Manual d'usuari de la mopa aspiradora en sec i humit Ultenic AC1 Elite

1. Introducció

Thank you for choosing the Ultenic AC1 Elite Wet Dry Vacuum Mop. This appliance is designed to simplify your floor cleaning routine by vacuuming, washing, and mopping simultaneously. It features smart detection for auto-adjusting suction, streak-free liquid vacuuming, and a one-touch self-cleaning function for the brush roller. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation of your device.

For additional information or support, please visit the official Ultenic weblloc o contacteu amb el servei d'atenció al client.

2. Instruccions de seguretat importants

ADVERTÈNCIA: Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions, llegiu totes les instruccions abans de fer servir aquest aparell.

• Aquest aparell és només per a ús domèstic. No l'utilitzeu a l'aire lliure ni sobre superfícies humides que no siguin les destinades a la neteja.
• No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
• Feu servir només tal com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
• No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
• No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
• No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
• No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
• No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusses, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
• Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
• Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
• Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
• No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
• No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
• Do not use without filters and water tanks in place.
• Eviteu l'arrencada no intencionada. Assegureu-vos que l'interruptor estigui a la posició apagada abans de connectar-lo a la bateria, agafar o transportar l'aparell.
• Recarregueu només amb el carregador especificat pel fabricant. Un carregador adequat per a un tipus de bateria pot generar un risc d'incendi quan s'utilitza amb un altre paquet de bateries.
• En condicions abusives, es pot expulsar líquid de la bateria; evitar el contacte. Si es produeix un contacte accidental, esbandiu amb aigua. Si el líquid entra en contacte amb els ulls, també busqueu ajuda mèdica. El líquid expulsat de la bateria pot causar irritació o cremades.

3. Producte acabatview i contingut del paquet

3.1 Contingut del paquet

Assegureu-vos que tots els elements siguin presents a la caixa:

• Ultenic AC1 Elite Wet Dry Vacuum Mop Unit
• Adaptador de càrrega
• Wet Mopping Pad (Pre-installed)
• Dry Filters (Spare)
• Cleaning Solution (Lemon Shine)
• Raspall de neteja
• Storage/Charging Base

3.2 Diagrama del producte

Familiarize yourself with the main components of your Ultenic AC1 Elite.

Image: The Ultenic AC1 Elite Wet Dry Vacuum Mop shown with its charging base, cleaning solution, and cleaning brush. The main unit is white and black, with a transparent dirty water tank visible. Water splashes are depicted around the brush head.

Key components include the handle, clean water tank, dirty water tank, main body, brush head, and charging base.

4. Configuració i ús inicial

4.1 Muntatge

1. Enganxeu el mànec: Introduïu el mànec al cos principal de l'aspiradora fins que encaixi fermament al seu lloc.
2. Instal·lar dipòsits d'aigua: Ensure both the clean water tank and dirty water tank are correctly seated in their respective positions.

4.2 Càrrega inicial

Before first use, fully charge the device. Place the vacuum mop on its charging base and connect the charging adaptor to a power outlet. The LED display will indicate charging status. A full charge typically takes approximately 4-5 hours.

4.3 Omplir el dipòsit d'aigua neta

1. Traieu el dipòsit d'aigua neta de la unitat principal.
2. Obriu el tap del dipòsit.
3. Fill the tank with clean tap water. For optimal cleaning, add a small amount of the provided Ultenic cleaning solution (refer to solution bottle for exact measurements). Do not overfill.
4. Securely close the tank cap and reinsert the clean water tank into the main unit until it clicks.

5. Operating the Ultenic AC1 Elite

5.1 Engegada/apagada

Press the Power button on the handle to turn the device on. Press it again to turn off.

5.2 modes de neteja

The Ultenic AC1 Elite offers different cleaning modes:

• Mode intel·ligent: The device automatically detects the level of mess and adjusts suction power and water flow accordingly. This is the default mode for general cleaning.
• Mode màxim: For stubborn stains and heavily soiled areas, switch to Max Mode for maximum suction and water output.

Use the Mode button on the handle to switch between Smart and Max modes.

5.3 Procediment de neteja

1. Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua neta estigui ple i que el dipòsit d'aigua bruta estigui buit.
2. Turn on the device and select your desired cleaning mode.
3. Tilt the vacuum mop backward to engage the brush roller and begin cleaning.
4. Move the device slowly over the floor surface, allowing the brush to effectively scrub and vacuum.
5. For best results on tough messes, make two to three slow passes over the area.

5.4 Funció d'autoneteja

After each use, it is recommended to run the self-cleaning cycle:

1. Place the vacuum mop back on its charging base.
2. Assegureu-vos que hi hagi prou aigua neta al dipòsit d'aigua neta.
3. Press the dedicated Self-Clean button (usually indicated by a water drop icon or similar).
4. The device will automatically clean the brush roller and internal tubing. This process takes a few minutes.
5. Un cop finalitzat el cicle, buideu el dipòsit d'aigua bruta.

5.5 Buidar el dipòsit d'aigua bruta

The device will alert you when the dirty water tank is full. Empty it promptly to prevent overflow and maintain performance.

1. Traieu el dipòsit d'aigua bruta de la unitat principal.
2. Open the tank lid and carefully pour out the dirty water.
3. Esbandiu bé el dipòsit i filtreu-lo amb aigua neta.
4. Reinsert the tank and ensure it is securely latched.

6. Manteniment i cura

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Ultenic AC1 Elite.

6.1 Neteja del corró del raspall

Even with the self-cleaning function, occasional manual cleaning of the brush roller is recommended.

1. Turn off the device and remove the brush cover.
2. Traieu el rodet del raspall.
3. Use the provided cleaning brush to remove any hair, debris, or tangled fibers from the roller.
4. Rinse the brush roller under running water until clean. Allow it to air dry completely before reinstallation.
5. Reinstall the dry brush roller and secure the brush cover.

6.2 Neteja de filtres

The device uses foam and disk filters. These should be cleaned regularly.

1. Locate and remove the filters, typically found within the dirty water tank assembly.
2. Rinse the filters under running water until all dirt and debris are removed.
3. Allow filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting them. Do not use the device with wet filters.

6.3 Cleaning Water Tanks

Both the clean and dirty water tanks should be rinsed after each use to prevent odor and bacterial growth.

• Remove tanks from the unit.
• Esbandiu bé amb aigua neta.
• Allow to air dry before reassembling.

6.4 Emmagatzematge

When not in use, store the Ultenic AC1 Elite on its charging base in a cool, dry place. Ensure the clean water tank is empty and the dirty water tank is clean and dry before storage.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Ultenic AC1 Elite, refer to the following table for common problems and solutions.

If the problem persists after trying these solutions, please contact Ultenic customer support.

8. Especificacions del producte

9. Garantia i atenció al client

9.1 Informació de la garantia

The Ultenic AC1 Elite Wet Dry Vacuum Mop comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Ultenic weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

9.2 Atenció al client

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Ultenic Customer Support:

• Weblloc: Visit the official Ultenic weblloc web amb preguntes freqüents, recursos d'assistència i formularis de contacte.
• Correu electrònic: Refer to your product packaging or the Ultenic weblloc web per a l'adreça de correu electrònic del servei d'atenció al client.
• Telèfon: Contact numbers may be available on the official weblloc per a la vostra regió.

When contacting support, please have your product model (AC1 Elite) and purchase information ready.