Introducció
This user manual provides comprehensive instructions for the Macally BTMINIZKEYSG Bluetooth Keyboard. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the keyboard.
Producte acabatview
Característiques principals:
- Compact Wireless Design: A compact, 78-key layout with 13 shortcut keys, designed for space-saving and portability.
- Connectivitat multidispositiu: Effortlessly pair and switch between up to 3 Bluetooth-enabled devices, including laptops, smartphones, tablets, and smart TVs, with a 30 ft wireless range.
- Auto OS Detection: Automatically detects and is fully compatible with various operating systems such as Mac, PC, iOS, iPadOS, and Android.
- Bateria recarregable: Features a built-in 800 mAh rechargeable battery, providing up to 2 months of use on a single charge. Includes a USB-C charging cable.
- Disseny ergonòmic: Integrated kickstand provides a comfortable typing angle to help reduce wrist strain.
- Scissor Switch Key Technology: Offers a tactile, responsive, and quiet typing experience, similar to a MacBook keyboard.
Què hi ha a la caixa:
- Macally BTMINIZKEYSG Bluetooth Keyboard
- Cable de càrrega USB-C
- Guia d'inici ràpid
Configuració
1. Càrrega del teclat
Before initial use, fully charge your Macally Bluetooth Keyboard. Connect the provided USB-C charging cable to the keyboard's charging port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The charging indicator light will illuminate during charging and change color or turn off when fully charged.

Imatge: The Macally Bluetooth Keyboard being charged via its USB-C port. A red indicator light signifies charging status.
2. Emparellament amb el dispositiu
The Macally BTMINIZKEYSG keyboard can be paired with up to three different Bluetooth devices. Follow these steps to pair your keyboard:
- Enceneu el teclat: Locate the power switch on the back or side of the keyboard and slide it to the "ON" position. The LED indicator lights (B1, B2, B3) will briefly blink.
- Seleccioneu un canal Bluetooth: Manteniu premuda la fn key and press one of the device keys (1, 2, o 3) to select a pairing channel (B1, B2, or B3). The corresponding LED will blink rapidly.
- Introduïu el mode de vinculació: Mentre encara aguanta el fn tecla, premeu la tecla P (pair) key. The selected channel's LED will blink more rapidly, indicating it's in pairing mode.
- Activa el Bluetooth al teu dispositiu: On your computer, tablet, or smartphone, go to your Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
- Connect to the Keyboard: Look for "BTMINIZKEY" or a similar name in the list of available Bluetooth devices and select it to connect. Once connected, the LED indicator on the keyboard will stop blinking and remain solid for a few seconds, then turn off to save power.
To switch between paired devices, simply hold the fn key and press the corresponding device key (1, 2, o 3). The keyboard will automatically connect to the selected device if it's within range.

Imatge: The Macally Bluetooth Keyboard demonstrating seamless Bluetooth connectivity across multiple Apple devices, including a MacBook, iMac, and iPhone.
Instruccions de funcionament
Function Keys and Shortcut Tips
The keyboard features a 78-key layout with 13 dedicated shortcut keys for enhanced productivity. These shortcut keys provide quick access to common functions such as media control, volume adjustment, and screen brightness.
- Tecles F1-F12: These keys serve dual purposes. By default, they may act as function keys (F1, F2, etc.) or as multimedia/shortcut keys (e.g., brightness, volume).
- Bloqueig de funció: To switch between the standard function key mode and the shortcut key mode, hold down the fn i premeu la tecla Esc key. This will toggle the default behavior of the F-row keys.
- Indicador de bloqueig de majúscules: The Caps Lock key has an associated LED indicator that illuminates when Caps Lock is active.

Imatge: Un detallat view of the keyboard's layout, emphasizing its compact size and the inclusion of 13 shortcut keys for efficient task management.
Compatibilitat amb SO
The Macally BTMINIZKEYSG keyboard features automatic operating system detection, ensuring full compatibility with a wide range of devices. It is designed to work seamlessly with:
- Mac (macOS)
- PC (Windows)
- iOS (iPhone, iPod Touch)
- iPadOS (iPad)
- dispositius Android
- Televisors intel·ligents

Imatge: Visual representation of the keyboard's broad compatibility with various operating systems, including Mac, PC, iOS, and Android.
Experiència de mecanografia
The keyboard utilizes scissor switch key technology, providing a comfortable and responsive typing experience. The keys offer a tactile feel with a quiet click, making it suitable for various environments. The integrated kickstand elevates the keyboard to a comfortable angle, promoting better wrist posture during extended typing sessions.

Imatge: The keyboard's integrated kickstand is visible, designed to provide a comfortable and ergonomic typing angle for users.
Manteniment
To maintain the performance and appearance of your keyboard, follow these simple maintenance guidelines:
- Neteja: Utilitzeu un drap suau i sense pelusa lleugerament dampened with water or a mild cleaning solution to wipe the surface of the keyboard. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Eliminació de pols: Feu servir aire comprimit per eliminar la pols i les restes que hi ha entre les tecles.
- Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu el teclat en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Eviteu líquids: Do not expose the keyboard to liquids. In case of accidental spills, immediately turn off the keyboard, disconnect it from any power source, and allow it to dry completely before attempting to use it again.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Macally Bluetooth Keyboard, please refer to the following common troubleshooting steps:
- El teclat no es connecta/s'emparella:
- Assegureu-vos que el teclat estigui encès i completament carregat.
- Verifiqueu que el Bluetooth estigui habilitat al dispositiu i que es pugui detectar.
- Make sure the keyboard is within the 30 ft wireless range of your device.
- Try re-entering pairing mode on the keyboard (hold fn + P after selecting a channel).
- Remove any previous pairings of the keyboard from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Reinicieu tant el teclat com el dispositiu.
- Les tecles no responen:
- Comproveu el nivell de la bateria i carregueu el teclat si cal.
- Ensure the keyboard is properly connected to your device via Bluetooth.
- Try cleaning around the affected keys to remove any debris.
- Retard o resposta retardada:
- Redueix la distància entre el teclat i el dispositiu.
- Minimize interference from other wireless devices operating on the same frequency.
- Ensure the keyboard's battery is sufficiently charged.
If these steps do not resolve your issue, please contact Macally customer support for further assistance.
Especificacions
| Atribut | Detall |
|---|---|
| Marca | Macally |
| Número de model | BTMINIZKEYSG |
| Dimensions del producte | 11.2 x 4.6 x 0.9 polzades |
| Pes de l'article | 15.8 unces |
| Fabricant | Mace Group Inc / Macally Peripherals |
| Bateries | Necessites 1 piles de ions de liti (incloses) |
| Dispositius compatibles | Laptop, Mac, PC, Tablet, iPad, Smart TV |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Descripció del teclat | Multi Funcional |
| Nombre de claus | 78 |
| Estil | Modern |
| Color | Gris espacial |
Garantia i Suport
Macally products are designed for quality and reliability. For warranty information or technical assistance, please contact Macally customer support:
- Correu electrònic: techsupport@macally.com
- Please refer to the official Macally weblloc web per obtenir els detalls de la garantia i els recursos d'assistència més actualitzats.





