AGM M7

Manual d'usuari del telèfon robust AGM M7 4G

Model: M7 | Marca: AGA

1. Introducció

Aquest manual d'usuari proporciona instruccions completes per al funcionament segur i eficient del vostre telèfon resistent AGM M7 4G. Llegiu aquest manual detingudament abans d'utilitzar el dispositiu i conserveu-lo per a futures consultes.

L'AGM M7 està dissenyat per a la seva durabilitat i facilitat d'ús, amb una construcció robusta, botons grans i un altaveu potent, cosa que el fa adequat per a diversos entorns i usuaris.

2. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el contingut del vostre paquet. Si falta algun article o hi ha algun malmès, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor.

  • Telèfon robust AGM M7 4G
  • Cable de càrrega USB tipus C
  • Adaptador de corrent (pot variar segons la regió)
  • Manual d'usuari (aquest document)
  • Eina d'expulsió de SIM (si escau)

3. Dispositiu acabatview

Familiaritzeu-vos amb els components principals del vostre telèfon AGM M7.

Davant view del telèfon robust AGM M7 4G que mostra la pantalla amb icones d'aplicacions per a Facebook, WhatsApp, TikTok i Zello, i el teclat físic a sota.

Figura 3.1: Frontal view del telèfon AGM M7, destacant els seus botons grans i la interfície de pantalla.

  • Visualització: Pantalla tàctil de 2.4 polzades.
  • Teclat físic: Botons tàctils grans per marcar i navegar.
  • Ponent: Potent altaveu de 3.5 W de 35 mm a la part posterior.
  • Tecla lateral: Botó de funció personalitzable.
  • Càmeres: Càmeres frontal (0.3M) i posterior (2M).
  • Torxa LED: Llanterna integrada.
  • Port USB tipus C: Per a càrrega i transferència de dades.

4. Configuració

4.1 Instal·lació de targetes SIM i bateria

L'AGM M7 admet targetes SIM duals. Segueix aquests passos per instal·lar les targetes SIM i la bateria:

  1. Traieu amb cura la tapa posterior del telèfon.
  2. Inseriu la targeta o targetes SIM a les ranures designades. Assegureu-vos que els contactes daurats estiguin cap avall i que la cantonada amb osques estigui correctament alineada.
  3. Introduïu la bateria de ions de liti de 2500 mAh al seu compartiment, alineant els contactes.
  4. Torneu a col·locar la coberta posterior, assegurant-vos que estigui ben tancada per mantenir la resistència a l'aigua i la pols.

4.2 Càrrega inicial

Abans del primer ús, carregueu completament el telèfon. Feu servir el cable USB tipus C i l'adaptador de corrent proporcionats.

Primer pla de la part inferior del telèfon AGM M7 que mostra el port USB tipus C i una altra imatge que mostra el telèfon carregant-se en una base de càrrega separada.

Figura 4.1: Port de càrrega USB tipus C i base de càrrega opcional per a l'AGM M7.

  1. Connecteu el cable USB tipus C al port de càrrega del telèfon.
  2. Connecteu l'altre extrem del cable a l'adaptador de corrent i, a continuació, endolleu l'adaptador a una presa de corrent.
  3. L'indicador de bateria a la pantalla mostrarà l'estat de càrrega.
  4. Una càrrega completa normalment triga unes hores.

Nota: S'admet una base de càrrega, però s'ha de comprar per separat.

5. Funcionament bàsic

5.1 Encès/Apagat

  • Per encendre: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada/finalització de trucada fins que la pantalla s'il·lumini.
  • Per apagar: Mantingueu premut el botó d'engegada/finalització de trucada i, a continuació, seleccioneu "Apagar" de les opcions que apareixen a la pantalla.

5.2 Fer trucades

  1. Des de la pantalla d'inici, utilitzeu el teclat numèric per marcar el número de telèfon desitjat.
  2. Premeu el botó verd de trucada per iniciar la trucada.
  3. Per finalitzar una trucada, premeu el botó vermell Finalitzar trucada.

5.3 Enviament de missatges

  1. Navegueu fins a l'aplicació "Missatges" des del menú principal.
  2. Seleccioneu "Nou missatge" o "Crea un missatge".
  3. Introduïu el número del destinatari o seleccioneu-lo dels contactes.
  4. Escriviu el vostre missatge amb el teclat.
  5. Premeu l'opció Enviar.

