1. Introducció
Thank you for choosing Eumspo Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to use, maintain, and troubleshoot your new earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Contingut del paquet
- Eumspo Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB tipus C
- Puntes per a les orelles (talles S, M, L)
- Manual d'usuari

Image: Eumspo Wireless Earbuds, charging case, and accessories.
This image displays the main components included in the package: the two earbuds, their charging case, and the various ear tip sizes.
3. Producte acabatview
3.1 Components dels auriculars
- Àrea de control tàctil: Per gestionar la reproducció de música, les trucades i l'assistent de veu.
- Indicador LED: Displays pairing status and battery level.
- Micròfon: Per a trucades i ordres de veu.
- Ponent: Sortida d'àudio.
- Contactes de càrrega: Per carregar dins de la caixa.
3.2 Components de la caixa de càrrega
- Ranures de càrrega per a auriculars: Securely holds and charges earbuds.
- Pantalla digital LED: Mostra el percentatge de bateriatage of the case and individual earbud charging status.
- Port de càrrega USB tipus C: Per carregar la funda.

Image: Earbuds in charging case showing LED battery display.
This image highlights the charging case's LED display, which indicates the battery level of the case and the charging status of the left and right earbuds.
4. Configuració
4.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega, assegurant-te que estiguin correctament col·locats.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The LED digital display on the case will show the charging progress. The earbuds' LED indicators will light up during charging and turn off when fully charged.
- A full charge for the case takes approximately 1.5 hours. Earbuds provide up to 8 hours of listening time on a single charge, and the charging case provides multiple additional charges for a total of 40 hours of playback.

Image: Illustration of earbud and charging case battery life and charging time.
This image visually represents the 8 hours of earbud playtime, 1.5 hours for fast charging the case, and the total 40 hours of battery life with the charging case.
4.2 Emparellament amb el dispositiu
The earbuds support Bluetooth 5.3 for a stable and low-latency connection.
- Primera parella:
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth.
- Cerca "S2" a la llista de dispositius Bluetooth disponibles i seleccioneu-lo per connectar-vos-hi.
- Once connected, the earbuds' LED indicators will turn off, and your device will confirm the connection.
- Reconnexió automàtica: After the initial pairing, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range.

Image: Earbuds and phone screen demonstrating one-step pairing.
This image illustrates the simple one-step pairing process, showing the earbuds and a smartphone with the Bluetooth settings open, displaying "S2" as a discoverable device.
5. Instruccions de funcionament
The Eumspo earbuds feature sensitive touch controls for easy management of audio and calls.

Image: Diagram showing touch control functions on the earbud.
This image visually represents the various touch control gestures and their corresponding functions, such as answering calls, adjusting volume, and activating the voice assistant.
| Funció | Acció |
|---|---|
| Reproducció/pausa de música | Un sol toc a qualsevol dels auriculars. |
| Pista següent | Toqueu dues vegades l'auricular dret. |
| Pista anterior | Toqueu dues vegades l'auricular esquerre. |
| Puja el volum | Triple tap on the Right earbud. |
| Baixa el volum | Triple tap on the Left earbud. |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant. |
| Rebutja la trucada | Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant. |
| Activa l'Assistent de veu | Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 3 segons. |
5.1 Noise Cancellation (ENC)
The earbuds feature Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, reducing background noise for the person on the other end of the line. This feature is automatically active during calls.

Image: Illustration of ENC Noise Cancelling in action.
This image demonstrates how the ENC technology filters out external background noise, ensuring a clear voice transmission during calls.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
- Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les per separat amb aigua i sabó suau si cal, assegurant-vos que estiguin completament seques abans de tornar-les a col·locar.
- Netegeu els contactes de càrrega tant dels auriculars com de la funda per garantir una càrrega correcta.
6.2 Emmagatzematge
- Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
6.3 Resistència a l'aigua
The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand sweat and light rain. They are not designed for swimming or submersion in water. Ensure the earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.

Image: Earbuds highlighting IPX7 waterproof rating and ergonomic design.
This image shows the earbuds' IPX7 waterproof capability and their lightweight, ergonomic design, along with the different ear tip sizes (S, M, L) for a comfortable fit.
7. Solució De Problemes
| Problema | Possible causa/solució |
|---|---|
| Els auriculars no es carreguen. |
|
| No es pot emparellar amb el dispositiu. |
|
| Sense so o amb un volum baix. |
|
| La connexió cau amb freqüència. |
|
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | S2 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.3) |
| Temps de reproducció de l'auricular | Fins a 8 hores amb una sola càrrega |
| Temps de reproducció total (amb estoig de càrrega) | Fins a 40 hores |
| Temps de càrrega (cas) | Approx. 1.5 hours (Type-C wired charging) |
| Resistència a l'aigua | IPX7 (resistent a la suor, a les esquitxades) |
| Control de soroll | ENC Noise Cancellation (for calls) |
| Mida de l'altaveu | 13 mm |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Pes (cada auricular) | Aprox. 0.4 unces |
| Distància màxima de funcionament | 30 peus (aprox. 9 metres) |
| Tipus de bateria | Ió de liti |
9. Garantia i Suport
Eumspo products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Eumspo weblloc.
Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.





