Manual d'usuari del rellotge digital Timex Expedition CAT

Introducció

Gràcies per la compraasing the Timex Expedition CAT Digital Watch. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new timepiece. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

Davant view of the Timex Expedition CAT Digital Watch with a black case, digital display showing time and date, and a black and green fabric strap.

Figura 1: Frontal view of the Timex Expedition CAT Digital Watch.

Característiques clau

Construcció duradora: Designed for outdoor activities with a robust 33mm round case.
Pantalla digital: Clear and easy-to-read digital time and date display.
Llum nocturna INDIGLO®: Timex's signature illumination for visibility in low light conditions.
Resistència a l'aigua: Water resistant up to 100 meters (330 feet), suitable for swimming and snorkeling.
Corretja còmoda: Features a 7.5-inch black fabric strap for a secure and comfortable fit.
Acrylic Lens: A durable acrylic lens protects the digital display.

Configuració i ús inicial

1. Activating the Watch

Your watch comes with a battery installed. If the display is blank, gently pull out the plastic tab from the side of the watch, if present. The watch should then power on.

2. Configuració de l'hora i la data

Entra al mode de configuració: Manteniu premut el botó SET button (usually located on the top left side of the watch) until the display flashes, indicating you are in set mode.
Ajustar l'hora: Utilitza el INICI/DIVISIÓ button (top right) to increase the flashing digit (hours, minutes). Use the STOP/RESET button (bottom right) to move to the next digit or setting.
Set AM/PM: Ensure AM or PM is correctly set for 12-hour format.
Establir data: Continue to adjust the month, day, and year using the same buttons.
Sortir del mode de configuració: Premeu el botó SET button again to save your settings and exit set mode.

lateral view of the Timex Expedition CAT Digital Watch, showing the buttons on the side of the watch case.

Figura 2: lateral view illustrating button placement for setting.

Instruccions de funcionament

1. Using INDIGLO® Night-Light

Premeu el botó INDIGLO button (bottom center) to illuminate the watch face for a few seconds. This feature is useful in low-light conditions.

2. Canvi de modes de visualització

Premeu el botó MODE button (bottom left) to cycle through different display modes such as Time, Date, Alarm, Stopwatch, and Timer. Refer to the on-screen indicators for the current mode.

3. Funció de cronòmetre

Navegueu al mode de cronòmetre amb la tecla MODE botó.
Premeu INICI/DIVISIÓ per començar a cronometrar.
Premeu INICI/DIVISIÓ again to record a lap/split time without stopping the main timer.
Premeu STOP/RESET to pause the stopwatch. Press again to reset to zero.

4. Funció d'alarma

Go to Alarm mode using the MODE botó.
Premeu SET per entrar a la configuració de l'alarma.
Adjust the alarm time using INICI/DIVISIÓ i STOP/RESET.
Premeu SET per confirmar i sortir.
Per activar/desactivar l'alarma, premeu INICI/DIVISIÓ while in Alarm mode (not setting mode).

Cura i Manteniment

Neteja: Netegeu la caixa i la corretja del rellotge amb un drap suau iamp drap. Eviteu productes químics agressius o netejadors abrasius.
Resistència a l'aigua: While water resistant to 100 meters, avoid pressing buttons underwater to prevent water ingress. Rinse with fresh water after exposure to salt water or chlorine.
Substitució de la bateria: The watch uses 1 Lithium Metal battery (CR2016 cell). Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
Emmagatzematge: Guardeu el rellotge en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes quan no l'utilitzeu.

Primer pla view of the back of the Timex Expedition CAT Digital Watch, showing the stainless steel back with engraved text including 'WATER RESISTANT 100 METERS' and 'CR2016 CELL'.

Figure 3: Back of the watch indicating water resistance and battery type.

Resolució de problemes

Problema	Causa possible	Solució
La pantalla està en blanc o tènue.	La bateria està baixa o morta.	Replace the battery (CR2016). See Maintenance section.
L'hora és incorrecta.	L'hora no s'ha ajustat correctament o s'ha reiniciat.	Re-set the time and date. See Setup section.
Els botons no responen.	Pot ser que el rellotge estigui en mode bloquejat o que hi hagi un problema intern.	Try pressing all buttons firmly. If issue persists, a battery reset (removing and reinserting battery) might be needed, or contact support.
Aigua dins del rellotge.	Segell compromès o botons premuts sota l'aigua.	Immediately take the watch to a professional watch repair service. Do not attempt to dry it yourself.

Especificacions

Número de model: TW4B287009J
Diàmetre de la caixa: 33 mm
Longitud de la corretja: 7.5 polzades
Material de la lent: Acrílic
Resistència a l'aigua: 100 metres (330 peus)
Tipus de bateria: CR2016 Liti Metall (inclosa)
Pes: Aproximadament 2.08 unces
Departament: Unisex
Fabricant: Timex

Garantia i Suport

Timex watches are manufactured to the highest quality standards and are warranted against manufacturing defects for a period of one year from the original date of purchase. This warranty does not cover normal wear and tear, battery life, or damage caused by misuse or accidents.

For warranty claims, service, or additional support, please visit the official Timex weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.

Timex oficial Weblloc: www.timex.com

	Manual d'usuari i guia de funcions del rellotge Timex W-225 Guia d'usuari completa per al rellotge Timex W-225, que detalla les funcions de la brúixola, la marea, el termòmetre, el funcionament, el manteniment i la informació de seguretat. Inclou instruccions de configuració i detalls de la garantia.
	Manual d'usuari del rellotge analògic Timex: funcions, configuració i cura Guia d'usuari completa per a rellotges Timex Analog, que cobreix la configuració, funcions com la llum nocturna INDIGLO®, la resistència a l'aigua, les alarmes, el calendari perpetu i el manteniment. Disponible en diversos idiomes.
	Руководство по эксплуатации часов Timex Подробное руководство по эксплуатации часов Timex, охватывающее настройку времени, испорнафи, испорнаьни водонепроницаемость, регулировку браслета i функции подсветки INDIGLO® для различных меховетки Time.
	Guia de l'usuari de Timex Expedition North Slack Tide: configuració i funcionament Guia d'usuari oficial del rellotge Timex Expedition North Slack Tide, que cobreix la configuració, la configuració de l'hora i la data, l'ajust de les agulles del cicle de les marees, la resistència a l'aigua, les precaucions de seguretat i la informació sobre la garantia.
	Manual d'usuari del rellotge digital Timex Expedition Manual d'usuari complet per al rellotge Timex Expedition Digital, que cobreix les funcions, les operacions bàsiques, la configuració de la data i l'hora, l'alarma, el temporitzador, el cronògraf, la llum nocturna INDIGLO, la resistència a l'aigua i la informació sobre la bateria.
	Guia de l'usuari del rellotge TIMEX W24 Expedition North Tide-Temp-Compass Guia completa del rellotge TIMEX W24 Expedition North, que detalla les seves característiques Tide-Temp-Compass, resistència a l'aigua, ús i instruccions de cura.

Timex TW4B287009J