Logitech 920-010097-RB

Manual d'instruccions de la funda amb teclat Logitech Combo Touch

Per a iPad Pro de 12.9 polzades (5a i 6a generació)

1. Introducció

Benvingut a la funda amb teclat Logitech Combo Touch. Aquest manual proporciona informació essencial per configurar, fer funcionar i mantenir el dispositiu. La funda Combo Touch està dissenyada per millorar l'experiència amb l'iPad Pro i ofereix modes versàtils per escriure, dibuixar, viewing, i lectura.

Aquesta funda amb teclat és compatible amb els següents models d'iPad Pro de 12.9 polzades:

  • iPad Pro de 12.9 polzades (5a generació, 2021)
  • iPad Pro de 12.9 polzades (6a generació, 2022)

2. Informació de seguretat

Si us plau, llegiu i seguiu aquestes pautes de seguretat per garantir un ús correcte i una llarga durada del vostre producte:

  • Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa o humitat elevada.
  • No submergiu el dispositiu en aigua o altres líquids.
  • Mantingueu el dispositiu allunyat de camps magnètics forts.
  • No intenteu desmuntar ni reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.
  • Utilitzeu només un suau, damp drap per netejar. Eviteu productes químics agressius o materials abrasius.

3. Configuració

Segueix aquests passos per configurar la funda amb teclat Logitech Combo Touch:

3.1 Connectar el vostre iPad Pro

  1. Alinea el teu iPad Pro amb el retall de la càmera i els ports de la funda Combo Touch.
  2. Premeu suaument l'iPad Pro contra la carcassa protectora fins que quedi ben col·locat. Assegureu-vos que totes les vores estiguin cobertes per la carcassa per a una protecció òptima.
iPad Pro ben col·locat a la funda amb teclat Logitech Combo Touch, llest per utilitzar.

Imatge: iPad Pro ben col·locat a la funda amb teclat Logitech Combo Touch, llest per utilitzar.

3.2 Connexió del teclat

El teclat Combo Touch es connecta al teu iPad Pro mitjançant el Smart Connector, eliminant la necessitat d'emparellament Bluetooth o de carregar el teclat per separat.

  1. Localitza el connector intel·ligent al lateral del teu iPad Pro i els pins corresponents al teclat.
  2. Alineeu el teclat amb la tira magnètica de la carcassa i fixeu-lo suaument. El teclat encaixarà al seu lloc, es connectarà i s'encendrà automàticament.
Teclat Logitech Combo Touch separat de la funda de l'iPad Pro, que mostra la zona del Smart Connector.

Imatge: Teclat Logitech Combo Touch separat de la funda de l'iPad Pro, que mostra la zona del Smart Connector.

3.3 Ús inicial i retroiluminació

En connectar-vos, la retroil·luminació del teclat s'ajustarà automàticament al vostre entorn. Podeu ajustar manualment la brillantor mitjançant les tecles de funció dedicades.

4. Modes de funcionament

El Logitech Combo Touch ofereix quatre modes d'ús versàtils:

  • Mode d'escriptura: Col·loca l'iPad Pro en posició vertical amb el teclat connectat i el suport estès per a una experiència d'escriptura còmoda.
  • ViewMode d'acció: Despreneu el teclat o plegueu-lo darrere de l'iPad i, a continuació, ajusteu el suport a l'angle desitjat (de 10° a 60°) per veure vídeos o presentacions.
  • Mode d'esbós: Estireu el suport a un angle baix, ideal per dibuixar o escriure amb l'Apple Pencil.
  • Mode de lectura: Despreneu el teclat completament o plegueu-lo cap enrere, cosa que us permet subjectar l'iPad Pro còmodament per llegir. La funda resistent ofereix protecció frontal, posterior i de les cantonades en tots els modes.
Enrere view de la funda Logitech Combo Touch amb iPad Pro, on es mostra el suport en ús.

Imatge: Enrere view de la funda Logitech Combo Touch amb iPad Pro, on es mostra el suport en ús.

5. Característiques del teclat i del trackpad

Teclat retroil·luminat 5.1

El teclat té tecles retroil·luminades amb 16 nivells de brillantor ajustables. La retroil·luminació s'ajusta automàticament a les condicions de llum ambiental o podeu controlar-la manualment mitjançant les tecles dedicades a la fila de funcions.

5.2 Tecles de drecera de l'iPadOS

Una fila completa de tecles de drecera de l'iPadOS proporciona accés amb un sol toc a funcions comunes, com ara:

  • Pantalla d'inici
  • Ajust de la brillantor de la pantalla
  • Cerca
  • Ajust de la retroiluminació del teclat
  • Controls multimèdia (reproduir/pausa, pista següent/anterior)
  • Controls de volum (silenciar, pujar/baixar el volum)
  • Bloqueig de pantalla

5.3 Trackpad Click-Anywhere

El trackpad responsiu admet gestos multitàctils per a una navegació i interacció fluides amb el teu iPad Pro. Pots fer clic a qualsevol lloc de la superfície del trackpad.

