1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your HOCO BS45 Deep Sound Sports Wireless Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity. The HOCO BS45 is a portable wireless speaker featuring Bluetooth V5.0 connectivity, FM radio, and TF card support, designed for versatile audio playback.
2. Contingut del paquet
- HOCO BS45 Wireless Speaker
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari
3. Producte acabatview
The HOCO BS45 speaker features a compact, spherical design with a durable mesh fabric finish. It incorporates a single speaker unit and intuitive controls for various functions.

Figura 3.1: Davant view of the HOCO BS45 speaker, showcasing its blue mesh exterior and top-mounted control area with the HOCO logo.

Figura 3.2: The HOCO BS45 speaker positioned on a tabletop, illustrating its compact size relative to a smartphone and a small plant, suitable for various indoor settings.

Figura 3.3: Technical diagram indicating the dimensions of the HOCO BS45 speaker: 85mm (3.3 inches) in width and 98mm (3.9 inches) in height.
4. Configuració
4.1 Càrrega de l'altaveu
- Connecteu el cable de càrrega USB proporcionat al port de càrrega de l'altaveu.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB compatible (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà durant la càrrega.
- Una càrrega completa triga aproximadament 1.5 hores. El llum indicador canviarà o s'apagarà un cop finalitzada la càrrega.
The speaker has a built-in 500mAh battery, providing approximately 2 hours of talk or music playback time on a full charge.
4.2 Encès/Apagat
- To power on, press and hold the Power button (location not specified, typically a multi-function button) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- To power off, press and hold the Power button again for a few seconds until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.
4.3 Vinculació Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED light, if present).
- Al teu dispositiu mòbil (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activa el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices. The speaker will appear as "HOCO BS45" or similar.
- Select "HOCO BS45" from the list to connect.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will typically stop flashing and remain solid.
The HOCO BS45 uses Bluetooth 5.0 technology for a stable and reliable connection.
4.4 TWS (True Wireless Stereo) Emparellament
To achieve a stereo sound experience, you can pair two HOCO BS45 speakers together.
- Ensure both HOCO BS45 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS pairing button (if available, or a multi-function button) until you hear a pairing prompt.
- Els dos altaveus es cercaran i es connectaran automàticament. Un so de confirmació indicarà l'emparellament TWS correcte.
- Un cop emparellat el TWS, connecteu el dispositiu mòbil a l'altaveu principal mitjançant Bluetooth tal com es descriu a la secció 4.3.

Figura 4.1: Two HOCO BS45 speakers, one grey and one blue, shown together to illustrate the True Wireless Stereo (TWS) pairing capability for enhanced audio.
5. Modes de funcionament
5.1 Mode Bluetooth
After successful Bluetooth pairing (Section 4.3), you can play audio from your connected device. Use your device's media player to control playback (play, pause, skip tracks) and volume. Some speaker models may also support these controls directly via integrated buttons.
5.2 Mode de ràdio FM
- Press the Mode button (if available) to switch to FM Radio mode.
- Press the Play/Pause button to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will save available stations.
- Use the Next/Previous track buttons to navigate between saved FM stations.
5.3 Mode de targeta TF
- Inseriu una targeta TF (microSD) amb àudio files into the designated TF card slot on the speaker.
- The speaker should automatically switch to TF Card mode and begin playing music. If not, press the Mode button to select TF Card mode.
- Use the speaker's control buttons (e.g., Play/Pause, Next/Previous) to manage playback.
6. Controls
The HOCO BS45 speaker features integrated controls for easy operation. While specific button layouts may vary, common functions include:
- Botó d'encesa: Manteniu premut per encendre/apagar.
- Botó Reproduir/Pausa: Press to play or pause audio. In FM mode, press to auto-scan.
- Augment de volum / pista següent: Premeu curt per pujar el volum, premeu llargament per passar a la següent pista.
- Baixada de volum / pista anterior: Premeu curt per baixar el volum, premeu llargament per anar a la pista anterior.
- Botó de mode: Press to switch between Bluetooth, FM Radio, and TF Card modes.
- Call Siri / Voice Assistant: Some models support touch operation to activate voice assistants.

Figura 6.1: A black HOCO BS45 speaker, illustrating its high power capacity and support for various controls including song switching and voice assistant activation via touch operation.
7. Manteniment
- Mantingueu l'altaveu sec. No l'exposeu a l'aigua ni a una humitat excessiva.
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Eviteu temperatures extremes. Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec.
- No intenteu desmuntar ni reparar l'altaveu vosaltres mateixos. Això anul·larà la garantia.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Bateria baixa. | Carregueu l'altaveu durant almenys 1.5 hores. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | L'altaveu no està en mode d'emparellament; el Bluetooth del dispositiu està desactivat; massa lluny del dispositiu. | Ensure speaker is in pairing mode. Enable Bluetooth on your device. Move speaker closer to device (within 10 meters). |
| Sense so. | Volume too low; speaker not connected; incorrect mode. | Increase volume on both speaker and connected device. Re-pair Bluetooth. Ensure correct operating mode (Bluetooth, FM, TF card). |
| La recepció de ràdio FM és deficient. | Senyal feble; interferències ambientals. | Move the speaker to a location with better signal. Avoid obstructions. |
9. Especificacions
- Model: BS45
- Versió Bluetooth: 5.0 (Chip: JL AC6965)
- Capacitat de la bateria: 500 mAh
- Temps de càrrega: Aproximadament 1.5 hores
- Temps de conversa/música: Aproximadament 2 hores
- Unitat d'altaveus: 57 mm * 1
- Potència de sortida de l'altaveu: 5 W * 1
- Tecnologia de connectivitat: Bluetooth, FM, TF card, TWS
- Mode de sortida d'àudio: Envoltant
- Tipus de muntatge: Taula
- Tipus d'altaveu: A l'aire lliure
- Dimensions del producte: 9.8 x 8.5 x 8.5 cm (3.9 x 3.3 x 3.3 polzades)
- Pes del producte: 242 g
- Dispositius compatibles: Ordinador de sobretaula, portàtil, reproductor MP3, telèfon intel·ligent, tauleta

Figura 9.1: A display of four HOCO BS45 speakers in various colors (black, blue, red, grey), emphasizing core specifications such as Bluetooth 5.0, 2 hours of music playback, and a 500mAh battery capacity.
10. Informació de seguretat
- No exposeu l'altaveu a temperatures extremes, llum solar directa ni flames obertes.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
- Mantingueu l'altaveu lluny dels nens i de les mascotes.
- Use only the provided or a certified charging cable.
- Do not operate the speaker in wet environments or near water.
- Eliminar el producte de manera responsable segons la normativa local.
11. Garantia i Suport
Specific warranty details for the HOCO BS45 speaker may vary by region and retailer. Please refer to your purchase documentation or contact your point of sale for warranty information. For technical support or inquiries, please visit the official HOCO weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.





