instructions for the Trust 25025 AZERTY Wireless Keyboard and Mouse Set. This comfortable wireless set features silent keys and buttons, and is constructed using 85% recycled materials. It is designed for ease of use and long-lasting performance.

Trust 25025 AZERTY Wireless Keyboard and Mouse Set

Image: The Trust 25025 AZERTY Wireless Keyboard and Mouse Set, featuring a full-size keyboard with a wrist rest and a compact mouse.

Contingut del paquet

  • Trust 25025 AZERTY Wireless Keyboard
  • Confia en el ratolí sense fils
  • Micro receptor USB
  • 3 piles AA (preinstal·lades o incloses per separat)
  • Manual d'usuari (aquest document)

Configuració

1. Instal·lació de la bateria

The keyboard requires 2 AA batteries and the mouse requires 1 AA battery. These are typically included. If not, or if replacing, ensure correct polarity.

  1. Localitzeu els compartiments de les piles a la part inferior del teclat i del ratolí.
  2. Obriu les cobertes de la bateria.
  3. Insert the AA batteries, matching the + and - indicators.
  4. Tanqueu bé les cobertes de les piles.
Underside of Trust 25025 Keyboard

Image: The underside of the Trust 25025 keyboard, showing the battery compartment and the storage slot for the USB micro receiver.

2. Connecting the USB Micro Receiver

The keyboard and mouse connect wirelessly to your computer via a single USB micro receiver.

  1. Locate the USB micro receiver, usually stored in the mouse's battery compartment or a dedicated slot on the keyboard's underside.
  2. Plug the USB micro receiver into an available USB port on your computer (PC or Mac).
  3. L'ordinador hauria de detectar i instal·lar automàticament els controladors necessaris. Aquest és un dispositiu plug-and-play, que no requereix cap instal·lació de programari addicional.
Plug & Play Icon

Image: An icon representing 'Plug & Play' functionality, indicating easy setup without additional drivers.

3. Encès

Ensure the keyboard and mouse are switched on. The mouse typically has an on/off switch on its underside. The keyboard may have an indicator light to show it's active.

Instruccions de funcionament

Característiques del teclat

  • AZERTY Layout: Standard French keyboard layout for comfortable typing.
  • Tecles silencioses: Designed for quiet operation, reducing typing noise.
  • Reposa-canell integrat: Provides ergonomic support during extended use.
  • Tecles multimèdia: Dedicated keys for quick access to media controls (play, pause, volume, etc.).
  • Disseny resistent a vessaments: Helps protect against accidental liquid spills.
  • Llarga vida útil de la bateria: Up to 48 months of battery life under typical usage conditions.
De dalt a baix view of Trust 25025 Keyboard and Mouse

Imatge: Vista de dalt a baix view of the Trust 25025 keyboard and mouse, highlighting the AZERTY layout and multimedia keys.

Funcions del ratolí

  • Silent Buttons: Reduces click noise for a quieter working environment.
  • DPI ajustable: Cycle through 1000, 1400, and 1800 DPI settings for precise cursor control. Use the DPI button located near the scroll wheel to change sensitivity.
  • Disseny ambidextre: Apte tant per a usuaris esquerrans com dretans.
  • Llarga vida útil de la bateria: Up to 12 months of battery life under typical usage conditions.
Close-up of Trust Wireless Mouse

Imatge: Un primer pla view of the Trust wireless mouse, showing its ergonomic shape and the DPI adjustment button.

Manteniment

Neteja

  • Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies del teclat i del ratolí.
  • Per a la brutícia persistent, lleugerament dampNetegeu el drap amb aigua o una solució de neteja suau. Eviteu productes químics agressius.
  • Do not immerse the devices in water.

Canvi de bateria

When the battery indicator light (if present) illuminates or performance degrades, replace the batteries.

  1. Turn off the mouse using its power switch.
  2. Open the battery compartments on both devices.
  3. Traieu les piles velles i llenceu-les d'acord amb la normativa local.
  4. Introduïu piles AA noves, assegurant-vos de la polaritat correcta.
  5. Close the battery covers.

