Manual d'usuari del telèfon intel·ligent Xiaomi Poco F5 5G

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Xiaomi Poco F5 5G smartphone. The Poco F5 5G is a high-performance mobile device featuring the Snapdragon 7+ Gen 2 processor, a vibrant 6.67-inch FHD+ Flow AMOLED display, and a versatile 64MP triple camera system.

Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your device's capabilities.

2. Dispositiu acabatview

Familiarize yourself with the physical components of your Poco F5 5G.

Figure 1: Xiaomi Poco F5 5G - Front and Back View

The device features a sleek design with a punch-hole display for the front camera and a distinctive triple camera module on the rear.

Figure 2: Xiaomi Poco F5 5G - Side View mostrant botons i ports

Key physical features include power button, volume rocker, USB-C port, speaker grille, and SIM card tray.

3. Configuració

3.1 Instal·lació de la targeta SIM

1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
2. Insert the SIM ejector tool (included in the box) into the small hole next to the tray and push gently until the tray pops out.
3. Place your Nano-SIM card(s) into the tray with the gold contacts facing down. Ensure they are correctly seated.
4. Torneu a inserir la safata al telèfon amb cura.
5. Nota: This device is globally unlocked and compatible with GSM carriers only. It is not compatible with CDMA carriers such as Cricket, Verizon, Sprint, Boost Mobile, or US Cellular. SIM card is not included. Please confirm device compatibility with your service provider.

3.2 Engegada/apagada

• Per encendre: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada (situat al lateral) fins que aparegui el logotip de Xiaomi.
• Per apagar: Mantingueu premut el botó d'engegada i, a continuació, seleccioneu "Apagar" de les opcions que apareixen a la pantalla.

3.3 Configuració inicial del dispositiu

Upon first power-on, follow the on-screen prompts to set up your device. This includes selecting your language, connecting to Wi-Fi, signing in to your Google account, and configuring security settings.

4. Funcionament del vostre dispositiu

4.1 Característiques de visualització

• Tipus de pantalla: 6.67-inch FHD+ Flow AMOLED display.
• Resolució: 2400 x 1080 píxels.
• Freqüència d'actualització: Fins a 120 Hz per a un desplaçament i jocs suaus.
• Adjust brightness, dark mode, and color scheme in Configuració > Pantalla.

4.2 Rendiment

The Poco F5 5G is equipped with the powerful Snapdragon 7+ Gen 2 Mobile Platform, manufactured using a TSMC 4nm process. This ensures high performance with efficient power consumption.

• LiquidCool Technology 2.0: Features a highly efficient vapor chamber with steam channels and super-large area graphite for rapid heat transfer and sustained high-performance output.
• RAM: 8 GB per a una multitasca fluida.

Sistema de 4.3 càmeres

Captura fotos i vídeos impressionants amb la configuració avançada de la càmera.

• Càmera posterior: 64 MP main sensor (f/1.8, 1/2'', 0.7µm, PDAF, OIS) for ultra-clear images.
• Càmera frontal: High-resolution front camera for selfies and video calls.
• Access various camera modes like Portrait, Night, and Pro mode through the Camera app.

4.4 Connectivitat

• Xarxa 5G: Supports 5G/4G/3G/2G bands. 5G availability depends on local telecom operator services.
• Sense fil: Connectivitat Wi-Fi i Bluetooth.
• GPS: Integrated GPS for navigation.

5. Manteniment

5.1 Cura de la bateria

• Capacitat de la bateria: 5000 mAh (non-removable) for extended usage.
• Càrrega: Supports 67W wired charging. Use the included Wall Charger 67W for optimal charging speed.
• Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes.

5.2 Actualitzacions de programari

Your device runs on Android 13 with MIUI 14 for POCO. Regularly check for software updates to ensure optimal performance, security, and access to new features. Go to Configuració > Quant al telèfon > Versió MIUI per comprovar si hi ha actualitzacions.

6. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your Poco F5 5G, try the following common troubleshooting steps:

• El dispositiu no respon: Press and hold the Power button for about 10 seconds to force restart.
• App crashing: Esborra la memòria cau i les dades de l'aplicació Configuració > Aplicacions > [Nom de l'aplicació] > Emmagatzematge, or uninstall and reinstall the app.
• Problemes de xarxa: Toggle Airplane Mode on and off, or reset network settings in Settings > Connection & sharing > Reset Wi-Fi, mobile networks & Bluetooth.
• Battery draining fast: Comprova l'ús de la bateria a Configuració > Bateria per identificar aplicacions que consumeixen molta energia. Redueix la brillantor de la pantalla i desactiva les funcions innecessàries.
• Sobreescalfament: Tanca les aplicacions en segon pla, redueix la brillantor de la pantalla i evita utilitzar el dispositiu mentre es carrega durant períodes prolongats.
• Si els problemes persisteixen, considereu fer un restabliment de fàbrica (primer feu una còpia de seguretat de les dades) o poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

7. Especificacions

8. Què hi ha a la caixa

The Xiaomi Poco F5 5G package typically includes:

• Xiaomi Poco F5 5G Smartphone
• Carregador de paret 67W
• Cable USB
• Funda de telèfon
• Expulsor de la safata SIM

9. Garantia i Suport

For detailed warranty information and customer support, please refer to the official XIAOMI weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre centre de servei autoritzat local. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.