1. Introducció
Els escalfadors de gas natural Reznor de la sèrie UDXC estan dissenyats per proporcionar una calefacció eficient i fiable per a una varietat d'espais interiors. Aquestes unitats són ideals per a aplicacions comercials, industrials i residencials com ara garatges, tallers, magatzems i fàbriques. El model UDXC-60, amb la seva potència de 60,000 BTU, ofereix una calefacció silenciosa per aire forçat, garantint un ambient confortable alhora que minimitza el soroll de funcionament.
Aquest manual proporciona informació essencial per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment segurs i eficaços del vostre calefactor Reznor UDXC-60. Llegiu atentament totes les instruccions abans de procedir amb la instal·lació o l'ús.

Figura 1: Frontal view del calefactor de gas natural Reznor UDXC-60.
2. Informació de seguretat
ADVERTIMENT: Aquest producte us pot exposar a substàncies químiques, com ara plom i compostos de plom, que l'estat de Califòrnia sap que causen càncer i defectes de naixement o altres danys reproductius. Per a més informació aneu a www.P65Warnings.ca.gov.
- La instal·lació i el manteniment han de ser realitzats per un instal·lador qualificat, una agència de servei o un proveïdor de gas. Una instal·lació, un ajust, una alteració, un servei o un manteniment incorrectes poden causar danys materials, lesions o la mort.
- Assegureu-vos que la zona d'instal·lació tingui una ventilació adequada per evitar l'acumulació de monòxid de carboni.
- No emmagatzemeu ni utilitzeu gasolina o altres vapors i líquids inflamables a prop d'aquest o qualsevol altre aparell.
- Mantingueu la zona al voltant de l'escalfador neta i lliure de materials combustibles.
- Seguiu sempre tots els codis i regulacions locals i nacionals per a la instal·lació i el funcionament d'aparells de gas.
3. Configuració i instal·lació
L'escalfador d'unitat Reznor UDXC-60 està dissenyat per a opcions de muntatge i ventilació versàtils. Es recomana fermament una instal·lació professional per garantir la seguretat i el compliment de tots els codis aplicables.
3.1 Muntatge
La unitat compta amb retenedors de femella roscada en quatre punts de suspensió, cosa que permet una instal·lació segura com a forn penjant al sostre o com a calefactor de paret. Els suports de muntatge es venen per separat. Assegureu-vos que l'estructura de muntatge pugui suportar el pes de la unitat amb seguretat.

Figura 2: Escalfador que mostra els punts de suspensió i la connexió de gas externa.

Figura 3: Exampd'un suport de muntatge (es ven per separat).
3.2 Ventilació
Una ventilació adequada és crucial per a un funcionament segur. L'UDXC-60 és compatible amb:
- Ventilació B de doble paret de categoria 1 quan es ventila verticalment des d'una teulada.
- Tub de ventilació de paret simple de categoria 3 quan es ventila horitzontalment a través d'una paret lateral.
Consulteu les instruccions d'instal·lació detallades que s'inclouen amb la unitat per conèixer els requisits específics de ventilació i les distàncies lliures.
3.3 Connexió elèctrica
La unitat requereix una connexió elèctrica de 24 V, accessible mitjançant una regleta de terminals externa. Tot el cablejat elèctric ha de complir amb les normes elèctriques locals i nacionals i ha de ser realitzat per un electricista autoritzat.

Figura 4: Mésview de característiques d'instal·lació simplificades, incloses les connexions elèctriques.
4. Instruccions de funcionament
El Reznor UDXC-60 està dissenyat per a un funcionament eficient i silenciós, proporcionant una calor constant per al vostre espai.
4.1 nivells de calefacció
L'UDXC-60 ofereix dos nivells de potència de calefacció per adaptar-se a les diferents necessitats de temperatura:
- Foc baix: 34,860 BTU, adequat per a dies freds i suaus.
- Foc alt: 49,800 BTU, per a les èpoques més fredes de l'any.
La unitat aconsegueix una eficiència tèrmica del 83%, cosa que garanteix un subministrament de calor eficaç.

Figura 5: Il·lustració de la flexibilitat de calefacció de l'escalfador amb dues sortides BTU.
4.2 Calefacció silenciosa d'aire forçat
Els models UDXC estan dissenyats per a un funcionament silenciós, amb un ventilador axial d'hèlix de baixa pressió estàtica aïllat de vibracions/soroll i un sistema de ventilació elèctrica. Aquest disseny proporciona un rendiment òptim a la majoria d'entorns interiors sense soroll excessiu, cosa que els fa ideals per a espais on els nivells de soroll són una preocupació.

