Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the HOCO Y1 Pro Smart Sports Watch. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.
Contingut del paquet
En obrir el paquet, comproveu que hi hagi tots els elements:
- HOCO Y1 Pro Smart Sports Watch
- Cable de càrrega
- Manual d'usuari
Producte acabatview
The HOCO Y1 Pro Smart Sports Watch features a 1.91-inch TFT display and a durable design suitable for sports and daily wear.

Figura 1: Davant view of the HOCO Y1 Pro Smart Watch, showing the main watch face with time, date, battery level, and activity data.

Figura 2: lateral view illustrating the digital crown and the side button for navigation and control.

Figura 3: posterior view of the watch, highlighting the optical heart rate sensors and charging contacts.
Components:
- Visualització: 1.91-inch TFT color touchscreen.
- Corona digital: S'utilitza per navegar pels menús i ajustar la configuració.
- Botó lateral: Typically used for power on/off, returning to the home screen, or accessing specific functions.
- Sensor de freqüència cardíaca: Located on the back for continuous heart rate monitoring.
- Contactes de càrrega: Contactes magnètics a la part posterior per connectar el cable de càrrega.
Configuració
1. Càrrega del dispositiu
Before initial use, fully charge your HOCO Y1 Pro Smart Watch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Una càrrega completa sol trigar aproximadament 2 hores.
- La capacitat de la bateria és de 280 mAh.
- Expected battery life: 3 days with dual Bluetooth enabled, 5-7 days with calls turned off.
2. Encendre/apagar
- Encès: Press and hold the side button until the HOCO logo appears.
- Apagar: Mantingueu premut el botó lateral i, a continuació, seleccioneu "Apagar" a la pantalla.
3. Instal·lació i emparellament de l'aplicació
To unlock the full functionality of your HOCO Y1 Pro, download and install the companion application on your smartphone. Cerca the official HOCO smartwatch app in your device's app store (e.g., Google Play Store or Apple App Store).
- Ensure your watch is powered on and fully charged.
- Activa el Bluetooth al teu telèfon intel·ligent.
- Open the HOCO companion app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- Within the app, select "Add Device" or "Pair New Device" and choose "HOCO Y1 Pro" from the list of available devices.
- Confirma la sol·licitud d'emparellament tant al teu telèfon intel·ligent com al rellotge.
- The watch supports dual Bluetooth for calls and data synchronization.
Instruccions de funcionament
Navegació bàsica
- Llisca cap amunt/avall: Desplaça't pels menús o les notificacions.
- Llisca cap a l'esquerra/dreta: Accedeix a funcions ràpides o a diferents esferes de rellotge.
- Toca: Selecciona un element o confirma una acció.
- Corona digital: Rotate to scroll, press to return to the home screen or open the app list.
- Botó lateral: Short press to return to the previous screen or home screen. Long press for power options.
Funció de trucada
With dual Bluetooth enabled and paired to your smartphone, the HOCO Y1 Pro supports making and receiving calls directly from your wrist.
- Fer trucades: Access the dialer or contacts list on the watch to initiate a call.
- Recepció de trucades: When a call comes in, you can answer or reject it from the watch screen.
Vigilància de la salut
- Detecció de la freqüència cardíaca: El rellotge controla contínuament la teva freqüència cardíaca. View dades en temps real al rellotge o tendències detallades a l'aplicació.
- Monitorització del son: Wear the watch to bed to track your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and wake times.
- Exercise Pedometer: Fa un seguiment dels passos, la distància i les calories cremades diàriament.
Sports Modes and GPS Track
The watch offers various sports modes to track your workouts. When connected to your phone's GPS, it can record your outdoor activity routes.
- Select a sports mode (e.g., running, walking) from the watch menu.
- Ensure GPS tracking is enabled in the app for outdoor activities.
Notificacions
Receive notifications for calls, messages, and app alerts directly on your watch. Configure notification settings within the companion app.
Funcions addicionals
- Remote Music: Controla la reproducció de música al teu telèfon intel·ligent des del rellotge.
- Real-time Weather: View current weather conditions and forecasts (requires app connection).
- Mobile Phone Search: Use the watch to locate your paired smartphone by making it ring.
Manteniment
Neteja
Regularly clean your watch to ensure optimal performance and hygiene.
- Netegeu la pantalla i la corretja amb un drap suauamp tela.
- Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.
- Assegureu-vos que els contactes de càrrega estiguin nets i secs abans de carregar-los.
Resistència a l'aigua (IP68)
The HOCO Y1 Pro is IP68 waterproof, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. While it is suitable for daily use and light water activities, it is not recommended for diving, hot showers, or prolonged submersion.
- No accioneu els botons sota l'aigua.
- Asseca bé el rellotge després de l'exposició a l'aigua.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| El rellotge no s'encén. | Assegura't que el rellotge estigui completament carregat. Connecta'l al carregador durant almenys 30 minuts. |
| No es pot emparellar amb el telèfon intel·ligent. |
|
| Inaccurate heart rate or activity data. |
|
| Notificacions no rebudes. |
|
| La pantalla no respon. | Try restarting the watch by long-pressing the side button. If unresponsive, allow the battery to drain completely and then recharge. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Y1 Pro |
| Pantalla principal | TFT 1.91 inches; Resolution: 240*285 pixel |
| CPU | Realtek 8762CW |
| Memòria | 192 KB de RAM + 64 MB de ROM |
| Connectivitat | Dual Bluetooth (supports calls) |
| Resistència a l'aigua | IP68 impermeable |
| Capacitat de la bateria | Ió de liti de 280 mAh |
| Durada de la bateria | 3 days (dual Bluetooth on), 5-7 days (calls off) |
| Funcions especials | GPS track support, Information push, Heart rate detection, Sleep monitoring, Exercise pedometer, Remote music, Real-time weather, Mobile phone search |
| Idiomes admesos | 22 language packs including Chinese, English, Russian, Arabic, Vietnamese, Danish, Thai, Polish, Persian, Spanish, Malay, Greek, French, Italian, German, Portuguese, Turkish, Latin, Romanian, Hebrew, Burmese, Ukrainian. |
| Dimensions del paquet | 21.9 x 6.9 x 3.2 cm |
| Pes de l'article | 176 g |
Informació de seguretat
- No intenteu desmuntar o modificar el dispositiu.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de temperatures extremes, llum solar directa i flames obertes.
- Eviteu exposar el dispositiu a camps magnètics forts.
- Utilitzeu només el cable de càrrega subministrat.
- Consult a medical professional before starting any new exercise regimen, especially if you have pre-existing health conditions. The heart rate data is for reference only and should not be used for medical diagnosis.
- Desfeu-vos del dispositiu i de la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official HOCO weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Fabricant: Hoco
ASIN: B0CBVTSX1V
UPC/EAN: 6931474766106