5.4 Navegació i interfície

L'AGM M7 compta amb una pantalla tàctil de 2.4 polzades i un teclat físic per a la navegació.

Una mà que sosté el telèfon AGM M7, mostrant els botons i les icones grans de la pantalla per a l'historial de trucades, els missatges, els contactes i el WhatsApp.

Figura 5.1: Botons grans i icones clares de l'AGM M7 per a una navegació fàcil.

  • Feu servir les tecles de direcció del teclat numèric per navegar pels menús i les opcions.
  • Premeu el botó central "D'acord" per seleccionar un element.
  • La pantalla tàctil també es pot utilitzar per a la interacció directa amb els elements de la pantalla.
  • El telèfon admet fonts i icones grans per a una millor llegibilitat.

6. Funcions avançades

6.1 Sistema d'operació intel·ligent i aplicacions

L'AGM M7 executa un sistema operatiu intel·ligent que admet aplicacions populars.

El telèfon AGM M7 mostra icones d'aplicacions per a Facebook, TikTok, Skype, WhatsApp i Zello, amb text que indica 1 GB de RAM i 8 GB de ROM.

Figura 6.1: Aplicacions compatibles amb el sistema operatiu intel·ligent de l'AGM M7.

Les aplicacions preinstal·lades inclouen Facebook, WhatsApp, TikTok, Skype i Zello. S'hi pot accedir des del menú principal.

Nota: L'AGM M7 NO és compatible amb Google Play Store.

6.2 Tecla lateral personalitzable

La funció de la tecla lateral de l'AGM M7 es pot personalitzar per adaptar-se a les vostres necessitats.

Una mà que sosté el telèfon AGM M7, amb línies que apunten des de la tecla lateral fins a icones que representen PTT (Zello), càmera, reproducció d'àudio i llanterna LED.

Figura 6.2: Funcions personalitzables de la tecla lateral.

Ho pots configurar per:

  • Accediu a les funcions Push-to-Talk (PTT) (per exemple, Zello).
  • Inicieu la càmera ràpidament.
  • Controla la reproducció d'àudio.
  • Activeu la llanterna LED (llanterna).

Funcionalitat de càmera 6.3

El telèfon està equipat amb una càmera frontal de 0.3M i una càmera posterior de 2M per capturar fotos i vídeos.

6.4 Torxa LED

La llanterna LED integrada proporciona il·luminació en ambients foscos. Es pot activar mitjançant la tecla lateral personalitzable o a través del menú del telèfon.

7. Característiques de durabilitat

L'AGM M7 està dissenyat per suportar condicions dures i té les certificacions IP68, IP69K i MIL-STD-810H.

Quatre imatges que demostren la durabilitat del telèfon: en caure des de 2 m, submergir-lo en 1.5 m d'aigua, funcionar a temperatures de -20 °C a 60 °C i bloquejar el 99% de la pols.

Figura 7.1: Característiques de durabilitat de l'AGM M7, incloent-hi la resistència a caigudes, aigua, temperatura i pols.

  • Classificació IP68: Protegit contra l'entrada de pols i pot suportar la immersió en aigua de fins a 1.5 metres durant 30 minuts.
  • Classificació IP69K: Protegit contra ruixats d'alta pressió i alta temperatura a curta distància.
  • Certificació MIL-STD-810H: Compleix els estàndards militars de durabilitat contra caigudes (fins a 2 metres), temperatures extremes (de -20 °C a 60 °C) i altres factors ambientals.
  • Protecció contra la pols: Bloqueja el 99% de les partícules de pols.

Assegureu-vos sempre que la tapa del port USB i la tapa posterior estiguin ben tancades per mantenir la resistència a l'aigua i la pols.

8. Gestió de la bateria

L'AGM M7 està equipat amb una bateria de ions de liti de llarga durada de 2500 mAh.

Una imatge de primer pla del lateral del telèfon AGM M7, amb un gran text verd que diu "2500 mAh" i una icona de bateria brillant, que indica una llarga durada de la bateria.

Figura 8.1: La bateria de 2500 mAh proporciona un ús prolongat.

  • Temps de conversa: Fins a 15 hores.
  • Temps d'espera: Fins a 13 dies (300 hores).
  • Càrrega: Feu servir el cable i l'adaptador USB tipus C proporcionats per a una càrrega òptima.

Per maximitzar la durada de la bateria, penseu en reduir la brillantor de la pantalla, desactivar les funcions que no s'utilitzen com el Wi-Fi o el Bluetooth quan no les necessiteu i tancar les aplicacions en segon pla.