Figura 6: Diagrama que il·lustra la circulació eficient de l'aire i la distribució de la calor.

Figura 7: Característiques clau que destaquen el funcionament silenciós i el disseny durador.
5. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el funcionament eficient del vostre escalfador Reznor UDXC-60. Desconnecteu sempre el subministrament elèctric i de gas abans de realitzar qualsevol manteniment.
- Inspecció anual: Es recomana que un tècnic de servei qualificat inspeccioni la unitat anualment, especialment abans de la temporada de calefacció.
- Neteja: Mantingueu les aspes del ventilador i l'intercanviador de calor nets de pols i deixalles. El disseny millorat de l'armari amb una cara frontal extraïble i un panell de porta d'accés amb frontisses i un pestell de quart de volta facilita l'accés per a la neteja i la inspecció.
- Comprovació del sistema de ventilació: Inspeccioneu periòdicament el sistema de ventilació per detectar qualsevol obstrucció, fuita o dany.
- Comprovació de la connexió de gas: Assegureu-vos que totes les connexions de gas estiguin ben fixades i sense fuites.
6. Solució De Problemes
El Reznor UDXC-60 inclou una placa de circuit integrat amb una pantalla de 7 segments i un LED indicador d'estat per simplificar la resolució de problemes. Consulteu la pantalla de la unitat per veure els codis d'error i els indicadors d'estat.
- Sense calefacció/La unitat no s'engega:
- Comproveu la configuració del termòstat.
- Verifiqueu que el subministrament de gas estigui activat.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació estigui connectada i que l'interruptor de desconnexió integrat estigui activat.
- Comproveu si hi ha codis d'error a la pantalla de 7 segments.
- Sorolls inusuals:
- Inspeccioneu el ventilador per si hi ha obstruccions o danys.
- Assegureu-vos que la unitat estigui ben muntada i sense vibracions.
- Mal rendiment de calefacció:
- Comproveu la correcta circulació de l'aire i elimineu qualsevol obstrucció al voltant de la unitat.
- Assegureu-vos que s'ha seleccionat el nivell de calefacció correcte (foc baix/alt) per a la temperatura ambient.
Per a problemes persistents o complexos, poseu-vos en contacte amb un tècnic de servei qualificat.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Reznor (Distribuït per 1HVAC) |
| Número de model | UDXC-60 |
| Sortida de calor | 60,000 BTU (dos nivells: Foc baix 34,860 BTU / Foc alt 49,800 BTU) |
| Eficiència tèrmica | 83% |
| Tipus de combustible | Gas Natural |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 32.72" x 27" x 16.75" |
| Tipus de muntatge | Muntatge al sostre, muntatge a la paret (utilitzant punts de suspensió) |
| Tipus d'habitació | Garatge, Comercial, Industrial |
| Característica especial | Escalfament ràpid, funcionament silenciós, placa de circuit integrat amb pantalla |
| Intercanviador de calor | Acer aluminitzat estabilitzat amb titani TCORE2 |
| Data de primera disponibilitat | 14 de juliol de 2023 |

Figura 8: Dimensions principals de l'escalfador d'unitat UDXC-60.

Figura 9: Mésview de característiques estàndard, com ara l'eficiència i el material de l'intercanviador de calor.
8. Informació de la garantia
L'escalfador d'acomodació Reznor UDXC-60 inclou la següent cobertura de garantia:
- 9 anys: Conjunt d'intercanviador de calor, cremador i caixa de recollida de fums.
- 4 anys: Tots els components elèctrics i mecànics.
Per garantir una garantia vàlida, la instal·lació ha de complir amb tots els codis locals i estatals. Conserveu el comprovant de compra i els registres d'instal·lació per a reclamacions de garantia.
9. Suport i contacte
Per obtenir més ajuda, assistència tècnica o per comprar accessoris i peces de recanvi, consulteu la informació de contacte proporcionada pel vostre distribuïdor o visiteu el lloc web oficial de Reznor. weblloc web. Indiqueu sempre el número de model (UDXC-60) quan sol·liciteu assistència.
Per obtenir més informació sobre el compromís de Reznor amb la qualitat i la innovació, podeu visitar la Botiga 1HVAC a Amazon.





