1. Introducció i finalview
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your RAF Air Fryer R.5293. This appliance is designed for low-fat cooking, utilizing rapid air circulation to prepare a variety of meals with little to no oil. It features a smart digital control panel and a generous 16-liter capacity, suitable for family meals.

Image: The RAF Air Fryer R.5293, showcasing its design and key features like 1700W power, multi-purpose functionality, easy cleaning, and 360° air circulation, alongside its packaging.
2. Instruccions de seguretat importants
Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o lesions greus.
- Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui col·locat sobre una superfície estable i resistent a la calor, allunyat de parets o altres aparells per permetre una circulació d'aire adequada.
- No submergiu l'aparell, el cable o l'endoll en aigua o cap altre líquid.
- Mantingueu els nens i les mascotes allunyats de l'aparell durant el funcionament. Les superfícies exteriors es poden escalfar.
- No bloquegeu les reixetes d'entrada o sortida d'aire durant el funcionament.
- Unplug the appliance from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool completely before handling or cleaning.
- No feu funcionar l'aparell si el cable o l'endoll estan danyats, o si l'aparell no funciona correctament o ha estat danyat de qualsevol manera.
- Utilitzeu només accessoris recomanats pel fabricant.
- No utilitzeu l'aparell per a finalitats diferents a les descrites en aquest manual.
3. Components del producte
Familiarize yourself with the various parts of your RAF Air Fryer R.5293 and its accessories.

Image: The RAF Air Fryer R.5293 shown with its primary accessories: a turn cage, two grilled meshes, a slag tray, a fork, and a grilled chicken rotisserie attachment.

Imatge: Una imatge detallada view of the RAF Air Fryer R.5293 accessories, including the drag fork for removing hot food, an oil pan to collect drips, a grilled net for baking, a grilling cage for bulk items like fries, and a baking fork for rotisserie cooking.
Accessoris inclosos:
- Turn Cage: For tumbling foods like fries or nuts.
- Grilled Mesh (x2): For baking or dehydrating.
- Slag Tray: Collects oil and food debris at the bottom.
- Fork (Rotisserie Fork): Per rostir pollastres sencers o altres carns.
- Drag Fork: Tool for safely removing hot accessories.
- Carter d'oli: Placed at the bottom to prevent oil from dripping onto the heating element.
- Grilling Cage: A cylindrical cage for even cooking of smaller items.
4. Configuració
Abans del primer ús, assegureu-vos que hàgiu tret tots els materials d'embalatge i que l'aparell estigui net.
- Desembalar: Traieu amb cura la fregidora d'aire i tots els accessoris de l'embalatge.
- Neteja: Wash all removable parts (turn cage, grilled meshes, slag tray, forks) with warm soapy water. Wipe the interior and exterior of the main unit with a damp tela. Assecar bé.
- Col·locació: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides, and above the appliance for proper ventilation.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa elèctrica amb connexió a terra.
- Execució inicial (opcional): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 200°C (390°F) to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal. Ensure good ventilation during this process.
5. Instruccions de funcionament
The RAF Air Fryer R.5293 features an intuitive digital control panel for easy operation. It offers various pre-set programs and manual temperature/time adjustments.

Image: The RAF Air Fryer R.5293 displaying its multi-functional capabilities, including frying, baking, heating, roasting, grilling, holding, thawing, and roasting meat, with a visual of roasted chicken and fries.
Funcionament bàsic:
- Preparar menjar: Place your food inside the appropriate accessory (e.g., grilled mesh, turn cage, or rotisserie fork). Ensure food does not exceed the MAX fill line.
- Inserir accessori: Carefully slide the accessory with food into the air fryer.
- Encès: Premeu el botó d'engegada del tauler de control digital.
- Seleccioneu Configuració del programa o manual:
- Programes preestablerts: Choose from programs like Fries, Nuggets, Roasted Chicken, Pizza, Meat, Fish, Vegetables, or Dessert. The appliance will automatically set the optimal time and temperature.
- Configuració manual: Use the temperature control buttons to adjust the cooking temperature (typically 80°C to 200°C) and the time control buttons to set the cooking duration (up to 60 minutes).
- Comença a cuinar: Press the Start/Pause button to begin the cooking cycle. The internal light may illuminate, and the fan will start.
- Monitor de cuina: You can open the door to check on food or shake/turn items if necessary. The appliance will pause automatically and resume when the door is closed.
- Fi de cicle: The air fryer will beep when the cooking cycle is complete. Carefully remove the cooked food using heat-resistant gloves and the drag fork.
Consells per obtenir els millors resultats:
- Per obtenir resultats més cruixents, pinzelleu o ruixeu els aliments lleugerament amb oli.
- Shake smaller items halfway through cooking for even browning.
- Preheating the air fryer for 3-5 minutes can improve cooking times and results.
- Do not overcrowd the basket; cook in batches if necessary to ensure even air circulation.
6. Manteniment i Neteja
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your RAF Air Fryer R.5293. Always unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning.
- Exterior: Netegeu l'exterior de la fregidora amb anunciamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls.
- Interior: Netegeu l'interior amb anunciamp cloth and mild detergent. For stubborn food residue, a non-abrasive sponge can be used. Ensure the interior is completely dry before next use.
- Accessoris: All removable accessories (turn cage, grilled meshes, slag tray, forks) are dishwasher safe or can be washed by hand with warm soapy water. Ensure they are thoroughly dried before storage.
- Element de calefacció: Netegeu suaument l'element calefactor amb un raspall suau per eliminar qualsevol resta de menjar. No utilitzeu aigua ni productes de neteja líquids directament sobre l'element calefactor.
- Emmagatzematge: Guardeu la fregidora d'aire neta i assecada en un lloc fresc i sec.
7. Solució De Problemes
If you encounter any issues with your RAF Air Fryer R.5293, refer to the following common problems and solutions:
- L'aparell no s'encén:
- Comproveu si el cable d'alimentació està ben connectat a una presa de corrent amb connexió a terra.
- Ensure the appliance door is fully closed.
- El menjar no es cou uniformement:
- Do not overcrowd the cooking area. Cook in smaller batches if necessary.
- Shake or turn food items halfway through the cooking process.
- Ensure the correct temperature and time settings are used.
- Surt fum blanc de l'aparell:
- This is usually caused by grease or oil residue from previous use. Clean the slag tray and interior thoroughly.
- If cooking fatty foods, excess oil may drip onto the heating element. Ensure the slag tray is in place.
- El menjar no és cruixent:
- Ensure food is not overcrowded.
- Pinzella lleugerament o ruixa els aliments amb una petita quantitat d'oli.
- Augmenta lleugerament el temps o la temperatura de cocció.
Si el problema persisteix després de comprovar aquests punts, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
8. Especificacions

Image: The RAF Air Fryer R.5293 with its dimensions indicated as 30cm (depth) x 30cm (width) x 30cm (height).
| Marca | RAF |
| Número de model | R.5293 |
| Color | Negre |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 30 x 30 x 30 cm |
| Capacitat | 16 litres |
| Potència/Wattage | 1700 watts |
| Material | Alumini |
| Característiques especials | Temperature Control, Digital Control Panel, 360° Air Circulation |
| Pes de l'article | 3 quilos |
| Usos recomanats | Bake, Reheat, Steam, Fry, Roast, Grill |
9. Garantia i Suport
Information regarding specific warranty terms and conditions for the RAF Air Fryer R.5293 is not provided in this manual. Please refer to the product packaging or contact your retailer for warranty details.
For technical support, service, or inquiries, please contact the manufacturer or your local distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.





