Informació important de seguretat
Read all instructions before operating the TV. Keep this manual for future reference. Follow all warnings and instructions marked on the product.
- No bloquejar les obertures de ventilació.
- No instal·leu a prop de fonts de calor.
- Eviteu que el cable d'alimentació sigui trepitjat o pessigat.
- Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
- Desconnecteu-lo durant les tempestes amb llamps o quan no s'utilitzi durant llargs períodes.
- Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat.
Producte acabatview
The THOMSON 24HA2S13C is a 24-inch HD Smart Android TV designed for versatile use, including camping with its 12V power supply. It features Google Assistant, Wi-Fi, Bluetooth, Dolby Digital audio, and a triple-tuner for various signal reception.

Imatge: Frontal view of the THOMSON 24HA2S13C 24-inch Smart Android TV, showing the screen displaying streaming service logos and a family enjoying the TV in a campconfiguració d'ing.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements estiguin inclosos al paquet:
- THOMSON 24HA2S13C Smart Android TV
- Control remot
- Power Adapter (12V compatible)
- Suports de televisió (2)
- Cargols per a suports de TV
- Manual d'usuari (aquest document)
- Guia d'inici ràpid
Configuració
1. Fixació dels suports de TV
- Col·loqueu amb cura el televisor cara avall sobre una superfície suau i plana per evitar que es facin malbé la pantalla.
- Align the TV stands with the mounting holes on the bottom of the TV.
- Fixeu els suports amb els cargols proporcionats. Assegureu-vos que estiguin ben ajustats.

Image: The THOMSON 24HA2S13C TV showing two possible stand positions for different furniture widths. The image highlights the flexibility in stand placement.
2. Potència de connexió
Connect the 12V power adapter to the TV's power input and then to a suitable power source. For camping or mobile use, connect to a 12V DC power outlet.

Image: The THOMSON 24HA2S13C TV mounted in a caravan, with a 12V power adapter shown, illustrating its suitability for mobile use.
3. Connexió de dispositius externs
El televisor ofereix diversos ports per connectar dispositius externs:
- HDMI: For high-definition audio and video devices (e.g., game consoles, Blu-ray players).
- USB: Per connectar dispositius d'emmagatzematge USB per reproduir contingut multimèdia.
- LAN: Per a connexió a Internet per cable.
- Antena/Satèl·lit: For receiving broadcast signals.
- AV IN: Per a dispositius analògics més antics.
- Sortida d'àudio (òptica): Per connectar a sistemes de so externs.
- CI+: Per a mòduls d'accés condicional.

Imatge: Part posterior view of the THOMSON 24HA2S13C TV, detailing the various input and output ports available for connectivity.
Funcionament del televisor
1. Assistent de configuració inicial
En engegar-lo per primera vegada, el televisor us guiarà a través d'un procés de configuració inicial. Això inclou:
- Selecció de la llengua.
- Connexió de xarxa (Wi-Fi o Ethernet).
- Google account sign-in (optional, but recommended for full Smart TV features).
- Channel scanning (for DVB-T2/C/S2).
2. Funcions de control remot
The included remote control provides access to all TV functions. It features backlit buttons for use in low light and a dedicated "Favorite" button for quick access to your preferred app.

Image: The remote control for the THOMSON 24HA2S13C TV, highlighting its ergonomic design, backlit buttons, and voice control capabilities.
3. Funcions de Smart TV (Android TV)
This TV runs on Android TV, providing access to a wide range of applications and services:
- Serveis de streaming: Access Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, and more.
- Assistent de Google: Use voice commands to search for content, control playback, and get information. Activate by pressing the Google Assistant button on the remote.
- Chromecast integrat: Cast content from compatible smartphones, tablets, or computers directly to your TV.
- Google Play Store: Baixeu aplicacions i jocs addicionals.

Image: The THOMSON 24HA2S13C TV screen showing the Android TV home interface with popular streaming applications and content recommendations.

Image: A person using the voice control feature of the THOMSON TV remote, demonstrating interaction with Google Assistant.
Manteniment
Neteja del televisor
- Desendolla sempre el televisor abans de netejar-lo.
- Use a soft, dry cloth to wipe the screen and cabinet. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Per a marques difícils, esbandiu lleugeramentampen a microfiber cloth with water and gently wipe. Avoid excessive moisture.
Actualitzacions de programari
The TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can usually check for updates in the TV's settings menu.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; presa de corrent no activa. | Comproveu la connexió del cable d'alimentació. Proveu la presa de corrent amb un altre dispositiu. |
| No hi ha imatge, però hi ha so | Font d'entrada incorrecta seleccionada; problema de retroiluminació. | Press the "Input" button on the remote to select the correct source. Contact support if issue persists. |
| No hi ha so, però hi ha imatge | Volume too low or muted; audio cables loose. | Increase volume. Check mute status. Ensure audio cables are securely connected. |
| El comandament a distància no funciona | Piles esgotades; obstrucció entre el comandament a distància i el televisor. | Canvieu les piles. Traieu qualsevol obstrucció. Assegureu-vos que el comandament a distància estigui apuntat al sensor d'infrarojos del televisor. |
| No es pot connectar a la Wi-Fi | Contrasenya incorrecta; problemes amb el router; televisor massa lluny del router. | Verifica la contrasenya del Wi-Fi. Reinicia l'encaminador. Acosta el televisor a l'encaminador o utilitza una connexió amb cable. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Thomson |
| Model | 24HA2S13C |
| Mida de la pantalla | 24 polzades (60 cm) |
| Tecnologia de visualització | LED |
| Resolució | 1366 x 768 (HD) |
| Sistema operatiu | Android TV |
| Característiques especials | Google Assistant, Chromecast Built-in, 12V Power Supply, Dolby Audio, Triple Tuner (DVB-T2/C/S2) |
| Connectivitat | Wi-Fi, Bluetooth, HDMI (x3), USB (x2), LAN, Optical Audio Out, AV In, CI+ |
| Voltage | 12 volts (CC) |
| Dimensions del producte (W x D x H) | 53.5 x 15.1 x 35.3 cm (amb suport) |
| Pes | 3.5 kg |
Per obtenir informació detallada sobre l'eficiència energètica, consulteu la base de dades EPREL de la UE: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1456673

Image: The EU Energy Label for the THOMSON 24HA2S13C TV, showing an energy efficiency rating of E and power consumption of 18 kWh/1000h.
Garantia i Suport
This Thomson TV comes with a 3-year guarantee. For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact your local Thomson service provider or refer to the manufacturer's weblloc.
Manufacturer: STREAMVIEW GMBH
Weblloc: www.streamview.com
Correu electrònic: contacte@streamview.com
Vídeo oficial del producte
Mireu aquest vídeo per obtenir una visió generalview of the Thomson 24-inch Easy TV.
Vídeo: Un breu resumview of the Thomson 24-inch Easy TV, showcasing its design and features. This video is provided by the vendor Streamview GmbH.





