1. Introducció
Thank you for choosing the Vixic H1100 Handheld Label Maker. This device is designed for efficient and versatile labeling in various environments, including home, school, and office. Its user-friendly QWERTY keyboard, backlit LCD screen, and inkless thermal printing technology make it a convenient tool for organization. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your label maker.
2. Informació de seguretat
Please read and understand all safety instructions before using the device. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the label maker.
- No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua o altres líquids.
- Use only Vixic BZ tapes for reliable operation and to prevent damage to the print head.
- Do not attempt to disassemble or modify the label maker.
- Ensure proper battery installation and disposal.
- Do not power the label maker with both the USB-C cable and AAA batteries simultaneously, as this can lead to blurred print quality or damage to the labeler.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- 1 x Vixic H1100 Label Maker Machine (Green)
- 1 x Starter Laminated White Tape 0.47" (12mm) x 13.1' (4m)
- 1 x USB Type-C Cable (2.6 ft / 80 cm)
- 1 x Replacement Cutter Holder
- 1 x Manual d'usuari
- 1 x Guia d'inici ràpid

Image: Contents of the Vixic H1100 Label Maker package, including the label maker, tape, USB-C cable, and manuals.
4. Configuració
4.1 Font d'alimentació
The Vixic H1100 label maker offers two power options:
- Piles AAA: Insert 6 AAA batteries (not included) into the battery compartment located on the back of the device. Ensure correct polarity.
- Cable USB-C: Connect the provided USB-C cable to the label maker and a 5V-2A USB power adapter (not included). The device is not rechargeable; the USB-C cable provides direct power.

Image: The Vixic H1100 label maker connected via USB-C cable for power.

Image: The Vixic H1100 label maker with its battery compartment open, showing where to insert 6 AAA batteries.
Important Warning: Do not power the label maker with both the USB-C cable and AAA batteries simultaneously. This can lead to blurred print quality or damage to the labeler.

Image: Illustration showing the label maker connected to both USB-C and batteries, with a warning symbol indicating this is prohibited.
4.2 Càrrega de la cinta d'etiquetes
- Open the tape compartment cover on the back of the label maker.
- Insert the label tape cassette with the tape facing the print head. Ensure it clicks into place.
- Tanqueu la tapa del compartiment de la cinta.

Image: A diagram illustrating how to correctly insert the label tape cassette into the Vixic H1100 label maker.
Note: Only use Vixic-certified BZ tapes for reliable operation. Non-Vixic BZ tapes with chips may cause feed errors or faded prints.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Funcionament bàsic
- Encès/apagat: Premeu el botó Poder botó per encendre o apagar el dispositiu.
- Mecanografia: Use the QWERTY keyboard to enter your desired text. The backlit LCD screen provides clear visibility in various lighting conditions.
- Navegació: Utilitza el OK and arrow keys to navigate menus and confirm selections.
- Esborra: Premeu el botó Clar button to delete characters or clear the entire input.
- Imprimeix: Premeu el botó Imprimeix button to print your label.

Image: A comparison showing the Vixic H1100's backlit LCD screen providing clear visibility versus a non-backlit screen in low light.
5.2 Personalizing Your Labels
The H1100 offers extensive customization options:
- Tipus de lletra: Choose from 16 different fonts. Press the Font button to access font options.
- Marcs: Select from over 100 frames to add decorative borders to your labels. Press the Marc botó.
- Símbols: Access over 800 symbols to enhance your labels. Press the Símbol botó.
- Mides de lletra: Adjust text size to Small, Medium, or Large.
- Codis de barres: The label maker supports printing barcodes.
- Multi-line Text: Print up to 4 lines of text on labels up to 12mm (0.47 inch) wide.

Image: A visual guide to the Vixic H1100's personalization features, including font styles, sizes, borders, symbols, and barcode printing.
5.3 Funcions avançades
- Narrow Margin Setting: Control label waste by setting narrow margins. Press the Etiqueta button and select 'Narrow'.
- Multi Edit: Type and print up to 20 different labels in one batch. Access this feature via the Multi Edit botó.
- Print Copies: Print up to 9 copies of a single label. Press Shift + Print.
- File Emmagatzematge: Store up to 9 labels for fast reprinting. Use the File function to save and open labels.

Image: Demonstrates how to set narrow margins and use the 'Multi Edit' function to print multiple labels with different content.

Image: Illustrates the built-in feature for printing multiple copies of a label, with a maximum of 9 copies.

Image: Shows how to save and open labels using the built-in memory feature for quick reprinting tasks.
5.4 Cable Labeling Modes
The H1100 offers specialized modes for network and industry cable labeling:
- Wrap Type: For labels that wrap around cables.
- Flag Type: For labels that stick out like a flag from cables.
- Placa frontal: For flat labels on faceplates or panels.

Image: Illustrations of the three cable labeling modes: Wrap Type, Flag Type, and Faceplate, with an example of labeled network cables.
6. Manteniment
6.1 Neteja
To maintain optimal performance, regularly clean your label maker:
- Netegeu l'exterior amb un drap suau i sec.
- Gently clean the print head with a cotton swab moistened with rubbing alcohol if print quality degrades.
6.2 Tape Replacement
When the tape runs out or you wish to change tape types:
- Obriu la tapa del compartiment de la cinta.
- Remove the empty or desired tape cassette.
- Insert a new Vixic BZ tape cassette as described in Section 4.2.
6.3 Cutter Maintenance
The H1100 features a built-in cutting knife for clean label cuts. If the cutter performance degrades, you can replace the cutter holder. A replacement cutter holder is included in your package.

Image: Diagram showing the location of the built-in cutting knife and how to activate it via the menu for a clean cut.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense alimentació / El dispositiu no s'encén | Low or dead batteries; USB-C cable not properly connected; Using both power sources. | Replace batteries; Ensure USB-C cable is securely connected; Use only one power source at a time. |
| Mala qualitat d'impressió / Impressions descolorides | Non-Vixic tape used; Print head dirty; Low batteries. | Use Vixic-certified BZ tapes; Clean the print head; Replace batteries. |
| Tape not feeding correctly / Jammed | Tape cassette not installed correctly; Tape jammed in cutter. | Reinstall tape cassette; Clear any tape debris from the cutter area. |
| Error de tallador | Cutter holder needs replacement; Tape not fully advanced. | Replace the cutter holder; Ensure tape is fully advanced before cutting. |
| Screen is blank or dim | Backlight off; Low batteries. | Press the backlight key; Replace batteries. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | H1100 |
| Dimensions del producte | 8 "P x 4.4" W x 2.2" H |
| Pes de l'article | 14.1 unces |
| Tecnologia d'impressió | Tèrmica |
| Mida màxima del suport | 12mm / 0.47 Inch |
| Resolució d'impressió màxima | 203 x 203 DPI |
| Tipus de visualització | LCD amb llum de fons |
| Tecnologia de connectivitat | USB (tipus C) |
| Font d'alimentació | 6 x AAA Batteries (not included) or USB-C Cable (included) |
| Cartutx compatible | Vixic BZ Tape |
| Capacitat màxima del full d'entrada | 4 lines of text |
| Característiques especials | Portable, Chain Print, QWERTY Keyboard, Backlight LCD Screen |
9. Garantia i Suport
Vixic products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided in your Quick Start Guide or visit the official Vixic weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.





