1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your JBL Club 34F 3-1/2 inch Two-Way Car Speakers. Designed to deliver high-quality audio, these speakers feature a compact design for versatile vehicle integration and high sensitivity for optimal performance with various car audio systems. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper installation and to maximize your listening experience.
Figura 1: Frontal view of two JBL Club 34F speakers.
2. Informació de seguretat
Observeu sempre les següents precaucions de seguretat durant la instal·lació i el funcionament:
- Desconnecteu el terminal negatiu de la bateria del vehicle abans de començar qualsevol treball elèctric per evitar curtcircuits.
- Ensure all wiring is properly insulated and secured to prevent damage and electrical hazards.
- Do not operate the speakers at excessively high volumes for prolonged periods, as this may cause hearing damage.
- Consulteu un instal·lador professional si teniu dubtes sobre alguna part del procés d'instal·lació.
- Avoid exposing speakers to water or excessive moisture, as they are not waterproof.
3. Què hi ha a la caixa
Your JBL Club 34F speaker package includes the following components:
- 2x JBL Club 34F Speakers
- 1x junta d'escuma
- Maquinari de muntatge (cargols, clips)
- Manual del propietari (aquest document)
Figure 2: Contents of the JBL Club 34F package.
4. Configuració i instal·lació
The JBL Club 34F speakers are designed for easy installation as an upgrade to factory car audio systems. Follow these general steps for installation:
- Preparació: Disconnect the vehicle's battery. Remove existing speakers from their mounting locations (e.g., dashboard, door panels).
- Muntatge: Place the new JBL Club 34F speaker into the opening. Use the provided mounting hardware to secure the speaker. Ensure a snug fit to prevent vibrations. The included foam gasket can be used to create a seal and improve sound quality.
- Cablejat: Connect the speaker wires from your vehicle's audio system to the terminals on the JBL Club 34F speakers. Observe correct polarity (+ to + and - to -). If using aftermarket wiring harnesses, ensure they are compatible.
- Prova: Before reassembling panels, reconnect the vehicle's battery and test the speakers with your car audio system. Verify that sound is clear and free of distortion.
- Remuntatge: Once confirmed, reassemble any removed panels or grilles.
For specific vehicle models, additional adapters or modifications may be required. Refer to your vehicle's service manual for detailed panel removal and speaker access instructions.
Figura 3: Detallada view of a single JBL Club 34F speaker.
Figura 4: posterior view of the JBL Club 34F speaker, highlighting the magnet and terminals.
5. Funcionament dels altaveus
Once installed, your JBL Club 34F speakers will integrate with your existing car audio system. No special operation is required beyond adjusting your head unit's settings.
- Configuració d'àudio: Use your car's head unit or amplifier controls to adjust bass, treble, balance, and fader settings to your preference.
- Control de volum: Start with a low volume and gradually increase it to a comfortable listening level. Avoid prolonged listening at maximum volume to prevent speaker damage and hearing loss.
- Període d'entrada: New speakers may benefit from a break-in period of several hours of normal use to allow the cone and surround materials to loosen and achieve optimal performance.
Vídeo oficial del producte
Watch the official JBL Club Speakers product video for an overview of features and design.
Video 1: Official JBL Club Speakers Product Video. This video provides a visual demonstration of the speaker's features and design elements.
6. Manteniment i cura
Proper care will ensure the longevity and performance of your JBL Club 34F speakers:
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar suaument els cons i les reixetes dels altaveus. Eviteu utilitzar productes químics agressius o netejadors abrasius.
- Protecció del medi ambient: While the polypropylene cones are UV-resistant, prolonged exposure to extreme temperatures or direct sunlight can affect speaker performance over time.
- Inspecció: Periodically check wiring connections for tightness and ensure no loose components are causing rattling or distortion.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your JBL Club 34F speakers, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha so dels altaveus | Cablejat fluix o incorrecte; amplifier off or faulty; head unit settings. | Check all wiring connections for proper polarity and secure fit. Ensure amplifier is powered on and functioning. Verify head unit output settings. |
| So distorsionat o poc clar | Volume too high; incorrect audio settings (bass/treble); damaged speaker; insufficient power. | Reduce volume. Adjust bass/treble settings on head unit. Inspect speaker for physical damage. Ensure amplifier provides adequate RMS power (25W RMS recommended). |
| So intermitent | Loose wiring connection; faulty speaker wire. | Check and secure all wiring. Replace damaged speaker wire if necessary. |
| Lack of bass | Incorrect polarity; inadequate bass settings; speaker not sealed properly. | Verify speaker wire polarity. Increase bass settings on head unit/amplifier. Ensure speaker is securely mounted and sealed with the foam gasket. |
If problems persist, contact JBL customer support or a qualified car audio technician.
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the JBL Club 34F speakers:
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Club 34F |
| Tipus d'altaveu | Two-Way Coaxial Speaker |
| Mida de l'altaveu | 3.5 polzades (87 mm) |
| Diàmetre del woofer | 3.5 polzades |
| Diàmetre del Tweeter | 0.75 polzades |
| Manipulació d'energia (RMS) | 25 watts |
| Maneig de potència (pic) | 75 watts |
| Resposta de freqüència | 90 Hz - 20 kHz |
| Sensitivity (@ 2.83V) | 89 dB |
| Impedància nominal | 3.0 ohms |
| Material | Polipropilè (Con) |
| Tipus de muntatge | Muntatge d'escorredor |
| Dimensions del producte | 1"D x 1"W x 1"H (Note: These dimensions seem generic, actual speaker dimensions may vary slightly) |
| Pes de l'article | 2.2 lliures |
| UPC | 050036397063 |
Figura 5: Pro lateralfile of the JBL Club 34F speaker.
9. Garantia i Suport
JBL provides a limited warranty for the Club 34F speakers. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JBL weblloc.
Atenció al client: For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact JBL customer support through their official weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a l'embalatge del producte. També podeu visitar el Botiga JBL a Amazon per obtenir més informació sobre el producte.
