1. Introducció
Thank you for choosing the CREATE WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan features an aluminum housing and a highly efficient 6-speed DC motor, designed for year-round energy efficiency. Its ultra-quiet operation and aircraft propeller-inspired design ensure both comfort and style. It includes a remote control and a wall controller for convenient operation, along with a programmable timer and selectable light temperatures.
Figure 1: CREATE WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan with included remote and wall controller.
Figure 2: The fan seamlessly integrated into a modern dining space.
2. Instruccions de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Llegiu atentament totes les instruccions abans de la instal·lació i el funcionament.
- Assegureu-vos que el subministrament elèctric estigui desconnectat abans de la instal·lació, el manteniment o la neteja.
- La instal·lació ha de ser realitzada per un electricista qualificat d'acord amb les normes elèctriques locals.
- L'estructura de muntatge ha de ser capaç de suportar el pes del ventilador (aproximadament 7.15 kg).
- No introduïu objectes a les aspes del ventilador mentre el ventilador estigui en funcionament.
- Mantingueu els nens i les mascotes allunyats del ventilador durant el funcionament.
- Assegureu-vos que totes les connexions estiguin segures i aïllades correctament.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats abans de començar la instal·lació:
- Unitat de motor de ventilador de sostre
- Natural Wood Blades (3x)
- Kit de llum LED
- Control remot
- Controlador de paret
- Suport de muntatge
- Barres de subjecció (15 cm i 25 cm)
- Hardware Pack (screws, washers, etc.)
- Manual d'usuari
4. Configuració i instal·lació
Segueix aquests passos per a una instal·lació correcta. Es recomana la instal·lació professional.
4.1 Muntatge del ventilador
- Apagueu l'alimentació a l'interruptor.
- Secure the mounting bracket to a ceiling joist or a suitable electrical junction box capable of supporting the fan's weight.
- Choose the appropriate downrod (15 cm or 25 cm) based on your ceiling height and desired fan clearance. The fan can be installed at a distance of 40 cm or 50 cm from the ceiling depending on the chosen downrod.
- Attach the downrod to the motor unit and then hang the fan assembly onto the mounting bracket.
Figure 3: Double height installation options using 15 cm or 25 cm downrods.
4.2 Connexions elèctriques
Connect the fan's electrical wires to your household wiring according to the wiring diagram provided in the full manual (not included here). Ensure all connections are secure and properly insulated.
4.3 Fixació de les pales i el kit de llums
- Carefully attach the natural wood blades to the motor unit using the provided screws.
- Install the LED light kit to the bottom of the fan motor housing.
Figure 4: Detail of the natural wood blade.
Figura 5: Primer pla view of the fan's central unit with the LED light.
4.4 Pairing Wall Controller
If your wall controller is not responding, it may need to be paired with the fan. This process is crucial for proper functionality:
- Ensure the fan is powered off at the main circuit breaker.
- Restore power to the fan. The fan will emit a short beep.
- Immediately after the beep (within a few seconds), press and hold the mute button on the wall controller until you hear another signal tone from the fan. This indicates successful pairing.
5. Instruccions de funcionament
Your CREATE WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan can be operated using the included remote control or wall controller.
5.1 Control de velocitat del ventilador
The fan features a 6-speed DC motor. Use the speed buttons on the remote or wall controller to adjust the airflow to your preference.
5.2 Control de la llum
The integrated 15W LED light offers three color temperatures: warm, neutral, and cold. Use the light button on the remote or wall controller to cycle through these options and create your desired ambiance.
Figure 6: Selectable light color temperatures (warm, neutral, cold).
5.3 Funció de temporitzador
Program the fan to automatically switch off after a set period. The timer can be set from 1 hour to 8 hours using the timer buttons on the remote control.
5.4 Summer-Winter Function
This function allows you to optimize air circulation for different seasons by reversing the blade rotation direction.
- Mode d'estiu: Blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards to create a refreshing breeze.
- Mode d'hivern: Blades rotate clockwise, drawing warm air from the ceiling down and distributing it evenly throughout the room, helping to reduce heating costs.
Figure 7: Airflow in Summer Mode.
Figure 8: Airflow in Winter Mode.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del ventilador.
- Neteja: Apagueu l'aparell abans de netejar. Feu servir un drap suau i sec.amp drap per netejar les aspes del ventilador i la carcassa del motor. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Cura de la fulla: Periodically check that the blades are securely fastened.
- Pols: Regularly dust the fan to prevent accumulation, which can affect performance.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el ventilador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'encén | No power; Loose wiring; Remote/controller not paired | Check circuit breaker; Verify wiring connections; Re-pair remote/controller (see Section 4.4) |
| El ventilador trontolla | Loose blades; Improper mounting; Unbalanced blades | Tighten blade screws; Ensure mounting bracket is secure; Check blade balance (balancing kit may be needed) |
| La llum no funciona | Loose connection; Faulty LED kit | Check light kit wiring; Contact customer support if LED kit is faulty |
| Remote/Wall controller not responding | Batteries dead; Not paired | Replace batteries; Re-pair remote/controller (see Section 4.4) |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client de CREATE.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | CREAR |
| Número de model | 83193_282184 |
| Color | Natural Wood Blades |
| Estil | With light + wall controller |
| Material | Alumini |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Voltage | 240 Volts |
| Wattage | 40 watts |
| Capacitat de flux d'aire | 210 metres cúbics per minut |
| Nivell de soroll | 50 dB |
| Tipus de llum | LED |
| Flux lluminós | 1000 lm |
| Longitud de la fulla | 66 centímetres |
| Diàmetre del ventilador | 132 centímetres |
| Dimensions del producte | 132P x 132A x 50H centímetres |
| Pes | 7.15 quilos |
| Característiques especials | Timer, Summer-Winter Function |
| Components inclosos | Light Kit, Remote Control |
| Primera data disponible | 22 de maig de 2023 |
Figure 9: Fan dimensions diagram.
Figure 10: Energy Efficiency Label (Rating F). For more details, scan the QR code or visit https://eprel.ec.europa.eu/qr/1944485.
9. Garantia i Suport
Your CREATE WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan comes with a standard return policy allowing for refund or replacement within 30 days of purchase. For specific warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty information provided with your purchase documentation or contact CREATE customer service directly.
