Manual d'usuari del sistema d'altaveus PA actius portàtils Tronsmart Halo 200

1. Introducció

Thank you for choosing the Tronsmart Halo 200 Portable Active PA Speaker System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Instruccions de seguretat

• No exposeu l'altaveu a temperatures extremes, humitat ni llum solar directa.
• Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
• No desmunteu, repareu ni modifiqueu el dispositiu vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per obtenir ajuda.
• Mantingueu l'altaveu lluny de l'aigua i altres líquids.
• Feu servir només el cable d'alimentació de CA proporcionat per carregar.
• Assegureu-vos d'una ventilació adequada al voltant de l'altaveu durant el funcionament.
• L'escolta prolongada a nivells de volum elevats pot causar danys auditius.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• 1 x Tronsmart Halo 200 Party Speaker
• 1 cable d'àudio de 3.5 mm
• 1 x cable d'alimentació de CA
• 1 x Targeta de garantia
• 1 x Manual d'usuari

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components and features of your Tronsmart Halo 200 speaker.

Davant View

Imatge: Frontal view of the Tronsmart Halo 200 speaker, showcasing the speaker grille and integrated LED lights.

Tauler de control superior

Imatge: Detallada view of the top control panel, indicating buttons for Sound Pulse EQ, Stereo Pairing, Microphone Echo, Mode, Volume Wheel, TuneConn, Track Navigation, Light Switch, and Power.

Panell d'entrada posterior

Image: Close-up of the rear input panel, showing ports for Guitar/Mic, USB, Reset, Mic, Aux In, and AC Charging.

Configuració interna dels altaveus

Image: Diagram illustrating the internal 3-way sound system, featuring a 1 x 1.22" tweeter, 2 x 2.09" mid-tweeters, and 1 x 4.53" woofer for comprehensive sound coverage.

5. Configuració

5.1 Càrrega de l'altaveu

1. Connect the provided AC power cord to the AC Charging Port on the rear of the speaker.
2. Connecteu l'altre extrem del cable d'alimentació de CA a una presa de corrent.
3. The charging indicator lights on the top panel will illuminate to show charging status. A full charge typically takes several hours.

5.2 Encès/Apagat

• Per encendre, premeu i manteniu premut Botó d'engegada on the top panel until the indicator lights activate.
• Per apagar-lo, manteniu premut el botó Botó d'engegada again until the indicator lights turn off.

5.3 Vinculació Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a blue light). If not, press the Botó de mode to switch to Bluetooth.
2. Activa el Bluetooth al teu dispositiu mòbil (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.).
3. Cerca "Tronsmart Halo 200" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
4. Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the Bluetooth indicator will remain solid.

5.4 TuneConn (Wireless Speaker Connection)

The TuneConn feature allows you to connect multiple Tronsmart Halo 200 speakers for a synchronized audio experience.

Image: Illustration of multiple Tronsmart Halo 200 speakers wirelessly connected, demonstrating the TuneConn feature for expanded sound coverage.

1. Assegureu-vos que tots els altaveus estiguin encesos i en mode Bluetooth.
2. Pair your mobile device with one speaker (the primary speaker) via Bluetooth.
3. A l'altaveu principal, premeu la tecla Botó TuneConn. L'indicador parpellejarà.
4. On other speakers (secondary speakers), press their respective TuneConn Buttons. They will automatically search and connect to the primary speaker.
5. Once connected, all speakers will play audio synchronously.

5.5 Entrada de micròfon i guitarra

The speaker supports direct connection of microphones and guitars.

• Connecteu el vostre micròfon al Entrada MIC port al panell posterior.
• Connecteu la vostra guitarra al GUITAR/MIC Input port al panell posterior.
• Adjust the individual volume knobs for the microphone and guitar inputs as needed.
• Utilitza el Botó d'eco del micròfon on the top panel to add echo effects to the microphone input.

5.6 Entrada auxiliar

Per a dispositius sense Bluetooth, feu servir l'entrada auxiliar.

• Connecteu un extrem del cable d'àudio de 3.5 mm al AUX IN port on the rear panel of the speaker.
• Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output of your device.
• Premeu el botó Botó de mode on the top panel to switch to AUX mode.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Controls bàsics

• Roda de volum: Gireu en sentit horari per augmentar el volum, en sentit antihorari per disminuir-lo.
• Botó Reproduir/Pausa: Premeu una vegada per reproduir o posar en pausa l'àudio.
• Botó de pista anterior: Premeu una vegada per anar a la pista anterior.
• Botó de pista següent: Premeu una vegada per anar a la pista següent.
• Sound Pulse EQ Button: Press to activate/deactivate Sound Pulse EQ mode for enhanced audio.

6.2 modes de llum

The speaker features multiple lighting modes to enhance your audio experience.

Image: The Tronsmart Halo 200 speaker displaying various colorful light patterns, illustrating the 5 available lighting modes.

• Premeu el botó Botó interruptor de llum on the top panel to cycle through the available lighting modes.
• Manteniu premut el botó Botó interruptor de llum per apagar els llums.

6.3 Using the Tronsmart App

Download the Tronsmart App from your device's app store for advanced control over EQ settings and lighting modes.

Image: Screenshots of the Tronsmart mobile application interface, showing options for EQ equalization (Default, Deep Bass, Rock, SoundPulse, Classical, Customize) and LED mode selection.

• Pair your speaker with your mobile device via Bluetooth.
• Open the Tronsmart App. The app will automatically detect and connect to your Halo 200 speaker.
• Use the app to customize EQ settings (e.g., Deep Bass, Rock, Classical, SoundPulse, or custom profiles).
• Control and switch between various lighting modes directly from the app.

7. Manteniment

7.1 Neteja

• Always power off the speaker and disconnect it from the power source before cleaning.
• Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies exteriors de l'altaveu.
• No utilitzeu netejadors abrasius, ceres ni dissolvents.

7.2 Emmagatzematge

• Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every three months to prolong battery life.

8. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Tronsmart Halo 200, refer to the table below for common problems and solutions.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

The Tronsmart Halo 200 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please visit the official Tronsmart website or contact their customer service directly. You can also find more information and products at the Tronsmart Store on Amazon.