1. Introducció
This manual provides instructions for the IRRADIO Simplified Universal Remote Control. Designed for ease of use, this remote features large buttons and a learning function, making it suitable for users who prefer a straightforward control experience for their television.
2. Contingut del paquet
- IRRADIO Simplified Universal Remote Control
- Manual d'instruccions (aquest document)
3. Producte acabatview
Disseny del control remot
The IRRADIO Simplified Universal Remote Control features a clear and intuitive button layout for essential television functions.

Descripció de la imatge: A black universal remote control with large, clearly labeled buttons. From top to bottom, the buttons include:
- Top Row: Round 'A' button, a red indicator light, a red round Power button.
- Second Row: Round 'B' button, a red indicator light, a round 'AV' (Input/Mute) button with a speaker-mute icon.
- Third Row: Rectangular 'V+' (Volume Up) and 'P+' (Program/Channel Up) buttons.
- Fourth Row: Rectangular 'V-' (Volume Down) and 'P-' (Program/Channel Down) buttons.
- Fifth Row: Round numeric buttons '1', '2', '3'.
- Sixth Row: Round numeric buttons '4', '5', '6'.
- Seventh Row: Round numeric buttons '7', '8', '9'.
- Bottom Row: Round '-/--' (Dash/Double Dash) button, '0' (Zero) button, and 'TXT' (Teletext) button.
4. Configuració
4.1 Instal·lació de la bateria
The remote control requires two AAA/LR03 batteries (not included).
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Insert two AAA/LR03 batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
4.2 Programming the Remote Control (Learning Function)
This remote control uses a learning function to copy signals from your original working remote control.
Important: You must have your original, functional remote control to program the IRRADIO remote.
- Place the IRRADIO remote control and your original remote control facing each other, with their infrared emitters aligned, at a distance of approximately 1-3 cm.
- Press and hold the desired button on the IRRADIO remote control that you wish to program (e.g., the Power button). The red indicator light on the IRRADIO remote will illuminate steadily.
- While still holding the button on the IRRADIO remote, press and hold the corresponding button on your original remote control (e.g., the Power button).
- The red indicator light on the IRRADIO remote will flash rapidly, then turn off, indicating successful learning. Release both buttons.
- Repeat steps 2-4 for all other buttons you wish to program (e.g., Volume Up, Volume Down, Channel Up, Channel Down, AV, numeric keys, A, B, TXT, -/--).
- After programming all desired buttons, press any button on the IRRADIO remote to exit learning mode. The red indicator light will turn off.
Note: The remote control is re-programmable multiple times and retains programmed settings even when batteries are changed.
5. Instruccions de funcionament
Funcions bàsiques
- Engegada (botó vermell): Turns your device On or Off.
- V+ / V-: Ajusta el volum amunt o avall.
- P+ / P-: Changes the channel or program up or down.
- AV (Input/Mute): Switches input sources (e.g., TV, HDMI 1, HDMI 2) or mutes/unmutes the sound. The specific function depends on how it was programmed from your original remote.
- Tecles numèriques (0-9): Selecciona directament els canals.
- -/--: Used for entering two-digit or multi-digit channel numbers on some devices.
- TXT: Accesses Teletext function on compatible televisions.
- A/B: These buttons can be programmed for additional functions from your original remote, such as menu access, source selection, or other specific commands.
6. Manteniment
6.1 Neteja
To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or wet cloths, as these can damage the device.
6.2 Substitució de la bateria
Replace batteries when the remote control's performance diminishes or it stops responding. Follow the battery installation steps outlined in Section 4.1.
7. Solució De Problemes
Problemes comuns i solucions
- El comandament a distància no respon:
- Check battery polarity and ensure batteries are fresh.
- Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el receptor d'infrarojos del dispositiu.
- Verify the remote is pointed directly at the device.
- Buttons not working after programming:
- Ensure the original remote control was working correctly during the learning process.
- Repeat the programming steps for the specific non-functional buttons (Section 4.2).
- Ensure the IR emitters of both remotes were properly aligned and close enough during programming.
- Remote loses programmed settings:
- The IRRADIO remote is designed to retain memory even when batteries are changed. If settings are lost, re-program the remote following Section 4.2.
8. Especificacions
Detalls tècnics
- Model: 8006012371666
- Marca: IRRADIO
- Tecnologia de connectivitat: infrarojos
- Dispositius compatibles: Televisió
- Nombre de botons: 15
- Interval màxim: 10 metres
- Font d'alimentació: 2 x 1.5V AAA/LR03 batteries (not included)
- Dimensions (A x A x P): 135 x 45 x 20 mm
- Pes de l'article: 0.12 quilos
- Característiques especials: Ergonomic, Learning Function, Large Keys
9. Informació de seguretat
Pautes generals de seguretat
- Do not expose the remote control to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
- Do not drop or subject the remote control to strong impacts.
- Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens. En cas d'ingestió, busqueu atenció mèdica immediata.
- Eliminar les bateries usades d'acord amb la normativa local.
10. Garantia i Suport
Suport al producte
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer.





