Manual d'usuari de l'humidificador portàtil plegable Bear de 4L

Introducció

Thank you for choosing the Bear Foldable 4L Portable Humidifier. This device is designed to improve air quality by adding moisture, helping to alleviate symptoms such as nasal congestion, dry skin, and coughing. Its foldable design makes it highly portable and easy to store. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and efficient use.

Producte acabatview i Característiques

The Bear Foldable 4L Portable Humidifier features a unique collapsible design for easy portability and storage. It includes a 360° rotating nozzle for wide mist distribution and an integrated aroma diffuser tray for essential oils. The unit operates quietly at 28dB and offers multiple functions for enhanced user experience.

• Capacitat 4L: Provides up to 26 hours of continuous humidification.
• Disseny plegable: Compact and easy to store or transport.
• Llum nocturna: Integrated soft night light for ambient illumination.
• Humitat constant: Automatic moisture detection and adjustment.
• Funció de temporitzador: Selectable operation times of 4, 8, or 12 hours.
• Broquet giratori de 360°: Ensures even mist distribution in any direction.
• Funcionament ultra silenciós: Operates at a low noise level of 28dB.
• Protecció d'apagat automàtic: Automatically turns off when water runs out, with a red indicator light.
• Aroma Diffuser Tray: Dedicated tray at the bottom for adding essential oils (do not add to water tank).

This image highlights key design elements: the night light feature, the dedicated essential oil box for aromatherapy, and the convenient detachable power cable which enhances portability and simplifies storage. The foldable design is also emphasized, making it space-saving and easy to carry.

The control panel features intuitive touch buttons for power, three mist levels, timer settings (4, 8, 12 hours), night light activation, humidity regulation, and a cleaning reminder indicator. The 4L capacity ensures long operational periods.

Instruccions de seguretat

• Col·loqueu sempre l'humidificador sobre una superfície ferma, plana i resistent a l'aigua.
• Do not add essential oils directly into the water tank. Use only the designated aroma diffuser tray at the bottom of the unit.
• Ensure the power cord is securely connected and not damaged.
• Mantingueu l'humidificador fora de l'abast dels nens i les mascotes.
• No bloquegeu la sortida de boira.
• Unplug the unit before filling, cleaning, or moving it.
• The device features an automatic shut-off when water runs out, indicated by a red light. This protects the device and extends its lifespan.
• This product is made from BPA-free material, ensuring safety for users.

Configuració

1. Desembalar: Traieu amb cura l'humidificador del seu embalatge.
2. Desplegar: Gently pull the top section upwards to fully extend the foldable water tank. Ensure it is securely locked in the extended position.
3. Lloc: Position the humidifier on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and electronic devices.
4. Omplir el dipòsit d'aigua: Remove the top cover. Fill the water tank with clean, cool tap water. Do not exceed the maximum fill line.
5. Substituïu la coberta: Securely place the top cover back onto the unit.
6. Connectar l'alimentació: Plug the power adapter into the humidifier's power port, then plug the other end into a suitable electrical outlet (219.99 Volts).

This image illustrates the process of filling the humidifier's water tank. Ensure the unit is unplugged before adding water and do not overfill.

Instruccions de funcionament

1. Encès/apagat: Toqueu el botó d'encesa (⑂) on the control panel to turn the humidifier on or off.
2. Ajustar el nivell de boira: Touch the mist button (☁) repeatedly to cycle through three mist output levels (1, 2, 3).
3. Estableix el temporitzador: Toqueu el botó del temporitzador (⏱) to select desired operating time: 4, 8, or 12 hours. The unit will automatically shut off after the selected time.
4. Activa la llum nocturna: Touch the night light button (☀) to turn the soft night light on or off.
5. Regulació de la humitat: The humidifier features automatic moisture detection.
   • Humidity < 45%: Orange indicator
   • 55% ≤ Humidity < 65%: Blue indicator
   • Humidity ≥ 65%: Blue indicator
6. Difusor d'aroma: Open the essential oil box at the bottom of the unit. Add a few drops of your favorite essential oil onto the aroma pad. Close the tray. The mist will carry the aroma into the air.
7. Broquet de 360°: Manually rotate the mist nozzle on top to direct the mist in any desired direction.

This image highlights the humidifier's quiet operation (less than 28dB), the ability to add essential oils via the dedicated tray, the integrated night light, and its long operational duration of 13-26 hours (150-300 mL/h mist output).

Manteniment i Neteja

Regular cleaning is essential to maintain optimal performance and hygiene of your humidifier. A cleaning reminder indicator will illuminate every 72 hours.

1. Manteniment diari:
   • Buideu i esbandiu el dipòsit d'aigua diàriament.
   • Wipe the inside of the tank with a clean cloth.
2. Neteja setmanal:
   • Unplug the humidifier and disassemble the top cover and water tank.
   • Fill the water tank with 1 cup of white vinegar and 1 cup of water. Let it sit for 30 minutes to loosen mineral buildup.
   • Use a soft brush or cloth to clean the inside of the tank and the nebulizer (mist outlet).
   • Esbandiu tots els components a fons amb aigua neta fins que desaparegui l'olor de vinagre.
   • Wipe all surfaces dry before reassembling.
3. Aroma Tray Cleaning:
   • Remove the aroma pad from the tray.
   • Netegeu la safata amb anunciamp cloth. Replace the aroma pad as needed.
4. Emmagatzematge: When not in use for an extended period, clean the unit thoroughly, ensure all parts are dry, and store it in a cool, dry place. The foldable design allows for compact storage.

Resolució de problemes

Especificacions

• Marca: Ós
• Nom del model: JSQ-G40K1 (Pliable Humidificateur)
• Característica especial: Folding water tank, Night Light, Constant Humidity, Timer, 360° Nozzle, Auto Shut Off, Aroma Diffuser Tray
• Color: Blanc
• Tipus de filtre: Cartutx de filtre
• Capacitat del dipòsit d'aigua: 4 litres
• Mode de funcionament: Automàtic
• Dimensions del producte (ampliades): 22P x 25A x 24H centímetres
• Pes de l'article: 1.29 quilos
• Voltage: 219.99 Volts
• Wattage: 25 watts
• Nivell de soroll: 28 dB
• Fabricant: Bear Electric Appliance Co.,Ltd
• UPC: 198168655740

Garantia i Suport

This product is manufactured by Bear Electric Appliance Co.,Ltd. While specific warranty details are not provided in this manual, spare parts availability is indicated for 5 years within the EU. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly through their official support channels. Please retain your proof of purchase for any warranty-related services.