Resolució de problemes

No Response from Keyboard or Mouse

  • Comproveu les bateries: Assegureu-vos que les piles estiguin correctament instal·lades i que no estiguin esgotades. Substituïu-les si cal.
  • Interruptor d'alimentació: Verify that the mouse (and keyboard, if applicable) is switched ON.
  • Receptor USB: Ensure the USB micro receiver is securely plugged into a working USB port on your computer. Try a different USB port.
  • Distància: Make sure the keyboard and mouse are within the operational range of the USB receiver (typically up to 10 meters).
  • Interferència: Move the devices away from other wireless devices or large metal objects that might cause interference.

Mouse Cursor Jumps or is Erratic

  • Superfície: Feu servir el ratolí sobre una superfície neta i no reflectant. Es recomana utilitzar una estora de ratolí.
  • Configuració de DPI: Adjust the DPI setting using the button on the mouse to find a comfortable sensitivity.
  • Bateries: Low battery power can affect mouse performance. Replace batteries if needed.

Especificacions

CaracterísticaDetall
MarcaConfia
Número de model25025
SèrieTrezo
ColorNegre
Tecnologia de connectivitatRadiofreqüència (sense fil)
Disposició del teclatAZERTY
Configuració de DPI del ratolí1000, 1400, 1800
Durada de la bateria del teclatFins a 48 mesos
Durada de la bateria del ratolíFins a 12 mesos
Piles necessàries3 x AA (inclosos)
Dimensions del producte18.2 x 43.6 x 4.4 cm
Pes de l'article752 g
Plataforma de maquinariMac, PC
Compatibilitat de sistemes operatiusWindows, Mac OS, Chrome OS
Característiques especials85% recycled plastic, long battery life, silent typing and clicks, wrist rest, single USB adapter for mouse and keyboard
Dispositius compatiblesPortàtil, PC
Compatible with Multiple Devices Icon

Image: An icon indicating compatibility with multiple devices, including laptops and PCs.

Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia i assistència tècnica, consulteu la pàgina oficial de Trust weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client. Els detalls sobre els períodes de garantia específics i els canals d'assistència normalment es proporcionen amb l'embalatge del producte o a la fitxa del fabricant. weblloc.

Documents relacionats - 25025

Preview Guia de l'usuari del ratolí sense fil Trust Mydo Silent Click
Guia d'usuari completa del ratolí sense fil Trust Mydo Silent Click Mouse, que cobreix la configuració, les funcions i el suport. Apreneu a connectar i utilitzar el vostre ratolí silenciós per a una informàtica eficient.
Preview Guia de l'usuari del conjunt de teclat i ratolí sense fil Trust Ymo II
Guia d'usuari oficial del conjunt de teclat i ratolí sense fil Trust Ymo II, que proporciona instruccions de configuració, funcions i resolució de problemes per a usuaris de PC i portàtils.
Preview Confieu en la Guia d'usuari del ratolí sense fil silenciós de MYDO
User guide for the Trust MYDO Silent wireless mouse, providing setup instructions and product information. Learn how to connect and use your new wireless mouse.
Preview Guia de l'usuari del ratolí sense fil ergonòmic multidispositiu Trust BAYO+
Guia d'usuari completa per al ratolí sense fil ergonòmic multidispositiu Trust BAYO+, que cobreix la configuració, la connectivitat USB-A i Bluetooth, la càrrega i els ajustos de sensibilitat DPI per a un rendiment òptim.
Preview Guia de l'usuari del ratolí amb cable Trust Fyda Comfort
Guia d'usuari del còmode ratolí amb cable Trust Fyda, que detalla la configuració, la connexió i el funcionament bàsic per a un ús òptim.
Preview Guia de l'usuari del ratolí sense fil Trust PUCK
Guia d'usuari completa del ratolí sense fil Trust PUCK, que detalla la configuració, la connectivitat mitjançant el receptor USB i Bluetooth i l'estat de l'indicador LED.