9. Funcions d'àudio

L'AGM M7 compta amb un potent altaveu posterior per a un àudio clar i fort.

Un primer pla de la part posterior del telèfon AGM M7, que mostra la seva gran reixeta circular d'altaveu, amb text que indica una sortida de so de 109 dB.

Figura 9.1: El potent altaveu de 109 dB de l'AGM M7.

  • Sortida de l'altaveu: Equipat amb un altaveu de 3.5 mm de 35 W.
  • Sonoritat: Produeix un so de 109 dB, significativament més fort que els sons típics dels telèfons, la qual cosa garanteix que no perdeu mai cap trucada.

10. Connectivitat

L'AGM M7 admet diverses opcions de connectivitat per a la comunicació i la transferència de dades.

  • Xarxa: 4G LTE-FDD, 3G WCDMA, 2G GSM.
  • Sense fil: Wi-Fi, Bluetooth.
  • Amb cable: USB tipus C per a càrrega i dades.
  • SIM: Ranures dobles per a targetes SIM.

11. Compatibilitat de xarxa

L'AGM M7 està dissenyat per funcionar amb bandes de xarxa específiques. Si us plau, verifiqueu la compatibilitat amb el vostre operador abans d'utilitzar-lo.

Imatge que mostra el telèfon AGM M7 al costat d'una taula de compatibilitat. Recomana el telèfon GSM de T-Mobile i enumera les bandes 2G, 3G i 4G LTE-FDD compatibles. També enumera operadors incompatibles com ara Straight Talk, Cricket, qualsevol targeta SIM amb contracte i operadors CDMA (Verizon/Sprint/Boost Mobile).

Figura 11.1: Detalls de compatibilitat de xarxa per a l'AGM M7.

Transportista recomanat:

  • Telèfon mòbil GSM de T

Bandes suportades:

  • 2G GSM: B2/3/5/8
  • 3G WCDMA: B1/2/4/5/8
  • 4G LTE-FDD: B2/4/5/7/28AB

No compatible amb:

  • Xerrada directa
  • Cricket
  • Qualsevol targeta SIM de contracte
  • Operadors CDMA (per exemple, Verizon, Sprint, Boost Mobile)

Si us plau, consulteu amb les vostres bandes locals abans de comprar. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client si teniu cap pregunta sobre compatibilitat.

12. Manteniment i cura

Per garantir la longevitat i el rendiment òptim del vostre AGM M7, seguiu aquestes pautes de manteniment:

  • Neteja: Utilitzeu un suau, damp drap per netejar la superfície del telèfon. Eviteu productes químics agressius o materials abrasius.
  • Cobertes de port: Assegureu-vos sempre que la coberta del port USB tipus C i la coberta posterior estiguin ben segellades per mantenir la resistència a l'aigua i la pols.
  • Temperatura: Eviteu exposar el telèfon a temperatures extremes fora del seu rang de funcionament (de -20 °C a 60 °C).
  • Emmagatzematge: Guardeu el telèfon en un lloc fresc i sec quan no el feu servir durant períodes prolongats.
  • Bateria: No intenteu substituir la bateria vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb el personal de servei autoritzat si sorgeixen problemes amb la bateria.

13. Solució De Problemes

Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar amb el vostre telèfon AGM M7.

ProblemaCausa possibleSolució
El telèfon no s'encén.Bateria baixa; Bateria no instal·lada correctament.Carregueu el telèfon durant almenys 30 minuts. Assegureu-vos que la bateria estigui inserida correctament.
No es poden fer ni rebre trucades.Sense targeta SIM; Targeta SIM no activada; Fora de cobertura de xarxa; Configuració de xarxa incorrecta.Assegureu-vos que la targeta SIM estigui inserida i activada. Comproveu la intensitat del senyal de xarxa. Verifiqueu la compatibilitat de la xarxa (Secció 11).
Mala qualitat d'àudio de l'altaveu.Altaveu obstruït; volum massa baix.Assegureu-vos que la reixeta de l'altaveu estigui lliure de residus. Augmenteu el volum amb els botons de volum.
El telèfon és lent o no respon.Massa aplicacions en execució; Poc espai d'emmagatzematge.Tanca les aplicacions que no fas servir. Esborra la memòria cau o desinstal·la les aplicacions innecessàries per alliberar emmagatzematge. Reinicia el telèfon.
La bateria s'esgota ràpidament.Brillantor de pantalla alta; Aplicacions en segon pla; Senyal feble.Redueix la brillantor de la pantalla. Tanca les aplicacions en segon pla. Mou-te a una zona amb millor cobertura de xarxa.

Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

14. Especificacions

CaracterísticaDetall
ModelAGM M7
MostraPantalla tàctil de 2.4 polzades
RAM1 GB
ROM8 GB
Bateria2500 mAh de ions de liti
Càmera posterior2M
Càmera frontal0.3M
Altaveu3.5 W 35 mm, sortida de 109 dB
Resistència a l'aiguaIP68, IP69K
Protecció contra caigudesMIL-STD-810H (fins a 2 m)
Protecció contra la pols99% de bloqueig
Temperatura de funcionament-20 °C a 60 °C
Ranures per a targetes SIMDoble SIM
Connectivitat4G LTE-FDD, 3G WCDMA, 2G GSM, Wi-Fi, USB tipus C
Dimensions5.79 x 3.15 x 2.05 polzades (paquet)
Pes de l'article10.2 unces

15. Garantia i Suport

AGM ofereix una garantia limitada per al telèfon resistent M7 4G. Consulteu la targeta de garantia inclosa al paquet per conèixer els termes i condicions específics.

Per a assistència tècnica, assistència per a la resolució de problemes o reclamacions de garantia, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'AGM a través dels canals següents:

  • Weblloc: Visita l'Assemblea General Anual oficial weblloc web per a recursos de suport i informació de contacte.
  • Correu electrònic: Consulteu la targeta de garantia o l'embalatge del producte per obtenir l'adreça de correu electrònic d'assistència.
  • Telèfon: Consulta l'Assemblea General Anual weblloc web per a números de telèfon d'assistència regional.

Quan contacteu amb el servei d'assistència, tingueu a punt el model del vostre producte (AGM M7) i la informació de compra.

16. Vídeo del producte

Mireu el vídeo oficial del producte per obtenir una visualització més detalladaview de les característiques i la durabilitat de l'AGM M7.

Vídeo 16.1: "AGM M7, el millor telèfon resistent": aquest vídeo mostra la robustesa del telèfon, el seu potent altaveu, el seu teclat gran, el seu llarg temps d'espera, la seva llanterna LED i les seves funcions intel·ligents com TikTok i els jocs, així com la compatibilitat amb la base de càrrega.

Documents relacionats - M7

Preview Guia d'inici ràpid del telèfon intel·ligent AGM H6
Guia completa d'inici ràpid per al telèfon intel·ligent AGM H6, que detalla la configuració, les funcions, la instal·lació de la targeta SIM/SD, la càrrega de la bateria i les funcions essencials. Inclou avisos sobre la impermeabilitat i informació de compliment normatiu.
Preview Guia d'inici ràpid del telèfon intel·ligent robust AGM M9 4G
Una guia concisa per configurar i utilitzar el telèfon intel·ligent resistent AGM M9 4G, que cobreix les característiques, la instal·lació, la càrrega i les funcions comunes.
Preview Manual d'usuari i informació de seguretat d'AGM M7/M7 SE/M7 PRO
Guia completa dels telèfons intel·ligents resistents AGM M7, M7 SE i M7 PRO, que cobreix la configuració, les funcions, els avisos de seguretat i el compliment de la normativa FCC.
Preview Guia d'inici ràpid de l'AGM H6: característiques, configuració i ús
Guia completa d'inici ràpid per al telèfon intel·ligent AGM H6, que cobreix les funcions del dispositiu, la configuració inicial, la càrrega de la bateria, les funcions essencials i els avisos importants. Apreneu a instal·lar targetes SIM/SD i a utilitzar les aplicacions de Google.
Preview Manual d'usuari i informació de seguretat d'AGM M6/M6 SE/M6 PRO
Manual d'usuari complet per als telèfons amb funcions AGM M6, M6 SE i M6 PRO, que cobreix la configuració, les funcions, els avisos de seguretat i la informació de compliment de la normativa de la FCC.
Preview Manual d'usuari i característiques del rellotge intel·ligent AGM Legion Pro
Manual d'usuari complet per al rellotge intel·ligent AGM Legion Pro, que cobreix la configuració, les funcions, el control de l'estat de salut, el GPS, els modes d'exercici, la resolució de problemes i la informació de seguretat.