1. Introducció
Thank you for choosing the Portronics Hydra 10 Mechanical Wireless Gaming Keyboard. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your keyboard to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
Image: The Portronics Hydra 10 Mechanical Wireless Gaming Keyboard, showcasinpel seu disseny compacte i la il·luminació RGB.
2. Contingut del paquet
Assegureu-vos que tots els elements siguin presents al paquet:
- Portronics Hydra 10 Mechanical Wireless Gaming Keyboard
- Cable de càrrega USB tipus C
- Receptor sense fil USB de 2.4 GHz
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Configuració
3.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the keyboard. Connect the provided USB Type-C cable to the keyboard's charging port and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The charging indicator will show the charging status.
Image: The keyboard connected via its Type-C port for charging, indicating its wired mode capability during charging.
3.2 Modes de connectivitat
The Hydra 10 keyboard supports three connection modes: Bluetooth 5.3, 2.4 GHz Wireless, and Wired (via USB Type-C cable).
Image: The keyboard highlighting its dual wireless connectivity options: Bluetooth and 2.4 GHz USB dongle.
3.2.1 Connexió sense fil de 2.4 GHz
- Insert the 2.4 GHz USB wireless receiver into an available USB port on your computer or device.
- Engegueu el teclat. El teclat s'hauria de connectar automàticament al receptor.
3.2.2 Connexió Bluetooth
El teclat es pot emparellar amb fins a tres dispositius Bluetooth.
- Enceneu el teclat.
- Mantén premut Fn + Q, Fn + W, o Fn + E for 3-5 seconds to enter Bluetooth pairing mode for the respective channel. The indicator light will flash rapidly.
- On your device (PC, smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "Portronics Hydra 10" from the list of devices to pair. The indicator light on the keyboard will stop flashing once connected.
3.2.3 Connexió per cable
Connect the keyboard directly to your device using the provided USB Type-C cable. The keyboard will function as a wired keyboard and charge simultaneously.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Encès/Apagat
Locate the power switch on the keyboard and slide it to the 'ON' position to power on. Slide it to 'OFF' to power off.
4.2 Canvi entre dispositius
The Hydra 10 allows seamless switching between up to four connected devices (three Bluetooth, one 2.4 GHz wireless).
- To switch between Bluetooth devices: Press Fn + Q, Fn + W, o Fn + E briefly to switch to the corresponding paired Bluetooth device.
- To switch to 2.4 GHz wireless: Press Fn + R (or the designated key for 2.4 GHz mode, typically indicated by a dongle icon).
Image: Close-up of the keyboard showing the Fn+Q/W/E keys used for switching between connected devices.
4.3 Control d'il·luminació RGB
The keyboard features 16.8 million color RGB lighting with up to 20 customizable modes.
- To change lighting modes: Press Fn + \| (backslash/pipe key).
- To adjust brightness: Use Fn + Fletxa amunt (augment) i Fn + Fletxa avall (disminució).
- To adjust speed/direction: Use Fn + Fletxa esquerra i Fn + Fletxa dreta.
Image: The keyboard displaying its customizable RGB lighting with multiple colors.
4.4 Key Functions and Combinations
Many keys have secondary functions accessible via the Fn key. Refer to the keycaps for specific legends.
- Fn + F1-F12: Access multimedia controls and system functions.
- Fn + Win: Tecla de bloqueig/desbloqueig de Windows.
- Fn + WASD / Arrow Keys: Some keyboards allow swapping these for gaming convenience. Consult your specific model's key legends.
4.5 Operating System Switching
The keyboard supports switching between Windows and macOS layouts for optimal compatibility.
- To switch to Windows mode: Press Fn+A.
- To switch to macOS mode: Press Fn + S.
5. Manteniment
5.1 Neteja
Per netejar el teclat:
- Apagueu el teclat abans de netejar-lo.
- Utilitzeu un drap suau i sec per netejar la superfície.
- For deeper cleaning, keycaps can be removed. Use a keycap puller (if provided) or gently pry them off. Clean underneath with compressed air or a small brush.
- Ensure all parts are dry before reassembling and powering on.
Image: The keyboard with several keycaps removed, illustrating the ease of maintenance and cleaning.
5.2 Cura de la bateria
Per allargar la durada de la bateria:
- Eviteu temperatures extremes.
- Charge the keyboard regularly, but avoid leaving it fully discharged for extended periods.
- If not using the keyboard for a long time, charge it to about 50% and store it in a cool, dry place.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Portronics Hydra 10 keyboard, refer to the following common solutions:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| El teclat no respon |
|
| Problemes de connexió Bluetooth |
|
| 2.4 GHz wireless not connecting |
|
| RGB lights not working or stuck |
|
| Keys not registering or ghosting |
|
If the issue persists, please contact Portronics customer support.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Hidra 10 |
| Número de model de l'article | POR-1880 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.3, 2.4 GHz Wireless, USB Type-C Wired |
| Tipus de canvi | Mechanical (Linear Red Keys) |
| Recompte de claus | 68 claus |
| Il·luminació de fons | RGB (16.8 Million Colors, 20 Modes) |
| Tipus de bateria | Polímer de liti |
| Capacitat de la bateria | 1000 mAh |
| Port de càrrega | USB tipus C |
| Compatibilitat | PCs, Laptops, Smartphones (iOS & Android), Tablets |
| Suport multidispositiu | Up to 4 devices (3 Bluetooth, 1 2.4 GHz) |
| Pes de l'article | 586 grams (keyboard only), 815 grams (with packaging) |
| Dimensions del producte | 34 x 15 x 5 cm |
| País d'origen | Xina |
8. Garantia i Suport
8.1 Informació de la garantia
Portronics products typically come with a limited warranty against manufacturing defects. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Portronics website for detailed warranty terms and conditions specific to the Hydra 10 keyboard.
8.2 Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Portronics customer support:
- Telèfon: 9555-245-245
- Adreça del fabricant: Portronics Digital Pvt Ltd, Unit No. 1082-1090, 10th Floor, Block-B, Vegas, Dwarka, Sec-14, New Delhi-110075
- Weblloc: www.portronics.com (Si us plau, comproveu la informació de contacte més actualitzada)
