1. Introducció
Welcome to the user manual for your cellularline Style Colour Bluetooth Earphones. These earphones are designed to provide a full immersion audio experience with their unique tone-on-tone colour design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones, ensuring you get the most out of their features, including 24 hours of total play time.
2. Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- cellularline Style Colour Bluetooth Earphones (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your cellularline Style Colour Bluetooth Earphones.

Figura 1: The red cellularline Style Colour Bluetooth Earphones are shown resting inside their matching red charging case, which is open. The earphones are visible with their stems and ear tips, ready for use or charging.
Earphone Components:
- Earphone Body: Houses the speaker and internal electronics.
- Àrea de control tàctil: Located on the outer surface of each earphone for managing playback and calls.
- Micròfon: Integrat per a trucades de veu clares.
- Contactes de càrrega: At the bottom of the earphone stem, for charging within the case.
Components de la caixa de càrrega:
- Ranures per a auriculars: Designated spaces for left and right earphones.
- Indicador de càrrega: LED lights (if present) to show charging status.
- Port de càrrega USB: Per connectar el cable de càrrega.
4. Configuració
4.1 Càrrega inicial
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loqueu els dos auriculars a la caixa de càrrega.
- Connecteu el cable de càrrega USB al port de càrrega de la carcassa i a una font d'alimentació USB (per exemple, un ordinador, un adaptador de paret).
- The charging indicator on the case will show charging status. A full charge takes approximately 2 hours for the case and earphones.
4.2 Emparellament amb el dispositiu
The earphones feature an autopairing function for convenience.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "cellularline Style Colour" (or similar name) from the list.
- Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per utilitzar.
Note: After initial pairing, the earphones will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on the device.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Controls tàctils
Manage your music and calls directly from the earphones using the touch control area.
| Acció | Funció |
|---|---|
| Toc únic (E/D) | Reproduir / Pausar música, Respondre / Finalitzar trucada |
| Doble toc (dreta) | Pista següent |
| Doble toc (esquerra) | Pista anterior |
| Premda llarga (E/D) | Activa l'Assistent de veu (Siri, Google Assistant) |
| Premda llarga (E/D) durant la trucada | Rebutja la trucada entrant |
5.2 Fer i rebre trucades
- Respondre una trucada: Toqueu una vegada qualsevol dels auriculars.
- Finalització d'una trucada: Single tap either earphone during a call.
- Rebutjar una trucada: Long press either earphone when a call comes in.
- The integrated clear voice microphone ensures your voice is transmitted clearly during calls.
5.3 Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Toqueu una vegada qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- The Streaming Top Sound Technology optimizes your music streaming experience.
6. Càrrega
Your cellularline Style Colour Bluetooth Earphones offer extended listening time with their charging case.
- Càrrega d'auriculars: Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Començaran a carregar-se automàticament.
- Càrrega de la caixa: Connect the charging case to a USB power source using the provided cable.
- The charging case can provide up to 6 full charges for your earphones, extending the total play time to 24 hours.
- A full charge for the earphones provides approximately 4 hours of play time, and 3 hours of talk time.
7. Manteniment
Per garantir la longevitat i el rendiment òptim dels vostres auriculars, seguiu aquests consells de manteniment:
- Neteja: Gently wipe the earphones and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys.
- Eviteu la humitat: Keep the earphones and case away from water and excessive humidity.
- Temperatura: Avoid exposing the product to extreme temperatures (hot or cold).
8. Solució De Problemes
Si teniu algun problema, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'emparellan | Ensure earphones are charged. Place them back in the case, close, then open again to re-enter pairing mode. Check your device's Bluetooth settings and try re-pairing. |
| Només funciona un auricular | Place both earphones back into the charging case, close the lid for a few seconds, then open it again. This often re-syncs them. Ensure both are charged. |
| Sense so | Check device volume. Ensure earphones are properly connected to your device. Try disconnecting and reconnecting Bluetooth. |
| La funda de càrrega no es carrega | Verifiqueu que el cable USB estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació. Proveu un altre cable USB o adaptador de corrent. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | línia cel·lular |
| Nom del model | BTTWSSMARTR |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Col·locació de l'orella | A l'orella |
| Factor de forma | A l'orella |
| Color | Vermell |
| Temps de conversa | Fins a 3 hores |
| Hora de jugar | Fins a 4 hores |
| Total Play Time (with case) | Fins a 24 hores |
| Temps de càrrega | Approx. 2 Hours (for case and earphones) |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Components inclosos | Funda protectora de càrrega |
| Dimensions del producte | 7.9 x 3.2 x 17.3 cm |
| Pes de l'article | 80 g |
10. Garantia i Suport
cellularline products are designed with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official cellularline weblloc.
Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.