Els gestos habituals del trackpad inclouen:

  • Toca: Toqueu amb un sol dit per seleccionar.
  • Desplaçament: Dos dits amunt o avall per desplaçar-se pel contingut.
  • Zoom: Pessigueu amb dos dits per ampliar o reduir.
  • Llisca entre aplicacions: Tres dits cap a l'esquerra o la dreta.
  • Anar a Inici: Tres dits amunt.

6. Manteniment

Per mantenir la funda del teclat Logitech Combo Touch en condicions òptimes:

  • Neteja de la caixa: Netegeu l'exterior amb un drap suau i sense borrissol lleugerament sec.ampesbandida amb aigua. Eviteu utilitzar productes de neteja o dissolvents agressius.
  • Neteja del teclat: Feu servir un raspall suau i sec o aire comprimit per eliminar la pols i les restes entre les tecles. Per a la neteja de la superfície, feu servir un raspall lleugerament sec.amp, drap sense pelusa.
  • Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu, assegureu-vos que l'iPad estigui ben tancat dins la funda per protegir tant la pantalla com el teclat.

7. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb la funda del teclat Combo Touch, proveu les solucions següents:

  • El teclat no respon:
    • Assegureu-vos que el teclat estigui ben connectat al connector intel·ligent de la funda de l'iPad.
    • Desconnecteu i torneu a connectar el teclat per restablir la connexió.
    • Reinicieu el vostre iPad Pro.
  • Retroiluminació del teclat no funciona o té poca llum:
    • Comproveu les condicions de llum ambiental; la retroiluminació s'ajusta automàticament.
    • Feu servir les tecles de retroiluminació dedicades a la fila de funcions per augmentar la brillantor manualment.
    • Assegura't que el teu iPadOS estigui actualitzat.
  • El trackpad no respon:
    • Verifiqueu que el teclat estigui connectat correctament mitjançant el connector intel·ligent.
    • Assegura't que el teu iPadOS estigui actualitzat a la darrera versió.
    • Revisa la configuració de l'iPad per veure si funciona el trackpad.

8. Especificacions

CaracterísticaDetall
Dimensions del producte11.24 x 8.89 x 0.69 polzades
Pes de l'article2.05 lliures
Dispositius compatiblesiPad Pro de 12.9 polzades (5a, 6a generació - 2021, 2022)
Tecnologia de connectivitatConnector intel·ligent
Descripció del teclatRetroil·luminat
Característica especialTrackpad
ColorOxford Gray
Número de model920-010097-RB

9. Garantia i Suport

Els productes de Logitech es fabriquen amb alts estàndards de qualitat i estan avalats per una garantia limitada de maquinari. Per obtenir informació detallada sobre la garantia, assistència del producte i preguntes freqüents, visiteu el lloc web d'assistència oficial de Logitech. weblloc:

www.logitech.com/support

També podeu trobar recursos addicionals i informació de contacte per al servei d'atenció al client a la seva weblloc.

Documents relacionats - 920-010097-RB

Preview Teclat tàctil Logitech Combo per a iPad: preguntes freqüents i resolució de problemes
Troba respostes a preguntes freqüents sobre el teclat tàctil Logitech Combo per a iPad, com ara tecles de drecera, neteja, resolució de problemes de connexió, actualitzacions de firmware i gestos del trackpad.
Preview Manuals d'usuari de Logitech Combo Touch & Crayon
Guies d'usuari detallades per a la funda amb teclat Logitech Combo Touch i el llapis digital Logitech Crayon, que cobreixen la configuració, les funcions, la compatibilitat i la cura de diversos models d'iPad.
Preview Funda amb teclat retroil·luminat Logi CREATE amb connector intel·ligent per a iPad Pro: guia de configuració
Guia de configuració completa per a la funda amb teclat retroil·luminat Logitech CREATE amb connector intel·ligent per a iPad Pro. Apreneu la instal·lació, l'ús, viewposicions de muntatge, emmagatzematge de viatge, resolució de problemes i tecles de drecera.
Preview Guia de configuració del Logitech Combo Touch per a iPad
Guia de configuració concisa per a la funda amb teclat i trackpad Logitech Combo Touch per a iPad, que detalla les instruccions de connexió i ús.
Preview Guia de configuració del Logitech Combo Touch
Una guia de configuració concisa per al Logitech Combo Touch, que detalla com connectar i utilitzar l'accessori amb el vostre iPad. Inclou informació sobre les funcions i la compatibilitat.
Preview Funda amb teclat Logitech Folio Touch: preguntes freqüents
Respostes a preguntes freqüents sobre la funda amb teclat Logitech Folio Touch per a iPad, que tracten sobre actualitzacions de firmware, funcionalitat del trackpad, neteja, tecles de drecera i compatibilitat.