Instruccions importants de seguretat
Si us plau, llegiu i enteneu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o lesions greus.
- Connexió elèctrica: Always plug the fireplace logs directly into a 120V, 15 Amp presa de corrent a terra. NO use extension cords, power strips, or surge protectors. Using an extension cord can lead to overheating and fire hazards.
- Col·locació: Ensure the appliance is placed on a firm, level surface. Maintain adequate clearance from combustible materials such as furniture, curtains, bedding, paper, clothes, and other objects.
- Ventilació: Do not block air vents. Ensure proper airflow around the unit to prevent overheating.
- Protecció contra el sobreescalfament: The unit is equipped with an automatic overheat protection system. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the unit and allow it to cool for at least 10 minutes before restarting.
- Exposició a l'aigua: Do not use this appliance near water, in wet locations, or where it may come into contact with water.
- Nens i animals de companyia: Keep children and pets away from the appliance, especially when it is operating. The surface may become hot.
- Manteniment: Desendolleu sempre la unitat abans de netejar-la o fer qualsevol manteniment.
Figura 1: The TURBRO Eternal Flame fireplace logs feature CSA Certification for North American safety standards and an Overheating Auto-off Protection system, ensuring safe operation for your home and family.
Producte acabatview
The TURBRO Eternal Flame Infrared Electric Fireplace Logs provide the ambiance of a traditional fireplace without the hassle of real wood, smoke, or ash. This 23-inch fireplace insert features realistic pinewood ember logs and an infrared quartz heater, designed to enhance the comfort and aesthetic of your living space.
- Efecte de flama realista: Enjoy the visual appeal of dancing flames with adjustable brightness levels. The flame effect can be operated independently of the heating function.
- Calefacció per infrarojos: Provides efficient and comfortable warmth, covering areas up to 1,000 sq ft. Infrared heat helps maintain natural humidity in the air, preventing dryness.
- Comandament a distància: Ajusteu convenientment la configuració des de l'altra sala.
- Thermostat and Timer: Customize your heating experience with precise temperature control and a programmable timer for automatic shut-off.
- Característiques de seguretat: Equipped with overheat protection and CSA certification for reliable and safe operation.
Figura 2: The TURBRO Eternal Flame electric fireplace logs, showcasing the realistic ember bed and the included remote control for convenient operation.
Figura 3: Illustration of the infrared heating technology, highlighting its efficiency and safety features like overheating protection and coverage up to 1000 sq ft.
Configuració i instal·lació
The TURBRO Eternal Flame electric fireplace logs are designed for quick and easy installation into an existing fireplace opening or a suitable mantel. No venting or gas lines are required.
- Desembalatge: Carefully remove the fireplace logs from the packaging. Inspect the unit for any signs of damage during shipping. Retain the packaging for future storage or transport.
- Col·locació: Position the unit in your desired location, ensuring it is on a stable, level surface. If placing in a fireplace, ensure the opening dimensions are compatible with the unit's size (23"W x 13"H x 9.1"D).
- Connexió elèctrica: Locate a standard 120V, 15 Amp grounded wall outlet. Plug the 3-pin power cord directly into the wall outlet. IMPORTANT: Do not use extension cords, power strips, or adapters.
- Engegada inicial: Once plugged in, the unit is ready for operation.
Figura 4: Product dimensions and electrical cord details, illustrating the compact design and standard 3-pin plug for easy setup.
Instruccions de funcionament
The TURBRO Eternal Flame fireplace logs can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
Funcions del tauler de control:
- Botó d'encendre (⏻): Encén o apaga la unitat.
- Botó de temperatura (🌡️): Ajusta la temperatura desitjada.
- Botó del temporitzador (⏱️): Sets the operating timer for automatic shut-off.
- Flame Effect Button (🔥): Cycles through different flame effects.
- Flame Brightness Button (💡): Adjusts the brightness of the flame effect (3 levels available).
Comandament a distància:
The remote control provides full functionality from a distance. Ensure the remote has working batteries (not included) before use.
Figura 5: The multi-function control panel and remote, detailing buttons for power, temperature, timer, flame effect, and flame brightness.
Figura 6: Visual representation of the three adjustable flame brightness levels, allowing customization of the ambiance.
Figura 7: The realistic dancing flames feature, which can be used independently of the heating function to create ambiance.
Manteniment i cura
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your TURBRO Eternal Flame fireplace logs. Always unplug the unit from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
- Neteja de l'exterior: Utilitzeu un suau, damp cloth to wipe down the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, sprays, or harsh chemicals, as these may damage the finish.
- Eliminació de pols: Periodically use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the air intake and exhaust vents. This helps maintain efficient heating and prevents dust buildup.
- Emmagatzematge: If storing the unit for an extended period, unplug it and allow it to cool completely. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, to protect it from dust and damage.
- No Ash or Smoke: Unlike traditional fireplaces, this electric unit produces no ash or smoke, significantly reducing cleaning effort.
Figura 8: The clean operation of the electric fireplace logs, highlighting the absence of smoke and ash, simplifying maintenance.
Guia de resolució de problemes
If you experience issues with your TURBRO Eternal Flame fireplace logs, refer to the following common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén. | No power, tripped circuit breaker, unit overheated. |
|
| Sense sortida de calor. | Heating function off, thermostat set too low, air vents blocked. |
|
| L'efecte de flama no funciona. | L'efecte de flama s'ha desactivat, problema amb el component intern. |
|
| El comandament a distància no funciona. | Piles gastades, comandament a distància fora de l'abast, obstrucció. |
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact TURBRO Customer Support.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | TURBRO |
| Nom del model | Eternal Flame Infrared Electric Fireplace Logs |
| Número de model | EF23-PBBZ |
| Dimensions del producte | 9.1 "P x 23" W x 13" H |
| Pes de l'article | 15.5 lliures |
| Material | Metall |
| Tipus d'acabat | Bronze |
| Font d'alimentació | DC (Corded Electric) |
| Consum d'energia | 1400 watts |
| Sortida de calor | 4777 unitats tèrmiques britàniques |
| Cobertura de calefacció | Fins a 1000 peus quadrats |
| Tipus de cremador | Quars |
| Tipus d'instal·lació | Insereix |
| Components inclosos | Log, Remote Control |
| UPC | 816621025687 |
Informació de la garantia
The TURBRO Eternal Flame Infrared Electric Fireplace Logs come with a Garantia limitada. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.
Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting beyond this guide, or warranty inquiries, please contact TURBRO Customer Support.
- Weblloc: Visit the official TURBRO weblloc web amb preguntes freqüents, recursos d'assistència i formularis de contacte.
- Correu electrònic: Consulteu l'embalatge del producte o la fitxa oficial weblloc web per a adreces de correu electrònic d'atenció al client.
- Telèfon: Consulteu l'embalatge del producte o la fitxa oficial weblloc web per a números de telèfon d'atenció al client.
When contacting support, please have your product model number (EF23-PBBZ) and purchase information ready.
