Introducció
Thank you for choosing the GOBOULT Z60 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your earbuds for an optimal audio experience. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: GOBOULT Z60 Earbuds, illustrating the brand transition from BOULT to GOBOULT, highlighting the new logo and packaging while assuring consistent product performance.
Què hi ha a la caixa
Assegureu-vos que tots els elements siguin presents al paquet:
- GOBOULT Z60 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB tipus C
- Puntes d'orella (diverses mides)
- Manual d'usuari
- Targeta de garantia
Image: The GOBOULT Z60 Wireless Earbuds and their charging case, showcasinel disseny del producte i els accessoris inclosos.
Producte acabatview
The GOBOULT Z60 earbuds are designed for comfort and high-quality audio. Each earbud features a 13mm bass driver and multiple microphones for clear calls. The charging case provides extended battery life.
Imatge: Una imatge interna view of a GOBOULT Z60 earbud, highlighting the Zen Quad Mic Environmental Noise Cancellation (ENC) technology for clear audio.
Image: A close-up of a GOBOULT Z60 earbud, emphasizing the 13mm BoomX Drivers responsible for rich bass and superior sound quality.
Carregant
To charge your GOBOULT Z60 earbuds and charging case:
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats.
- Connecteu el cable de càrrega USB tipus C al port de càrrega de la carcassa i a una font d'alimentació.
- L'indicador LED de la carcassa mostrarà l'estat de càrrega.
A full charge provides up to 60 hours of total playtime with the charging case. A quick 10-minute charge can provide up to 150 minutes of playtime.
Image: The GOBOULT Z60 charging case connected via a Type-C cable, illustrating the fast charging capability with indicators for 10 minutes charge yielding 150 minutes playtime.
Image: GOBOULT Z60 earbuds in their charging case, highlighting the impressive 60 hours of total playtime and 8 hours of playtime on a single earbud charge.
Setup: Pairing with Your Device
The GOBOULT Z60 earbuds utilize Bluetooth 5.3 for stable and efficient wireless connectivity.
- Maridatge inicial:
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth.
- Cerca "GOBOULT Z60" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the LED indicator on the case will change.
- Torna a emparellar: The earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the case, if Bluetooth is enabled on the device.
Image: GOBOULT Z60 earbuds and their open charging case next to a smartphone, illustrating the Bluetooth 5.3 "Blink & Pair" feature for quick and stable connection.
Funcionament dels auriculars
Controls tàctils
The GOBOULT Z60 earbuds feature intuitive touch controls. The specific functions are:
- Reproducció de música:
- Un sol toc: Reproduir/Pausa
- Double tap (Right earbud): Next track
- Double tap (Left earbud): Previous track
- Triple tap (Right earbud): Volume Up
- Triple tap (Left earbud): Volume Down
- Gestió de trucades:
- Un sol toc: respon/acaba la trucada
- Long press: Reject call
- Assistent de veu: Long press (either earbud) to activate Google Assistant or Siri.
- Mode de joc: Tap 4 times on either earbud to activate/deactivate Combat Gaming Mode (50ms low latency).
Image: A visual guide to the GOBOULT Z60's touch controls, detailing actions for music playback (play/pause, next/back, volume), call management, activating voice assistance, and toggling game/music mode.
Mode de joc
Activate the 50ms low latency Combat Gaming Mode for a synchronized audio-visual experience during gaming. Tap 4 times on either earbud to switch between gaming and normal modes.
Image: GOBOULT Z60 earbuds in use with a smartphone displaying a racing game, emphasizing the "Combat Gaming Mode" with 50ms ultra-low latency, activated by tapping the earbud 4 times.
Assistent de veu
Access your device's voice assistant (Google Assistant or Siri) by long-pressing either earbud. This allows for hands-free control of your device.
Image: GOBOULT Z60 earbuds and their charging case, illustrating how to activate voice assistance (Ok Google, Hey Siri) with a long press on an earbud.
Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your GOBOULT Z60 earbuds:
- Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau i sec. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
- Puntes d'orelles: Remove and clean the eartips periodically. Ensure they are dry before reattaching.
- Resistència a l'aigua: The earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand sweat and light rain. Do not submerge them in water or expose them to heavy downpours. Ensure the charging port is dry before charging.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
Image: A GOBOULT Z60 earbud with water droplets on its surface, illustrating its IPX5 water resistance, suitable for protection against sweat, rain, and splashes.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your GOBOULT Z60 earbuds, refer to the following common solutions:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen |
|
| No hi ha so d'un auricular |
|
| Els auriculars no es carreguen |
|
| Volum baix o mala qualitat de so |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | AirBass (Z60) |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Interval Bluetooth | 10 metres |
| Mida del controlador d'àudio | 13 Mil·límetres |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Durada de la bateria (total) | Fins a 60 hores (amb estoig de càrrega) |
| Temps de càrrega | Aproximadament 90 minuts |
| Càrrega ràpida | 10 mins charge = 150 mins playtime |
| Port de càrrega | Tipus-C |
| Micròfons | 4 ENC Mics for Clear Calling |
| Latència d'àudio | 50 mil·lisegons (mode de joc) |
| Resistència a l'aigua | IPX5 (Sweatproof, Rainproof, Splashproof) |
| Mètode de control | Toc, veu |
| Pes de l'article | 41.5 grams |
| País d'origen | Índia |
Garantia i Suport
Your GOBOULT Z60 Wireless Earbuds come with a 1 anys de garantia del fabricant des de la data de compra.
For any support, warranty claims, or technical assistance, please refer to the contact information provided on your warranty card or visit the official GOBOULT support weblloc.
