Timex Men's Expedition North Field Post 43mm Watch Instruction Manual

Introducció

This manual provides detailed instructions for the operation and care of your Timex Men's Expedition North Field Post 43mm Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.

Timex Expedition North Field Post 43mm Watch, front view

Figura 1: Davant view of the Timex Expedition North Field Post 43mm Watch, featuring a green dial with chronograph subdials and a black strap.

Configuració i ajust inicial

Establiment de l'hora

Traieu la corona a la posició 2.
Gireu la corona to move the hands clockwise until the correct time is displayed.
Push the crown back to position 1 to start the watch.

Establiment de la data

Traieu la corona a la posició 1.
Turn the crown counter-clockwise per ajustar la data.
Once the correct date is set, push the crown back to its original position.
Nota: Eviteu establir la data entre les 21:00 i les 3:00, ja que això pot interferir amb el mecanisme automàtic de canvi de data.

lateral view of Timex Expedition North Field Post 43mm Watch showing crown and pushers

Figura 2: lateral view of the watch, highlighting the crown and chronograph pushers. The crown is used for time and date adjustments.

Instruccions de funcionament

Funció de cronògraf

The watch features a chronograph for measuring elapsed time.

Inici: Premeu el polsador superior per iniciar el cronògraf. La maneta dels segons del cronògraf començarà a moure's.
Atura: Premeu el polsador superior de nou per aturar el cronògraf. El temps transcorregut s'indicarà amb les agulles del cronògraf.
Restablir: Press the bottom pusher to reset the chronograph hands to zero.

Resistència a l'aigua

This watch is water resistant up to 100 meters (330 feet). This makes it suitable for showering, swimming, and snorkeling. It is no apte for scuba diving.

Important: Ensure the crown is fully pushed in before exposing the watch to water. Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged.

Vídeo 1: An official Timex video showcasing the features and design of the Expedition North Chronograph watch, including its robust construction and chronograph functionality.

Cura i Manteniment

Neteja

Netegeu el rellotge regularment amb un drap suau i sec.amp cloth. For metal parts, a soft brush can be used to remove dirt from crevices. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch's finish or seals.

Cura de la corretja

The watch features a durable strap. To maintain its condition, avoid prolonged exposure to direct sunlight, extreme temperatures, and harsh chemicals. If the strap becomes wet, allow it to air dry completely before wearing.

Enrere view del rellotge Timex Expedition North Field Post de 43 mm

Figura 3: posterior view of the watch case and strap attachment, showing the engraved case back.

Canvi de bateria

When the watch battery requires replacement, it is recommended to have this service performed by an authorized Timex service center or a qualified watch technician. This ensures proper sealing and maintains the watch's water resistance.

Resolució de problemes

Problema	Causa possible	Solució
El rellotge s'atura o funciona de manera intermitent.	Bateria baixa.	Replace battery (refer to Battery Replacement section).
La data no canvia a mitjanit.	Time is set for AM/PM incorrectly.	Avança l'hora 12 hores.
Les agulles del cronògraf no es reinicien a zero.	Requereix calibratge.	Consult a qualified watch technician for adjustment.
Moisture under crystal.	Crown not fully pushed in, or seals compromised.	Immediately take to a service center to prevent damage.

Especificacions

Número de model: TW2V96400JR
Diàmetre de la caixa: 43 mm
Longitud de la corretja: 8 inches (black strap)
Color de l'esfera: Verd
Material de la lent: Safir
Resistència a l'aigua: Fins a 100 metres (330 peus)
Moviment: Quartz Chronograph (Made in Japan, Caliber 01L)
Fabricant: Timex
Data de primera disponibilitat: 16 d'agost de 2023

Garantia i Suport

El teu rellotge Timex està cobert per una garantia limitada contra defectes de fabricació. Per conèixer els termes i condicions específics de la garantia, consulta la targeta de garantia inclosa amb la compra o visita el lloc web oficial de Timex. weblloc.

For customer support, service, or to locate an authorized service center, please visit the Timex Customer Service page or contact Timex directly.

	Guia de l'usuari de Timex Expedition North Slack Tide: configuració i funcionament Guia d'usuari oficial del rellotge Timex Expedition North Slack Tide, que cobreix la configuració, la configuració de l'hora i la data, l'ajust de les agulles del cicle de les marees, la resistència a l'aigua, les precaucions de seguretat i la informació sobre la garantia.
	Guia de l'usuari del rellotge TIMEX W24 Expedition North Tide-Temp-Compass Guia completa del rellotge TIMEX W24 Expedition North, que detalla les seves característiques Tide-Temp-Compass, resistència a l'aigua, ús i instruccions de cura.
	Guia de l'usuari i informació de seguretat de Timex Expedition North Slack Tide Guia d'usuari completa per al rellotge Timex Expedition North Slack Tide, que cobreix la configuració, les característiques, la resistència a l'aigua, les precaucions de seguretat, la garantia i la informació sobre la bateria.
	Manual d'usuari i guia de funcions del rellotge Timex W-225 Guia d'usuari completa per al rellotge Timex W-225, que detalla les funcions de la brúixola, la marea, el termòmetre, el funcionament, el manteniment i la informació de seguretat. Inclou instruccions de configuració i detalls de la garantia.
	Guia de l'usuari del rellotge Timex Expedition North Slack Tide Aquesta guia de l'usuari proporciona instruccions detallades per configurar i utilitzar el rellotge Timex Expedition North Slack Tide, incloent-hi els ajustos de l'hora, la data i les agulles del cicle de les marees, així com informació sobre la resistència a l'aigua, la resistència als cops, la garantia i la cura de la bateria.
	Руководство по эксплуатации часов Timex Подробное руководство по эксплуатации часов Timex, охватывающее настройку времени, испорнафи, испорнаьни водонепроницаемость, регулировку браслета i функции подсветки INDIGLO® для различных меховетки Time.

Timex TW2V96400JR