1. Introducció
Thank you for choosing the Silvergear Mobile Air Conditioner. This compact and portable air cooler is designed to provide a refreshing breeze, helping you stay comfortable in various environments, from your home to the office. It features multiple fan speeds, a mist function for enhanced cooling, and convenient USB power connectivity. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and optimal performance.

Image: The Silvergear Mobile Air Conditioner, showcasing its compact design and cooling capabilities.
2. Instruccions de seguretat
- Always use the device on a stable, flat surface to prevent tipping and water spillage.
- Do not immerse the device, power cord, or plug in water or other liquids.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- Unplug the device from the power source before cleaning or when not in use for extended periods.
- No bloquegeu les entrades o sortides d'aire.
- Use only clean tap water or distilled water in the water tank.
- Do not add essential oils, perfumes, or other chemicals to the water tank, as this may damage the device.
- Si el dispositiu està malmès, no intenteu reparar-lo vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage requirements of the device (5V).
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- 1 x Silvergear Mobile Air Conditioner Unit
- Cable d’alimentació 1 x USB
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
4. Característiques del producte
- Disseny portàtil: Compact and lightweight, easy to move and place anywhere.
- 3 velocitats de ventilador: Adjustable fan speeds (low, medium, high) for personalized comfort.
- Funció de boira: Disperses fine water particles for enhanced cooling and humidification.
- Temporitzador integrat: Convenient built-in timer for automatic shut-off.
- Potència USB: Can be powered via any USB port (e.g., power bank, laptop, car charger).
- Eficient energètic: Dissenyat per a un baix consum d'energia.
5. Configuració
5.1 Col·locació
Place the air conditioner on a flat, stable surface in the desired location. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow.

Image: Proper placement of the air conditioner on a stable surface.
5.2 Omplir el dipòsit d'aigua
For cooling and mist functions, fill the water tank with clean tap water or distilled water. Do not overfill. The water tank is located at the top of the unit.

Image: Demonstrating how to fill the water tank of the air conditioner.
5.3 Connexió de potència
Connect the provided USB cable to the air conditioner's power input port and then to a compatible USB power source (e.g., USB wall adapter, laptop, power bank). The device requires 5V power.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
Press the power button on the top of the unit to turn the air conditioner on or off.

Image: A user pressing the power button on the device.
6.2 Ajust de la velocitat del ventilador
Press the fan speed button (usually indicated by fan icon or multiple lines) to cycle through the 3 available fan speeds: Low, Medium, and High. Select the speed that provides your desired airflow.
6.3 Activating Mist Function
If the water tank is filled, press the mist button (often indicated by a mist or water droplet icon) to activate the mist function. This will release a fine water spray for additional cooling. Press again to deactivate.
6.4 Configuració del temporitzador
The unit features a built-in timer. Press the timer button to set the desired operating duration. Refer to the specific button labels on your unit for timer increments. The device will automatically shut off after the set time.
Note: The automatic energy-saving mode activates after 30 minutes of combined use of the highest fan speed and mist function.
7. Manteniment
7.1 Neteja del dipòsit d'aigua
Regularly clean the water tank to prevent mold and mildew buildup. Unplug the device, empty any remaining water, and wipe the tank with a soft cloth. For thorough cleaning, use a mild soap solution and rinse well.
7.2 Neteja/Substitució del filtre
The air conditioner uses a filter to cool and humidify the air. Periodically check the filter for dust and debris. To clean, remove the filter (refer to diagram below for removal) and rinse it under running water. Allow it to air dry completely before reinserting. Replace the filter if it shows signs of wear or significant discoloration.

Imatge: View of the air conditioner with the front panel open, showing the removable filter for cleaning.
7.3 Emmagatzematge
When not in use for an extended period, ensure the water tank is empty and dry. Clean the unit and store it in a cool, dry place away from direct sunlight.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s’encén. | No power, loose connection, faulty USB cable/adapter. | Ensure USB cable is securely connected. Try a different USB port or power adapter. |
| Sense efecte de refrigeració o flux d'aire feble. | Water tank empty, filter dirty/dry, fan speed too low, room too large. | Fill water tank. Ensure filter is wet and clean. Increase fan speed. Note that this is a personal air cooler, not designed to cool large rooms. |
| La funció de boira no funciona. | Water tank empty, mist nozzle blocked, low water level. | Refill water tank. Gently clean the mist nozzle. Ensure sufficient water level for misting. |
| Soroll inusual. | Device not on a flat surface, internal component loose, fan obstruction. | Place on a stable, flat surface. Check for any obstructions in the fan area. If noise persists, contact support. |
9. Especificacions
| Atribut | Valor |
|---|---|
| Número de model | 3597 |
| Dimensions del producte | 15 x 17 x 18 cm (Llarg x Amplada x Altura) |
| Pes | 726 g |
| Color | Blanc |
| Material | Plàstic |
| Voltage | 5 Volts |
| Wattage | 5 watts |
| Nivell de soroll | 50 dB |
| Tipus de muntatge | Autònom |
| Tipus de control | Control de botons |
| Àrea efectiva | Up to 25 Square meters (Note: This is a personal cooler, not for large rooms) |

Image: Product dimensions for the Silvergear Mobile Air Conditioner.
10. Garantia i Suport
Specific warranty information is not available in this manual. For warranty details, technical support, or any inquiries regarding your Silvergear Mobile Air Conditioner, please contact the manufacturer or your point of purchase. Keep your proof of purchase for warranty claims.
You may also visit the official Silvergear brand store for more information: Botiga Silvergear





