1. Instruccions de seguretat importants
Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
- No submergiu l'aparell en aigua o altres líquids.
- Keep the appliance away from water sources, especially when charging.
- Do not use the appliance if the cord or plug is damaged. Contact customer support for repair.
- Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui apagat abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
- Mantingueu fora de l'abast dels nens. Aquest aparell no és una joguina.
- Eviteu el contacte amb les peces mòbils.
- Do not use the trimmer on irritated skin or open wounds.
- Only use the charging adapter supplied with the appliance.
2. Producte acabatview
The HTC AT-206A is a rechargeable hair trimmer designed for precise grooming tasks such as edging, outlining, dry shaving, and light shaping around areas like the neck, ears, and sideburns.

Image 2.1: HTC AT-206A Trimmer and its retail packaging, showing the device and included accessories.
Components:
- Trimmer Unit (HTC AT-206A)
- Cable de càrrega
- Raspall de neteja
- Ampolla d'oli lubricant
- Complement de pentinat

Image 2.2: The HTC AT-206A trimmer displayed with its charging cable, cleaning brush, oil bottle, and comb attachment.
3. Configuració i càrrega
3.1 Càrrega inicial
- Before first use, fully charge the trimmer for approximately 8-10 hours.
- Assegureu-vos que la retalladora estigui apagada.
- Connecteu el cable de càrrega al port de càrrega de la retalladora.
- Connecteu l'adaptador a una presa de corrent adequada.
- The charging indicator light (if present) will illuminate to show charging is in progress.
- Once fully charged, disconnect the charger from the outlet and the trimmer.
3.2 Attaching the Comb Attachment
- Assegureu-vos que la retalladora estigui apagada.
- Align the comb attachment with the trimmer blade.
- Gently push the comb attachment onto the blade until it clicks into place.
- To remove, gently pull the comb attachment away from the blade.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Funcionament bàsic
- Assegureu-vos que el tallador estigui carregat.
- Premeu el botó d'engegada per engegar la retalladora.
- Premeu el botó d'engegada de nou per apagar la retalladora.

Image 4.1: The HTC AT-206A trimmer held in hand, demonstrating its ergonomic design for ease of use.
4.2 Tècniques de retall
- Per obtenir els millors resultats, utilitzeu la retalladora sobre els cabells nets i secs.
- Mantingueu la retalladora lleugerament inclinada contra la pell.
- Moveu el tallador de cabells lentament i constantment en la direcció contrària al creixement del pèl.
- Use the comb attachment for longer hair lengths (0.5mm-13mm).
- For edging and outlining, use the trimmer without the comb attachment for a closer trim.
- Stretch the skin taut with your free hand to ensure a smooth surface for trimming.
5. Manteniment i Neteja
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and extend the life of your trimmer.
5.1 Neteja de les fulles
- Ensure the trimmer is switched off and disconnected from the charger.
- Use the provided cleaning brush to remove any loose hairs from the blades.
- For a more thorough clean, you may carefully detach the blade head (refer to specific instructions if provided with your model for blade removal).
- Do not rinse the entire trimmer under water unless explicitly stated as waterproof.
5.2 Lubricació de les fulles
- Després de la neteja, apliqueu 1 o 2 gotes de l'oli lubricant proporcionat a les fulles.
- Engegueu la retalladora durant uns segons per permetre que l'oli es distribueixi uniformement.
- Netegeu l'excés d'oli amb un drap suau.
- Oiling the blades regularly (e.g., after every few uses) helps maintain cutting efficiency and prevents rust.
5.3 Emmagatzematge
Store the trimmer in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure it is fully charged before storing for extended periods.
6. Solució De Problemes
If you encounter any issues with your trimmer, refer to the following common problems and solutions:
- La retalladora no s'encén:
Ensure the trimmer is fully charged. Check if the charging cable is properly connected and the power outlet is functional. - Poor trimming performance / pulling hair:
The blades may be dull or clogged with hair. Clean and oil the blades as described in the Maintenance section. Ensure the trimmer is adequately charged. - La bateria no manté la càrrega:
Ensure the trimmer is charged for the recommended duration. If the issue persists, the battery may need replacement. Contact customer support. - Soroll o vibració excessius:
The blades might be misaligned or require oiling. Clean and oil the blades. If the problem continues, discontinue use and contact customer support.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | AT-206A (SA-144) |
| Font d'alimentació | Bateria recarregable |
| Material de la fulla | Stainless Steel (Metal) |
| Cutting Length Range | 0.5mm - 13mm (with comb attachment) |
| Dimensions (L x A x A) | 18.7 x 4.9 x 11.2 cm |
| Usos recomanats | Dry Shaving, Edging, Light Shaping, Outlining (Neck, Ears, Sideburns, Face) |
| Color | Negre |
| Fabricant | XINA |
8. Garantia i Suport
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the product packaging or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.





