Xiaomi Poco M5s User Manual

Introducció

Welcome to the user manual for your new Xiaomi Poco M5s smartphone. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. The Poco M5s is designed to offer a powerful and immersive experience with its 64MP AI Quad Camera, vibrant 6.43" AMOLED DotDisplay, and robust MediaTek Helio G95 processor.

The Xiaomi Poco M5s features a sleek design with a prominent rear camera array and a large, immersive display.

Què hi ha a la caixa

Upon unboxing your Xiaomi Poco M5s, please ensure all the following items are present:

• Xiaomi Poco M5s Smartphone
• Carregador de cotxe ràpid de 51 W
• Cable USB
• Expulsor de la safata SIM
• Funda de telèfon
• Manual d'usuari (aquest document)

Configuració

SIM Card and Storage Card Installation

The Poco M5s supports dual SIM cards and expandable storage. Follow these steps to install your SIM cards and an optional microSD card:

1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
2. Introduïu l'eina d'expulsió de la safata de la SIM inclosa al forat petit que hi ha al costat de la safata. Premeu fermament fins que la safata surti.
3. Traieu amb cura la safata de la targeta SIM.
4. Place your Nano-SIM cards into the designated slots. Ensure the gold contacts are facing down. If using a microSD card for expandable storage, place it in its dedicated slot.
5. Empenyeu suaument la safata de la SIM cap al dispositiu fins que encaixi al seu lloc.

Important: Do not force the tray, as this may damage the device or the cards.

Engegada i configuració inicials

To power on your Poco M5s for the first time:

1. Premeu i manteniu premut el botó d'engegada (situat al lateral) fins que aparegui el logotip de Xiaomi a la pantalla.
2. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup. This includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, accepting terms and conditions, and signing in to your Google account.
3. You will also be guided through setting up security features like fingerprint unlock and face unlock during this process.

Funcionament del vostre dispositiu

Característiques de visualització

The Poco M5s features a 6.43" AMOLED DotDisplay with FHD+ resolution (2400 x 1080 pixels). This display offers vibrant colors, deep blacks, and excellent brightness, reaching up to 1100 nits peak brightness. It includes:

• Anti-flicker mode: Utilizes DC Dimming technology to reduce eye strain.
• 360° ambient light sensors: Ajusta automàticament la brillantor per a una òptima viewen diferents condicions d'il·luminació.
• Sunlight display: Enhances screen visibility under direct sunlight.
• Mode de lectura: Reduces blue light emission for comfortable reading.
• Protected by Corning Gorilla Glass for enhanced durability.

Ús de la càmera

Capture stunning photos and videos with the 64MP AI Quad Camera system:

• Càmera principal de 64MP: For high-resolution, detailed images.
• Càmera ultra gran angular de 8 MP: Expands your field of view for landscapes and group shots.
• Càmera macro de 2MP: Allows for close-up photography of small subjects.
• Càmera de profunditat de 2MP: Assists in creating professional-looking portrait shots with blurred backgrounds.
• Càmera frontal de 13MP: Per a selfies i videotrucades nítides.
• Mode de paisatge nocturn: Enhances low-light photography, capturing more detail and brightness in dark environments.
• Admet l'enregistrament de vídeo 4K.

To access camera modes and settings, open the Camera app and swipe through the available options (Photo, Video, Portrait, Night, Pro, etc.).

Rendiment

The Poco M5s is powered by the MediaTek Helio G95 octa-core processor, featuring two high-performance Cortex-A76 cores and a Mali-G76 MC4 GPU. This configuration ensures smooth performance for daily tasks, multitasking, and gaming. The device utilizes LPDDR4X RAM and UFS 2.2 storage for faster app loading and data access. Storage can be expanded up to 1TB via a microSD card.

Àudio

Experience immersive audio with the dual speaker design, providing stereo surround sound. The device also includes a 3.5mm headphone jack with Hi-Res Audio certification for high-quality wired audio playback.

Característiques de seguretat

Your Poco M5s offers multiple security options to protect your data:

• Sensor d'empremtes dactilars lateral: A fast and convenient way to unlock your device, integrated into the power button.
• Desbloqueig facial amb IA: Uses the front camera to recognize your face for quick unlocking.
• Standard PIN, Pattern, and Password options are also available.

To set up or manage these features, navigate to Settings > Password & security.

Connectivitat

The Poco M5s supports a wide range of connectivity options:

• Cel·lular: Dual SIM support for 4G LTE FDD (Bands 2/3/4/5/7/8/20/28) and TDD (Bands 38/40/41), 3G WCDMA (Bands 2/4/5/8), and 2G GSM (Bands 2/3/5/8).
• Wi-Fi: Connecteu-vos a xarxes sense fil per accedir a Internet.
• Bluetooth: For connecting to wireless accessories like headphones and speakers.
• GPS: Supports GPS, GLONASS, Galileo, and BeiDou for accurate navigation.
• Ràdio FM: Built-in FM radio functionality.

Manteniment

Splash & Dust Resistance (IP53)

The Poco M5s is rated IP53 for splash and dust resistance. This means it is protected against limited dust ingress and water spray from any direction. While it offers a degree of protection, it is no impermeable. Avoid submerging the device in water or exposing it to heavy rain or extreme moisture. Damage caused by liquids is not covered under warranty.

Cura de la bateria

The device is equipped with a 5000mAh battery, providing extended usage time. It supports 33W fast charging, allowing for quick replenishment of power. To maximize battery lifespan:

• Use only the provided or certified chargers and cables.
• Eviteu les temperatures extremes, ja que poden degradar el rendiment de la bateria.
• Do not fully discharge the battery regularly; aim to keep it between 20% and 80%.
• Si no heu d'utilitzar el dispositiu durant un període prolongat, carregueu-lo al 50% aproximadament abans de guardar-lo.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your Poco M5s, try the following common troubleshooting steps:

• El dispositiu no respon: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant uns 10-15 segons per forçar un reinici.
• Bloqueig/bloqueig de l'aplicació: Close the app and reopen it. If the issue persists, clear the app's cache and data (Settings > Apps > Manage apps > [App Name] > Clear data).
• Problemes de connectivitat de xarxa: Toggle Airplane Mode on and off. Restart your device. Check your SIM card installation.
• Poca durada de la bateria: Review ús de la bateria a la configuració (Configuració > Bateria) to identify power-hungry apps. Reduce screen brightness, disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use.
• Emmagatzematge ple: Elimineu-les innecessàries files, photos, and videos. Uninstall unused apps. Consider moving media to a microSD card.
• Restabliment de fàbrica: As a last resort, if software issues persist, you may perform a factory reset. Avís: This will erase all data on your device. Back up important data before proceeding (Configuració > Quant al telèfon > Restabliment de fàbrica).

Especificacions

Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Xiaomi support website. Keep your proof of purchase for warranty claims. For further assistance, you may also contact the retailer where you purchased the device.

Recursos en línia:

• Xiaomi oficial Weblloc: www.mi.com
• Xiaomi Support: www.mi.com/global/support/