Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your APC Smart-UPS SMT3000C 3000VA Uninterruptible Power Supply. Please read this manual thoroughly before installation and use.
Instruccions importants de seguretat
Please read and follow all safety instructions carefully to prevent injury or damage to the unit. Retain this manual for future reference.
- Seguretat elèctrica: Connect the UPS to a grounded outlet only. Do not remove the grounding prong.
- Seguretat de la bateria: Batteries can present a risk of electrical shock and high short-circuit current. Observe proper polarity when connecting batteries.
- Instal·lació: Install the UPS indoors in a controlled environment, free from excessive dust, corrosive fumes, and conductive contaminants.
- Manteniment: Refer all servicing to qualified service personnel. There are no user-serviceable parts inside the UPS.
Contingut del paquet
Verify that all items listed below are included in your package. If any items are missing or damaged, contact your dealer or APC.
- APC Smart-UPS SMT3000C Unit
- PowerChute Business Edition Software CD
- Cable RS-232
- Cable USB
- Cable Ethernet
- Lligams de filferro
- Kit de neteja

Figura 1: APC Smart-UPS SMT3000C unit shown with all included accessories: RS-232 cable, USB cable, Ethernet cable, wire ties, and a cleaning kit.
Producte acabatview
The APC Smart-UPS SMT3000C is a Line Interactive Uninterruptible Power Supply designed to provide reliable power protection for your electronic equipment. It features Automatic Voltage Regulation (AVR) and SmartConnect for remote monitoring.
Panell frontal

Figura 2: Davant view of the APC Smart-UPS SMT3000C, displaying the control panel and LCD screen for status monitoring.
Panell posterior
The rear panel provides all necessary connections for input power, protected outlets, and communication ports.

Figura 3: posterior view of the APC Smart-UPS SMT3000C, highlighting the NEMA 5-30P input, (8) NEMA 5-15R outputs, (2) NEMA 5-20R outputs, communication ports (RS-232, USB, Ethernet), and a circuit breaker.
- Potència d'entrada: NEMA 5-30P
- Sortides de sortida: (8) NEMA 5-15R, (2) NEMA 5-20R
- Ports de comunicació: RS-232, USB, Ethernet (for SmartConnect)
- Tallacircuits: Protecció de sobrecàrrega
Configuració
1. Col·locació
Place the UPS on a flat, stable surface in a cool, dry, and well-ventilated area. Ensure adequate clearance around the unit for proper airflow. Avoid direct sunlight, heat sources, and excessive moisture.
2. Connexió de la bateria
The UPS is shipped with the internal battery disconnected for safety. Follow these steps to connect the battery:
- Remove the front bezel of the UPS.
- Locate the battery connector.
- Firmly push the battery connector together until it clicks into place.
- Substituïu el bisell frontal.
3. Connexió d'equips
Connect your critical equipment (computers, servers, network devices) to the UPS output outlets. Ensure that the total load does not exceed the UPS capacity (2700W).
- Bateria de reserva i preses de corrent protegides contra sobretensions: Aquestes preses de corrent proporcionen energia de bateria durant l'ús.tages and surge protection. Connect critical equipment here.
4. Connexió a la xarxa elèctrica
Plug the UPS power cord (NEMA 5-30P) into a dedicated, grounded 120V wall outlet. Avoid using extension cords or surge strips with the UPS input.
5. Engegada inicial
Press the power button on the front panel to turn on the UPS. The LCD display will illuminate, and the UPS will perform a self-test. Allow the UPS to charge for at least 24 hours before relying on it for extended battery backup.
6. SmartConnect Setup
The APC SmartConnect feature allows for remote monitoring of your UPS. Connect an Ethernet cable from the UPS SmartConnect port to your network. Follow the instructions provided with the SmartConnect service to register your device and enable remote monitoring, automatic notifications, and firmware updates.
Funcionament del SAI
Encès/Apagat
- Per encendre: Press and hold the power button on the front panel until the display illuminates.
- Per apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que la pantalla s'apagui.
Volum automàtictagReglament (AVR)
El SAI té funcions de Vol automàtictagReglament (AVR), que corregeix automàticament els volums menorstage fluctuations (sags and surges) without using battery power. This helps to preserve battery life and ensures a stable power supply to connected equipment.
Informació del temps d'execució
The APC Smart-UPS SMT3000C provides varying runtimes depending on the connected load:
- 50W Load: Uns 563 minuts
- 100W Load: Uns 330 minuts
- 200W Load: Uns 172 minuts
- 300W Load: Uns 112 minuts
- 400W Load: Uns 81 minuts
- 500W Load: Uns 63 minuts
- 600W Load: Uns 51 minuts
- 700W Load: Uns 42.2 minuts
- 800W Load: Uns 35.7 minuts
- 900W Load: Uns 30.6 minuts
- 1000W Load: Uns 26.7 minuts
- 1350W (Half Load): Uns 17.5 minuts
- 1400W Load: Uns 16.6 minuts
- 1600W Load: Uns 13.5 minuts
- 1800W Load: Uns 11.2 minuts
- 2000W Load: Uns 9.4 minuts
- 2500W Load: Uns 6.1 minuts
- 2700W (Full Load): Uns 5.7 minuts
PowerChute Business Edition Software
Install the PowerChute Business Edition software on your connected computer to enable safe system shutdown during extended power outages, monitor UPS status, and configure various settings. Connect the UPS to your computer using the provided USB or RS-232 cable.
Manteniment
Cura de la bateria
The UPS batteries are designed for a specific lifespan. Factors such as ambient temperature, number of discharge cycles, and discharge depth affect battery life. Replace batteries when the UPS indicates a battery fault or when runtime significantly decreases.
- Perform regular self-tests (via the UPS display or PowerChute software) to assess battery health.
- Avoid operating the UPS in environments with high temperatures, as this can shorten battery life.
Neteja
Regularly clean the exterior of the UPS with a soft, dry cloth. Use the provided cleaning kit for gentle cleaning. Ensure the UPS is powered off and disconnected from utility power before cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners directly on the unit.
Resolució de problemes
Aquesta secció ofereix solucions a problemes comuns que podeu trobar amb el vostre SAI. Per a problemes més complexos, poseu-vos en contacte amb el servei d'assistència tècnica d'APC.
- El SAI no s'encén: Ensure the battery is properly connected and the UPS is plugged into a live wall outlet. Check the input circuit breaker.
- UPS beeps continuously: This usually indicates an overload condition or a low battery. Reduce the connected load or allow the battery to charge.
- L'equip connectat perd energia durant una sortidatage: The UPS may be overloaded, or the battery may be depleted or faulty. Verify the load and battery status.
- SmartConnect no es connecta: Ensure the Ethernet cable is securely connected and your network settings allow communication. Check the SmartConnect portal for device registration status.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | SMT3000C |
| Capacitat | 3000 VA / 2700 W |
| Entrada Voltage | 120 Volts |
| Connexió d'entrada | NEMA 5-30P |
| Connexions de sortida | (8) NEMA 5-15R, (2) NEMA 5-20R |
| Tipus de bateria | Àcid de plom |
| Dimensions del producte | 6 x 6 x 6 polzades |
| Pes de l'article | 124.9 lliures |
| Color | Negre |
| Certificació Energy Star | Sí |
Garantia i Suport
APC provides a standard warranty for this product. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official APC website. For technical support, product registration, or service inquiries, please contact APC customer support through their official channels.
The APC SmartConnect feature is free during the standard warranty period of the UPS, providing advanced support services and remote monitoring.





