Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Maxima Horeca 40x40cm Dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
This front-loading dishwasher is designed for commercial use, ideal for cleaning glassware, plates, cutlery, cups, saucers, pots, and kitchen utensils in professional kitchens. It features integrated drain, rinse, and soap pumps for optimal performance.
Instruccions de seguretat
- Assegureu-vos que l'aparell estigui correctament connectat a terra abans d'utilitzar-lo.
- Do not operate the dishwasher with a damaged power cord or plug.
- Mantingueu els nens i el personal no autoritzat allunyats de l'aparell durant el funcionament.
- Use only detergents and rinse aids specifically designed for commercial dishwashers.
- Never open the door during a wash cycle, as hot water and steam can cause burns.
- Desconnecteu l'alimentació abans de realitzar qualsevol neteja o manteniment.
- Do not spray water directly onto the control panel or electrical components.
Producte acabatview
The Maxima Horeca Dishwasher is constructed from durable stainless steel and features special ABS wash arms. It is designed for quiet operation, producing less than 65 dB.

Figura 1: Davant view of the Maxima Horeca Dishwasher with the door closed, showcasing its compact and professional design.

Figura 2: Davant view of the dishwasher with the door open, revealing the spacious interior for loading dishes.
Característiques principals:
- Cicle de rentat ràpid de 2 minuts.
- Low water consumption: only 2.5 liters per cycle.
- Integrated rinse pump, soap pump, and drain pump.
- Quiet operation, less than 65 dB.
- Rinse temperature of 65 °C for rapid drying.
- IPX4 protected control panel.
- Equipped with a non-return valve.
Configuració i instal·lació
Before installation, ensure the dishwasher is placed on a stable, level surface. Allow adequate space for ventilation and access to connections.
Contingut del paquet:
- Maxima Horeca Dishwasher unit
- 2 x Glass baskets (40 x 40 cm)
- 1 x Plate insert
- 1 x Cutlery basket
- 1 x Supply hose
- 1 x mànega de desguàs
Connexions:
- Subministrament d'aigua: Connect the provided supply hose to a cold water tap with appropriate pressure. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
- Drenatge: Connect the drain hose to a suitable drain point. The dishwasher is equipped with a drain pump. Ensure the drain hose is properly routed and secured, preventing kinks or blockages. The non-return valve ensures water flows in one direction only.
- Connexió elèctrica: Connect the dishwasher to a 230 V/50 Hz/1 phase power outlet. The appliance requires 2850 watts. Ensure the electrical supply meets these requirements and is properly grounded.

Figura 3: posterior view of the dishwasher, illustrating the connections for the water supply and drain hoses.
Instruccions de funcionament
The control panel is designed for ease of use and is IPX4 protected against water splashes.

Figura 4: Detallada view of the control panel, featuring the power button, program selection, and start button.
- Càrrega de plats: Place dishes, glasses, and cutlery into the appropriate baskets. Ensure items are not overlapping to allow water to reach all surfaces. The maximum height for glasses/plates is 280 mm.
- Afegiu detergent i abrillantador: The dishwasher is equipped with integrated soap and rinse aid pumps. Ensure the detergent and rinse aid reservoirs are filled with suitable commercial dishwasher liquid.
- Encès: Premeu el botó On/Off al tauler de control.
- Seleccioneu el programa: This model typically features a standard 120-second wash program.
- Inici del cicle: Press the Start button to begin the wash cycle. The dishwasher will automatically fill with water, heat it to 60 °C for washing, and then rinse at 65 °C for quick drying.
- Finalització del cicle: Once the 120-second cycle is complete, the dishwasher will stop. Carefully open the door and remove the clean, dry dishes.
Manteniment i Neteja
Regular cleaning and maintenance are crucial for the longevity and optimal performance of your dishwasher. Always disconnect the power supply before cleaning.

Figura 5: Interior of the dishwasher with the door open, highlighting the wash arms and the removable filter at the bottom.
- Neteja exterior: Wipe the exterior stainless steel surfaces with a damp drap i detergent suau. Eviteu els netejadors abrasius.
- Neteja interior: The interior walls and ABS wash arms can be cleaned with a cloth and sufficient water.
- Neteja de filtres: Regularly remove and clean the filter located at the bottom of the wash chamber. This prevents food particles from recirculating and ensures efficient drainage.
- Wash Arms: Check the wash arms for any clogged nozzles. If necessary, remove the arms and rinse them under running water to clear any blockages.

Figura 6: Primer pla view of the lower wash arm, showing the spray nozzles that distribute water during the wash cycle.

Figura 7: Detallada view of the dishwasher's interior base, featuring the removable filter and the heating element.
Resolució de problemes
Aquesta secció ofereix solucions a problemes comuns que podeu trobar. Per a problemes que no figuren aquí, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rentavaixelles no arrenca | Sense subministrament elèctric; La porta no tanca correctament | Check power connection; Ensure door is securely latched |
| Mals resultats de neteja | Clogged spray arms; Incorrect loading; Insufficient detergent | Clean spray arm nozzles; Reload dishes correctly; Check detergent levels |
| L'aigua no drena | Clogged drain filter; Kinked drain hose | Clean drain filter; Straighten drain hose |
| Soroll excessiu | Dishes interfering with spray arms; Loose components | Rearrange dishes; Inspect for loose parts |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 09240030 |
| Pes net | 32 kg |
| Dimensions (L x A x A) | 440 x 540 x 680 mm |
| Capacitat del dipòsit | 12 litres |
| Capacitat de la caldera | 2.8 litres |
| Alçada de la porta | 320 mm (max. glass/plate height 280 mm) |
| Tank Element Power | 2.0 kW |
| Boiler Element Power | 2.6 kW |
| Wash Pump Power | 0.25 kW |
| Subministrament elèctric | 230 V / 50 Hz / 1 fase |
| Potència total | 2850 watts |
| Consum d'aigua per cicle | 2.5 litres |
| Temperatura de rentat | 60 °C |
| Rinse Temperature | 65 °C |
| Nivell de soroll | < 65 dB |
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your Maxima Horeca dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Fabricant: Maxima Kitchen Equipment
Contacte: Please visit the official Maxima Horeca website for contact details and service information.





