Introducció
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your EarFun UBOOM Slim Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity.
Image: The EarFun UBOOM Slim Bluetooth Speaker, showcasing el seu disseny impermeable amb aigua que esquitxa al seu voltant.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- 1 × EarFun UBOOM Slim Bluetooth Speaker (Dimensions: 180mm*65mm*65mm; Weight: 560g)
- 1 × Metal Buckle
- 1 × Manual d'usuari (aquest document)
- 1 × Cable de càrrega USB tipus C
Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els components i els controls de l'altaveu.
Imatge: Una imatge detallada view of the EarFun UBOOM Slim speaker's side panel, highlighting the USB-C charging port, AUX input, and the protective waterproof cover.
Controls i indicadors:
- Botó d'encesa: Manteniu premut per encendre/apagar.
- Puja el volum (+): Augmenta el volum de reproducció.
- Baixar el volum (-): Disminueix el volum de reproducció.
- Botó multifunció: Reproduir/pausa, respondre/finalitzar trucades, activar l'assistent de veu.
- Botó Bluetooth: Inicia el mode d'emparellament Bluetooth.
- Indicador LED: Mostra l'estat de l'energia, la càrrega i el Bluetooth.
- Port USB-C: Per carregar l'altaveu.
- Entrada AUX: Per a connexió d'àudio amb cable.
- Funda impermeable: Protects ports from water and dust.
Configuració
1. Carregant l’altaveu
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB Type-C cable to connect the speaker to a power source. The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
- Temps de càrrega: aproximadament 4 hores.
- Battery Life: Up to 18 hours of continuous play at normal volume.
Image: A visual representation of the EarFun UBOOM Slim speaker's 18-hour battery life, showing it in use during daytime outdoor activities and nighttime gatherings.
2. Encendre/apagar
- Per engegar: premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador LED s'encengui.
- Per apagar: premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador LED s'apagui.
3. Emparellament Bluetooth
The EarFun UBOOM Slim uses Bluetooth 5.2 for a stable connection.
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED indicator will flash blue). If not, press the Bluetooth button.
- Activeu el Bluetooth al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador).
- Select "EarFun UBOOM Slim" from the list of available devices.
- Un cop connectat, l'indicador LED es tornarà blau continu.
Image: A graphic illustrating the advantages of Bluetooth 5.2 connectivity, including longer distance, faster connection, increased stability, and lower power consumption.
4. Stereo Pairing (True Wireless Stereo)
Connect two UBOOM Slim speakers for an immersive 360° stereo sound experience.
- Turn on both UBOOM Slim speakers.
- Connect one speaker (Speaker A) to your device via Bluetooth.
- On Speaker A, double-click the Multi-Function Button to enter Stereo Link pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other, creating a stereo pair.
Image: A step-by-step diagram demonstrating the process of stereo pairing two EarFun UBOOM Slim speakers for a synchronized audio experience.
En funcionament
1. Controls bàsics
- Reproduir/pausa: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó de pujar el volum (+).
- Pista anterior: Premeu i manteniu premut el botó per baixar el volum (-).
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó multifunció.
2. Assistent de veu
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.) by pressing the Multi-Function Button twice.
3. Waterproof Functionality (IPX7)
The UBOOM Slim is designed with IPX7 waterproof performance, allowing it to be immersed in water up to 3 feet (1 meter) deep for up to 30 minutes. Ensure the waterproof cover for the ports is securely closed before exposing the speaker to water.
Image: The EarFun UBOOM Slim speaker partially submerged in water, illustrating its IPX7 waterproof capability and durable fabric material.
Manteniment
1. Neteja
- Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela.
- No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui sec abans de carregar-lo.
2. Emmagatzematge
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
- Eviteu l'exposició prolongada a la llum solar directa.
- If storing for an extended period, charge the battery every three months to maintain its health.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your EarFun UBOOM Slim speaker, refer to the following common solutions:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén | Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu-la a una font d'alimentació i torneu-ho a provar. |
| No es pot emparellar per Bluetooth | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move the speaker closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Sense so ni volum baix | Increase the volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly connected. Check if the audio source is playing. |
| Stereo pairing fails | Ensure both speakers are UBOOM Slim models. Follow the stereo pairing instructions carefully. Keep speakers within close proximity during pairing. |
| Distorsió d'àudio | Reduce the volume on both the speaker and your device. Ensure the audio file la qualitat és bona. |
| L'altaveu no respon | Feu un restabliment suau prement i mantenint premut el botó d'engegada durant 10 segons. |
Especificacions
Detailed technical specifications for the EarFun UBOOM Slim Bluetooth Speaker:
- Nom del model: UBOOM Slim
- Número de model de l'article: SP100B
- Marca: Ear Fun
- Material: Metall
- Tipus d'altaveu: Subwoofer
- Potència de sortida màxima dels altaveus: 10 Watts (per driver, total 20W)
- Tecnologia de connectivitat: Bluetooth 5.2
- Tecnologia de comunicació sense fils: Bluetooth
- Mode de sortida d'àudio: estèreo
- Configuració del canal de so envoltant: 2
- Font d'alimentació: Funciona amb bateria
- Durada de la bateria: Fins a 18 hores
- Tipus de càrrega: USB-C
- Classificació impermeable: IPX7 (immersible in 1m of water for 30 minutes)
- Dimensions del producte: 18P x 6.5A x 6.5H centímetres
- Pes de l'article: 0.69 quilograms (690 g)
- Mètode de control: veu
- Usos recomanats: Per a telèfons intel·ligents o tauletes
- Dispositius compatibles: Mobile phones, computers, TVs, car Bluetooth, etc.
- País d'origen: Xina
Imatge: Una explosió view of the EarFun UBOOM Slim speaker, highlighting its dual 10W high-performance drivers, 45mm bass diaphragm, and advanced DSP technology for powerful bass and clear sound.
Garantia i Suport
Informació de la garantia
EarFun provides an Garantia de 18 mesos sense preocupacions from the date of purchase. If the product fails during normal use within this period and cannot be resolved through standard measures, EarFun will provide solutions such as product replacement, repair, or refund.
Atenció al client
For any inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact EarFun customer service:
- Correu electrònic: service@myearfun.com
- Fabricant: Earfun Technology (HK) Limited
- Importador (Índia): VALUECART PRIVATE LIMITED
