Manual d'usuari del sistema de PA portàtil Vonyx Verve38

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the Vonyx Verve38 Portable PA System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

1.1 Instruccions importants de seguretat

• Font d'alimentació: Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage specified on the unit. Use only the provided power cable.
• Aigua i humitat: Do not expose the unit to rain or moisture to prevent fire or electric shock. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
• Ventilació: Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu les obertures de ventilació.
• Calor: Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
• Neteja: Netegeu només amb un drap sec.
• Manteniment: No intenteu fer el manteniment de la unitat vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.
• Seguretat de la bateria: The unit contains a lead-acid battery. Do not expose to extreme temperatures or dispose of in fire. Recycle batteries responsibly.
• Col·locació: Place the unit on a stable, level surface. If using a tripod, ensure it is stable and rated for the unit's weight.

2. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu que tots els articles estiguin presents i en bon estat en desempaquetar-los:

• Vonyx Verve38 Portable PA System
• 2 micròfons sense fils UHF
• Control remot
• Cable d'alimentació
• Manual d'usuari

3. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components and controls of your Vonyx Verve38 PA system.

3.1 Frontal i lateral View

Imatge 3.1: The Vonyx Verve38 Portable PA System, showing the main speaker unit, two wireless microphones, and the remote control. The speaker features a trolley handle and wheels for portability.

Imatge 3.2: Davant view of the Vonyx Verve38 Portable PA System, highlighting the speaker grille and horn tweeter.

Imatge 3.3: lateral view of the Vonyx Verve38 Portable PA System with its retractable trolley handle extended, demonstrating its portability.

3.2 Rear Control Panel

Imatge 3.4: The rear control panel of the Vonyx Verve38 Portable PA System, detailing all input/output connections and control knobs.

Imatge 3.5: Un tancador view of the Vonyx Verve38's rear control panel, highlighting the media player display, microphone inputs, and equalization controls.

1. Reproductor multimèdia: USB port, SD card slot, Bluetooth receiver, and display for media playback.
2. ENTRADA MIC: XLR and 6.3mm Jack inputs for wired microphones.
3. ENTRADA AUX: RCA and 3.5mm Jack inputs for external audio devices.
4. FORMA DE LÍNIA: RCA output for connecting to another audio system.
5. NIVELL DE MIC: Ajusta el volum dels micròfons connectats.
6. BAIX/AGUS: Controls d'equalitzador per ajustar les freqüències baixes i altes.
7. ECO: Controla l'efecte d'eco dels micròfons.
8. VOLUM MÀSTER: Control de volum general del sistema.
9. UHF Wireless Microphone Section: Indicators and controls for the two wireless microphones.
10. Informació sobre la bateria: LED indicators for battery charge status.
11. POTÈNCIA: Interruptor d'alimentació principal.
12. ENTRADA CA: Connection for the power cable to charge the battery and operate the unit.

3.3 Wireless Microphones and Remote Control

Imatge 3.6: The two included UHF wireless microphones and the remote control for the media player functions.

4. Configuració

4.1 Càrrega inicial

Before first use, fully charge the internal battery. Connect the power cable to the AC INPUT on the rear panel and plug it into a suitable power outlet. The battery indicator LEDs will show the charging status. A full charge can take several hours.

4.2 Engegada/apagada

Locate the POWER switch on the rear panel. Flip it to the 'ON' position to power on the system. Flip it to 'OFF' to power down.

4.3 Configuració del micròfon sense fil

1. Open the battery compartment of each wireless microphone and insert the required batteries (not specified in product data, typically AA or 9V).
2. Turn on the microphones using their respective power switches.
3. The PA system should automatically detect and pair with the microphones. Ensure the UHF Wireless Microphone section on the rear panel indicates activity.

4.4 Positioning the PA System

Place the PA system on a stable, flat surface. For optimal sound projection, consider placing it at ear level. The unit also features a 35mm tripod mount on the bottom for use with a speaker stand (sold separately).

5. Instruccions de funcionament

5.1 Media Player Functions

The integrated media player supports USB, SD card, and Bluetooth playback.

• Reproducció USB/SD: Insert a USB drive or SD card into the respective slot. The system will automatically switch to USB/SD mode and begin playing compatible audio files. Use the media player controls or the remote control to navigate tracks, play/pause, and adjust volume. The display shows ID3 tag informació per a MP3 files.
• Connexió Bluetooth:
  1. Ensure the PA system is powered on.
  2. Activeu el Bluetooth al vostre telèfon intel·ligent o a un altre dispositiu.
  3. Select "Vonyx Verve38" (or similar name) from the list of available devices.
  4. Once paired, you can stream audio wirelessly from your device to the PA system.
• Entrada AUX: Connect external audio sources (e.g., CD player, laptop) using a 3.5mm jack cable or RCA cables to the AUX INPUT ports. Select the AUX input mode on the media player.

5.2 Ús del micròfon

• Micròfons sense fil: Turn on the wireless microphones. Adjust their volume using the MIC LEVEL control on the rear panel.
• Micròfons amb cable: If using wired microphones (not included), connect them to the MIC INPUT (XLR or 6.3mm Jack) and adjust their volume with the MIC LEVEL control.
• Efecte d'eco: Use the ECHO control to add a reverberation effect to the microphone audio.
• Signal Priority: The 'MIC PRIORITY' function (if available, check panel) allows microphone audio to automatically lower the music volume when speaking.

5.3 Ajustaments d'àudio

• BAIX/AGUS: Use these controls to adjust the low (bass) and high (treble) frequencies of the overall sound output to suit your preference or environment.
• VOLUM MÀSTER: This knob controls the total output volume of the PA system. Adjust it carefully to avoid distortion.

6. Manteniment

6.1 Neteja

Wipe the exterior of the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Keep the speaker grilles free of dust and debris.

6.2 Cura de la bateria

• To maximize battery life, fully charge the unit after each use.
• If storing the unit for an extended period, charge the battery every 3 months to prevent deep discharge.
• The battery is a sealed lead-acid type. Do not attempt to replace it yourself; contact qualified service personnel if replacement is needed.

6.3 Emmagatzematge

Store the PA system in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

9.1 Informació de la garantia

This product is covered by a manufacturer's warranty. Spare parts availability in the EU is guaranteed for 2 years from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

9.2 Suport tècnic

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Refer to the contact information provided with your purchase documentation.