Blackstar HT Stage MK III 60-watt 1x12 inch Guitar Tube Combo Amp Manual d'usuari

1. Introducció

The Blackstar HT Stage MK III 60-watt 1x12 inch Guitar Tube Combo Amp is a powerful and versatile amplifier designed for guitarists seeking rich, dynamic tube tone. This amplifier features a 60W tube power section, a 12-inch Celestion Seventy 80 speaker, and a comprehensive set of controls to shape your sound.

Key features include three channels with responsive overdrives, each with its own Voice switch, a boutique clean channel for pristine tones, and a power reduction switch that allows attenuation down to 10% of full wattage. It also incorporates CabRig speaker simulation for authentic cabinet emulation, a USB output for direct recording, an effects loop for pedal integration, and a built-in reverb with two selectable voices.

2. Informació de seguretat

ADVERTIMENT: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.

Assegureu-vos sempre el amplifier is connected to a grounded power outlet. Do not expose the unit to rain or moisture. Refer to the serial number label on the back of the unit for specific electrical ratings. Always disconnect the power cord before cleaning or servicing. Ensure adequate ventilation around the amplificador per evitar el sobreescalfament.

3. Configuració

Follow these steps for initial setup of your Blackstar HT Stagi MK III ampmés viu:

Desembalatge: Traieu amb cura amplifier and any accessories, including the 2-way footswitch, from the packaging. Inspect for any signs of damage.
Col·locació: Col·loca el amplifier on a stable, level surface, ensuring proper ventilation around the unit. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació subministrat a la amplifier's mains input and then to a suitable grounded electrical outlet. Ensure the power switch is in the 'OFF' position before connecting.
Connexió de guitarra: Plug your guitar into the 'INPUT' jack on the front panel using a high-quality instrument cable.
Footswitch Connection: Connect the 2-way footswitch to the 'FOOTSWITCH' input on the rear panel for remote control of channels and other functions.
Engegada inicial: Turn the 'POWER' switch to the 'ON' position. Allow a few moments for the tubes to warm up before engaging the 'STANDBY' switch.

Blackstar HT Stage MK III 60-watt 1x12 inch Guitar Tube Combo Amp davant view — Figura 3.1: Frontal view of the Blackstar HT Stage MK III 60-watt 1x12 inch Guitar Tube Combo Amp.

Blackstar HT Stage MK III 60-watt 1x12 inch Guitar Tube Combo Amp rear panel connections — Figure 3.2: Rear panel connections of the Blackstar HT Stagi MK III amplifier, showing mains input, speaker outputs, emulated output, effects loop, and footswitch input.

4. Instruccions de funcionament

El HT Stage MK III offers a wide range of tonal possibilities through its intuitive controls and versatile features.

4.1 Controls del panell frontal

Entrada: Standard 6.35mm (1/4 inch) jack for connecting your guitar.
Canal net: Features a dedicated Volume control and a Voice switch for ultimate clean tone quality and flexibility.
Overdrive Channels: Three channels with individual Gain and Volume controls, each equipped with its own Voice switch for rich, responsive overdrives.
OD Equalisation (EQ): Controls for Treble, Middle, and Bass to sculpt the tone of your overdrive channels.
ISF (Característica de forma infinita): This patented Blackstar control allows you to dial in tones from classic US to iconic UK amplifier characteristics.
Reverb: Built-in reverb with two selectable voices for adding depth and ambiance to your sound.
Volum mestre: Controla el volum de sortida general del ampmés viu.
Power Reduction Switch: Attenuates the amplifier's output power down to 10% of its full wattage, ideal for practice or lower volume settings without compromising tone.
Power/Standby Switches: Controls the main power and standby functions of the ampmés viu.

Close-up of Blackstar HT Stagi MK III ampcontrols del panell frontal del lifer — Figura 4.1: Detallada view of the front panel controls, including Clean, Overdrive, EQ, and Master sections.

Close-up of Blackstar HT Stage MK III ISF and OD Equalisation controls — Figure 4.2: Close-up of the ISF and OD Equalisation controls, demonstrating tonal shaping capabilities.

Close-up of Blackstar HT Stage MK III Voice switches and Power Reduction — Figure 4.3: Close-up of the revolutionary 'Voice' switches and the transparent power reduction feature.

4.2 Connexions del panell posterior

Sortides dels altaveus: Connect to external speaker cabinets. Ensure correct impedance matching.
Emulated Output: Provides a direct output with CabRig speaker simulation for recording or connecting to a PA system.
Bucle d'efectes: Send and Return jacks for integrating external effects pedals.
Interruptor de peu: Input for the included 2-way footswitch for channel switching.
Àudio USB: Connect to a computer for direct recording and use with Blackstar Architect software.

