Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Moen Greenfield Chrome Bathroom 1/2-Inch Slip Fit Connection Diverter Tub Spout, Model 4325. Please read all instructions carefully before beginning installation to ensure proper function and to prevent damage.
The Moen Greenfield diverter tub spout is designed to complement the Greenfield bathroom collection, featuring a chrome finish and a diverter mechanism to direct water flow to a showerhead.
Informació de seguretat
- Tanqueu sempre el subministrament principal d'aigua abans de començar qualsevol treball de fontaneria.
- Utilitzeu equips de protecció personal adequats, com ara ulleres de seguretat i guants.
- Si teniu dubtes sobre alguna part del procés d'instal·lació, consulteu un lampista qualificat.
- Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben fixades per evitar fuites.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- Moen Greenfield Diverter Tub Spout (Model 4325)
- Installation Instructions (This manual)
- Note: Additional components for the full Greenfield collection are sold separately.

Figura 1: Moen Greenfield Chrome Diverter Tub Spout, Model 4325. This image shows the complete tub spout with its polished chrome finish and integrated diverter lift rod.
Eines necessàries (no incloses)
- Clau anglesa ajustable o clau anglesa per a tubs
- Screwdriver (Phillips or flathead, depending on existing setup)
- Hex wrench (5/32" for slip fit connection, if not already present)
- Plumber's tape (thread seal tape)
- Drap net
Instruccions d'instal·lació
This tub spout utilizes a 1/2-inch slip fit connection. Ensure your existing plumbing is compatible.
Pas 1: prepareu l'àrea d'instal·lació
- Tanqueu el subministrament principal d'aigua a casa vostra.
- Remove your existing tub spout. For slip fit spouts, locate the hex screw on the underside of the spout, loosen it with a hex wrench, and pull the spout off the copper pipe extending from the wall. For threaded spouts, unscrew the spout counter-clockwise.
- Clean the exposed copper pipe and the surrounding wall area.
Step 2: Understand Connection Types
It is important to identify the type of connection you have. The Moen Greenfield 4325 is designed for a Slip Fit (CC) connexió.

Figura 2: Comparison of IPS (threaded) and CC (slip fit) connection types. The Moen 4325 uses a CC (Slip Fit) connection, which requires a 5/32" hex wrench to secure it to the pipe.
Per a CC (Slip Fit) connection, the tub spout slides over a smooth copper pipe extending from the wall and is secured by a hex screw.
Step 3: Install the New Tub Spout
- Slide the new Moen Greenfield tub spout onto the copper pipe extending from the wall. Ensure it is pushed firmly against the wall.
- Locate the hex screw on the underside of the tub spout. Using a 5/32" hex wrench, tighten this screw to secure the spout to the pipe. Do not overtighten.
- Ensure the spout is level and flush with the wall.
Step 4: Test for Leaks
- Slowly turn the main water supply back on.
- Turn on the bathtub faucet and check for any leaks around the base of the tub spout.
- If leaks are present, turn off the water supply, adjust the spout, and re-tighten the hex screw as necessary.
Instruccions de funcionament
The Moen Greenfield Diverter Tub Spout features a lift rod for diverting water flow.

Figura 3: Primer pla view of the diverter lift rod on the Moen Greenfield Tub Spout. This rod is used to switch water flow between the tub spout and the showerhead.
- To fill the tub: Ensure the lift rod on top of the spout is in the down position. Water will flow directly from the tub spout.
- To use the showerhead: Pull the lift rod on top of the spout upwards. This will divert the water flow from the tub spout to the connected showerhead.
- To return to tub flow: Push the lift rod back down. Water will resume flowing from the tub spout.
Manteniment
Regular cleaning and maintenance will help preserve the finish and functionality of your tub spout.
- Neteja de l'acabat: Netegeu l'acabat cromat amb un drap suau iamp drap i sabó suau. Eviteu netejadors abrasius, productes químics agressius o fregalls, ja que poden danyar l'acabat.
- Diverter Mechanism: If the diverter becomes stiff or difficult to operate, ensure no debris is obstructing the lift rod. Avoid forcing the mechanism.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Water leaks from the base of the spout. | Loose slip fit connection. | Turn off water supply. Tighten the hex screw on the underside of the spout. Ensure the spout is fully seated against the wall. |
| Water does not fully divert to the showerhead. | Diverter mechanism partially obstructed or worn. | Ensure the lift rod is fully pulled up. Check for debris around the lift rod. If the issue persists, the diverter may require replacement. |
| Low water flow from the spout or showerhead. | Main water supply partially closed or other plumbing issues. | Check that the main water supply is fully open. Consult a plumber if low flow persists across multiple fixtures. |
Especificacions
| Marca | Moen |
| Número de model | 4325 |
| Nom del model | Greenfield |
| Acabar | Crom (polit) |
| Material | Metall |
| Mida de la connexió | 1/2 polzades |
| Tipus de connexió | Slip Fit (CC) |
| Abast del bec | 7.38 polzades |
| Pes de l'article | 1.2 lliures |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 6.25" x 2.5" x 2.5" |
| Característica especial | Diverting (Lift Rod) |
| Tipus de muntatge | Muntatge de paret |
Garantia i Suport
Your Moen Greenfield Diverter Tub Spout is backed by Moen's Limited Lifetime Warranty. For detailed warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please visit the official Moen weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Moen.
Fabricant: Moen Incorporated
Weblloc: www.moen.com





