1. Introducció
Thank you for choosing the Ryobi 18V ONE+ Cordless Snow Shovel. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your snow shovel. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
The Ryobi 18V ONE+ system allows you to power over 200 tools with the same 18V battery, offering versatility and cost-effectiveness. This snow shovel is designed for clearing light to medium snow from small areas such as sidewalks, driveways, and patios.

Image: The Ryobi ONE+ ecosystem, showcasing various tools powered by the same 18V battery, highlighting the system's versatility.
2. Informació de seguretat
WARNING: Always wear protective gloves and goggles to avoid contact with snow and projected debris. Maintain a safe distance from the machine during operation.
- Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar la pala de neu.
- Ensure the work area is clear of obstacles, rocks, or other objects that could be thrown by the auger.
- Mantingueu els vianants, els nens i les mascotes allunyats de la zona d'operació.
- Do not operate the snow shovel in wet conditions or rain. The battery enclosure is IPX4 rated for splash resistance, but direct exposure to heavy rain should be avoided.
- Subjecteu sempre l'eina fermament amb les dues mans durant el funcionament.
- Never direct discharged material towards people or fragile objects.
- Turn off the tool and remove the battery pack before performing any adjustments, cleaning, or maintenance.
3. Producte acabatview
The Ryobi 18V ONE+ Cordless Snow Shovel is a lightweight and efficient tool designed for quick snow removal. It features a 25 cm working width and can clear snow up to 15 cm deep, propelling it up to 6 meters away.

Imatge: Frontal view of the Ryobi 18V ONE+ Cordless Snow Shovel, showing the auger and clearing width.

Imatge: Lateral view of the Ryobi 18V ONE+ Cordless Snow Shovel, illustrating its ergonomic design.
4. Configuració
The Ryobi 18V ONE+ Snow Shovel requires minimal assembly. Ensure all components are present before beginning.
Muntatge de 4.1 nanses
Connect the upper and lower shaft sections. Ensure the locking mechanisms engage securely. Adjust the auxiliary handle to a comfortable operating position and tighten it firmly.
4.2 Instal·lació de la bateria
The snow shovel is sold without a battery or charger. Use a compatible Ryobi 18V ONE+ battery (e.g., 5Ah for up to 125m² clearing). To install, align the battery pack with the battery port in the housing and slide it in until it clicks into place. To remove, press the battery release button and pull the battery out.

Image: A person installing the 18V ONE+ battery into the snow shovel's weather-resistant compartment.
5. Instruccions de funcionament
Before starting, ensure the battery is fully charged and securely installed. Wear appropriate winter clothing, including non-slip footwear, protective gloves, and eye protection.
5.1 Inici de la pala de neu
- Hold the snow shovel firmly with both hands.
- Premeu i manteniu premut el botó de bloqueig de seguretat.
- Squeeze the trigger switch to start the motor. Release the safety lock-out button once the motor is running.
5.2 Neteja de la neu
Push the snow shovel forward at a steady pace, allowing the auger to clear the snow. For deeper or heavier snow, you may need to make multiple passes or reduce your speed. The shovel is designed to propel snow up to 6 meters ahead, so be mindful of the discharge direction.

Image: A person effectively clearing snow from a patio area using the Ryobi Cordless Snow Shovel.

Imatge: Primer pla view of the snow shovel's auger in action, efficiently clearing snow down to the surface.
5.3 Rendiment de la bateria
A 5Ah battery can provide up to 125m² of snow clearing on a single charge. Actual runtime may vary based on snow depth, density, and operating conditions.

Image: Chart illustrating estimated snow clearing area for different Ryobi 18V ONE+ battery capacities.
5.4 Vídeo de demostració del producte
Watch this video for a visual demonstration of the Ryobi 18V ONE+ Cordless Snow Shovel in action:
Video: A demonstration of the Ryobi 18V ONE+ Cordless Snow Shovel clearing snow, highlighting its ease of use and effectiveness.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your snow shovel.
- Neteja: After each use, remove any snow, ice, or debris from the auger and housing. Use a damp cloth to wipe down the exterior. Do not use harsh chemicals.
- Emmagatzematge: Store the snow shovel in a dry, protected area away from direct sunlight and moisture. Remove the battery pack before storing.
- Cura de la bateria: Guardeu les piles en un lloc fresc i sec. No emmagatzemeu les piles completament descarregades durant períodes prolongats.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Ryobi 18V ONE+ Cordless Snow Shovel, refer to the following common troubleshooting tips:
- L'eina no s'inicia: Ensure the battery is fully charged and properly inserted. Check that the safety lock-out button is pressed before squeezing the trigger.
- Rendiment reduït: This may occur with very deep, wet, or heavy snow. Try reducing your forward speed or clearing smaller sections at a time. Check for any obstructions in the auger.
- Soroll o vibració inusuals: Immediately turn off the tool and remove the battery. Inspect the auger for any damage or foreign objects. If the issue persists, contact customer support.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | RYOBI |
| Número de model | RY18ST25A-0 (5133006091) |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria (18 V) |
| Amplada de neteja | 25 cm (9.8 polzades) |
| Profunditat de neu ideal | 15 cm (5.9 polzades) |
| Maximum Ejection Distance | 6 metres (20 peus) |
| Pes de l'article | 7 kg (15.4 lliures) |
| Battery Enclosure Rating | IPX4 (resistent a esquitxades) |
9. Garantia i Suport
For warranty information, spare parts availability, or technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Ryobi weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Durada de la disponibilitat de recanvis de la UE: 5 anys.





