Introducció
The Altec Lansing Kid Safe 2-in-1 Wireless Bluetooth Headphones (Model MZX4410) are designed to provide a safe and enjoyable audio experience for children. These headphones feature volume-limiting technology to protect delicate hearing, comfortable ear cushions, and versatile connectivity options. This manual provides instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your headphones.
Què hi ha a la caixa
- Altec Lansing Kid Safe 2-in-1 Wireless Bluetooth Headphones
- Cable de càrrega USB-C
- Cable d'àudio de 3.5 mm
- Funda protectora
- Manual d'usuari (aquest document)
Característiques del producte
- So cristal·lí: High-quality audio with enhanced bass for an immersive listening experience.
- Safe Volume Limiting: Integrated technology limits maximum volume to 85dB to protect children's hearing.
- Connectivitat 2 en 1: Supports both wireless Bluetooth and wired 3.5mm audio connections.
- Interval sense fil: Up to 30 feet of Bluetooth wireless range for unrestricted movement.
- Disseny còmode: Soft ear cushions and an adjustable, cushioned headband ensure a comfortable fit for extended wear.
- Plegable i portàtil: Convenient foldable design for easy storage and transport.
- Construcció duradora: Built to withstand active use.

Image: Key features of the Altec Lansing Kid Safe Headphones, including battery life, wired option, portability, and safety features.

Image: Visual representation of the 85dB volume limiting technology for safe listening.
Instruccions de configuració
1. Càrrega dels auriculars
- Localitza el port de càrrega USB-C als auriculars.
- Connect the provided USB-C charging cable to the port on the headphones.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB-C a una font d'alimentació USB compatible (per exemple, un ordinador, un adaptador de paret).
- L'indicador LED s'il·luminarà durant la càrrega i canviarà de color o s'apagarà quan estigui completament carregat.
- Una càrrega completa proporciona aproximadament 10 hores de reproducció.
2. Emparellament Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Press and hold the Power button on the headphone earcup until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), aneu a la configuració de Bluetooth i activeu-lo.
- Select "Altec Lansing MZX4410" from the list of available devices.
- Un cop connectat, l'indicador LED mostrarà una llum blava fixa.
- Els auriculars es tornaran a connectar automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan s'engeguin, si estan dins de l'abast.

Image: Detail of the headphone controls and ports for charging and wired connection.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- Per engegar, premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador LED s'encengui.
- Per apagar-lo, premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador LED s'apagui.
Control de volum
- Use the '+' button to increase volume.
- Use the '-' button to decrease volume.
- The volume is limited to 85dB for hearing protection.
Control de suports
- Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada per reproduir o pausar l'àudio.
- Press and hold the '+' button to skip to the next track.
- Press and hold the '-' button to go to the previous track.
Wired Connection (Optional)
For unlimited playtime or when Bluetooth is not available, use the provided 3.5mm audio cable:
- Connecteu un extrem del cable d'àudio de 3.5 mm al connector d'àudio dels auriculars.
- Connecteu l'altre extrem a la sortida d'àudio de 3.5 mm del vostre dispositiu.
- Els auriculars canviaran automàticament al mode amb cable.

Image: The headphones are compatible with multiple devices via Bluetooth or wired connection.
Video: An official product video demonstrating the Altec Lansing Kid Safe Bluetooth Headphones.
Manteniment
Neteja
- Netegeu els auriculars amb un drap suau i sec.
- No utilitzeu productes químics o materials abrasius.
- Ensure no moisture enters the ports.
Emmagatzematge
- Fold the headphones for compact storage.
- Store them in the provided protective case when not in use to prevent damage.
- Conservar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.

Image: Features highlighting the adjustable and cushioned design for comfort.
Resolució de problemes
- Sense energia: Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats. Connecteu-los a una font d'alimentació amb el cable USB-C.
- No es pot emparellar per Bluetooth: Make sure the headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Check that Bluetooth is enabled on your device and that the headphones are within the 30-foot range. Try restarting both the headphones and your device.
- Sense so en mode sense fil: Verifiqueu que els auriculars estiguin correctament emparellats i connectats al dispositiu. Comproveu els nivells de volum tant dels auriculars com del dispositiu.
- Sense so en mode amb cable: Ensure the 3.5mm audio cable is securely plugged into both the headphones and your device. Check the volume levels on your device.
- Sound is Too Low: The headphones feature a built-in volume limiter at 85dB for safety. This is a design feature and not a malfunction.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | MZX4410 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth), amb cable (connector de 3.5 mm) |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Interval Bluetooth | 30 peus |
| Durada de la bateria | 10 hores |
| Límit de volum | 85dB (Kid Safe) |
| Tipus de control | Control multimèdia, tàctil |
| Característiques especials | Adjustable Headband, Detachable Cable, Foldable, Lightweight, Wireless |
| Material | Plàstic |
| Pes de l'article | 8.8 unces (0.25 quilograms) |
| Fabricant | Altec Lansing Technologies |
| UPC | 021331082107 |
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the official Altec Lansing website or contact their customer service directly. Details can typically be found on the product packaging or the Altec Lansing support portal.