Blackstar HT Stage MK III rear panel connections for speaker, effects loop, and USB — Figure 4.4: Rear panel connections, highlighting speaker outputs, effects loop, and USB audio port.

5. Manteniment

Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim del vostre ampmés viu.

Neteja: Utilitzeu un drap suau i sec per netejar l'exterior ampEviteu netejadors o dissolvents abrasius.
Cura del tub: Tub amplifiers require occasional tube replacement. If you notice a decrease in performance, unusual noise, or loss of volume, consult a qualified technician for tube inspection and replacement.
Ventilació: Assegureu-vos sempre el amplifier has adequate airflow. Do not block ventilation openings.
Emmagatzematge: Quan no s'utilitzi durant períodes prolongats, guardeu-lo amplifier in a dry, temperature-controlled environment.

6. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el vostre amplifier, try these basic troubleshooting steps:

Sense energia: Check the power cord connection, wall outlet, and the amplifier's power and standby switches. Ensure the fuse is intact.
Sense so: Verify your guitar is properly connected. Check all cable connections (guitar, speaker, effects loop). Ensure master volume is turned up and channel volumes are not at zero. Check the standby switch.
Mala qualitat de so/soroll: Inspect all cables for damage. Try a different guitar cable. If using effects pedals, bypass them to see if the issue persists. Tubes may need replacement if the sound is weak or distorted.
Footswitch Not Working: Ensure the footswitch cable is securely connected to the correct input on the rear panel.

For persistent issues, contact Blackstar customer support or a qualified service technician.

7. Especificacions

Característica	Especificació
Número de model	HTV60112MK3
Potència de sortidatage	60 Watts (Tube)
Altaveu	1x12 inch Celestion Seventy 80
Canals	3 (Clean, Overdrive 1, Overdrive 2)
Reducció de potència	Down to 10% of full wattage
Simulació d'altaveus	CabRig
Connectivitat	USB Audio, Effects Loop, 6.35mm Jack
Reverb	Built-in with two selectable voices
Pes de l'article	62.5 lliures
Dimensions del producte	28.94 x 14.76 x 24.3 polzades
Color	Negre
Material	Plàstic

Blackstar HT Stagi MK III amplificador amb dimensions etiquetades — Figure 7.1: Dimensions of the Blackstar HT Stage MK III 60-watt 1x12 inch Guitar Tube Combo Amp.

8. Garantia i Suport

For warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Blackstar weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

Blackstar is committed to providing high-quality products and excellent customer service. If you have any questions or require assistance, please do not hesitate to reach out to their support team.

	Guitarra Blackstar HT Venue MK III AmpManual d'usuari més viu Manual d'usuari complet per a la guitarra de la sèrie Blackstar HT Venue MK III ampamplificadors, característiques de detall, controls del panell frontal i posterior, instruccions de seguretat i especificacions tècniques per als models HT Stage 60 112, HT Stage 60 212, i HT Stagi 100.
	Guitarra Blackstar HT-5R MK III Amplifier Guia d'inici ràpid A concise guide to setting up, connecting, and operating the Blackstar HT-5R MK III valve guitar amplifier, covering its features, controls, and essential safety information.
	Auriculars de guitarra Blackstar BEAM SOLO AmpManual d'usuari més viu Manual d'usuari complet per als auriculars de guitarra portàtils Blackstar BEAM SOLO amplificador, detallant característiques, controls, connectivitat, integració d'aplicacions, instruccions de seguretat i especificacions tècniques.
	Guitarra Blackstar HT-5 AmpManual del propietari de l'aplicador: característiques, especificacions i seguretat Manual oficial del propietari de la guitarra Blackstar HT-5 amplifier. Cobreix les instruccions de seguretat, els controls del panell frontal i posterior, les especificacions tècniques, les característiques i informació important de funcionament.
	Blackstar BEAM SOLO Owner's Manual: Guitar Headphone Ampmés viu Comprehensive owner's manual for the Blackstar BEAM SOLO portable guitar headphone amplifier. Learn about features, controls, connectivity, safety, and specifications.
	Auriculars de guitarra Blackstar BEAM SOLO AmpManual del propietari de lifier Manual d'usuari complet per als auriculars de guitarra Blackstar BEAM SOLO amplificador, detallant les característiques, els controls, les instruccions de seguretat, la connectivitat de l'aplicació mòbil i les especificacions tècniques.

Blackstar HTV60112MK3