Milex MGS001 Portable Garment Steamer User Manual

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the Milex MGS001 Portable Garment Steamer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

2. Precaucions de seguretat

Sempre observeu les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.

• No submergiu la base, el cable ni l'endoll del vaporitzador en aigua ni en altres líquids.
• Always unplug the appliance from the electrical outlet before filling or emptying the water tank, and when not in use.
• Feu servir el vaporitzador només per a la finalitat prevista, tal com es descriu en aquest manual.
• Do not operate the steamer with a damaged cord or plug, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
• Keep the steam hose and nozzle away from children and pets. Steam is hot and can cause burns.
• No dirigiu el vapor cap a persones, animals o aparells elèctrics.
• Assegureu-vos sempre que el dipòsit d'aigua estigui ben col·locat abans de fer funcionar.
• Use only distilled or demineralized water to prevent mineral buildup and prolong the life of the steamer.

3. Components del producte

The Milex MGS001 Portable Garment Steamer includes the following components:

• Steamer Base Unit with Water Tank
• Pol telescòpic
• Mànega de vapor
• Steaming Head
• Clothes Hanger Attachment
• Steaming Head Holder
• Manual d'usuari (aquest document)

Image 1: Fully assembled Milex MGS001 Portable Garment Steamer. The image shows the base unit, telescopic pole, steam hose, and steaming head with hanger attachment.

4. Instruccions de configuració

1. Desempaquetar components: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Assegureu-vos que hi hagi totes les peces que figuren a la secció 3.
2. Muntar el pal telescòpic: Insert the bottom end of the telescopic pole into the designated opening on the steamer base unit. Twist clockwise to secure it firmly. Extend the pole to your desired height by releasing el clamps and re-securing them.
3. Attach Steaming Head Holder: Slide the steaming head holder onto the telescopic pole at a convenient height.
4. Connectar la mànega de vapor: Screw the steam hose connector firmly into the steam outlet on the steamer base unit. Ensure it is tightly secured to prevent steam leakage.
5. Attach Steaming Head: Connect the steaming head to the other end of the steam hose. Place the steaming head into its holder on the telescopic pole when not in use.
6. Attach Clothes Hanger: If desired, attach the clothes hanger accessory to the top of the telescopic pole.

Image 2: Close-up of the steamer base unit, showing the water tank and control dial.

Image 3: Close-up of the steaming head with the integrated hanger attachment.

5. Instruccions de funcionament

1. Omplir el dipòsit d'aigua: Remove the water tank from the base unit. Unscrew the cap and fill the tank with clean, distilled or demineralized water. Do not exceed the maximum fill line. Replace the cap securely and place the water tank back into the base unit.
2. Encès: Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220V, 50Hz). Turn the power dial on the base unit to the 'ON' position. The indicator light will illuminate.
3. Escalfar: The steamer will begin to heat up. This typically takes approximately 35-37 seconds. Steam will start to emit from the steaming head once the operating temperature is reached.
4. Prepara la roba: Hang the garment you wish to steam on the integrated hanger or a separate hanger. Ensure the fabric is taut.
5. Comença a cuinar al vapor: Hold the steaming head a few inches away from the fabric. Move the steaming head slowly up and down the garment, allowing the steam to penetrate the fibers. For stubborn wrinkles, you may gently press the steaming head against the fabric.
6. Steaming Delicate Fabrics: For delicate fabrics, maintain a greater distance between the steaming head and the garment. Test on an inconspicuous area first.
7. Després de l'ús: Once steaming is complete, turn the power dial to 'OFF' and unplug the appliance. Allow the steamer to cool down completely before emptying the water tank and storing.

Image 4: A person demonstrating the use of the Milex MGS001 steamer on a garment.

6. Manteniment i cura

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del teu vaporitzador.

• Dipòsit d'aigua buit: After each use, ensure the steamer has cooled down, then remove and empty any remaining water from the tank. This prevents mineral buildup.
• Neteja: Netegeu l'exterior del vaporitzador amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
• Descaling (Monthly): If using tap water (not recommended), descale the steamer monthly. Mix equal parts white vinegar and water. Fill the tank with this solution and run the steamer until half the solution is used. Turn off, unplug, and let it sit for 30 minutes. Then run the remaining solution through. Rinse the tank thoroughly with clean water.
• Emmagatzematge: Store the steamer in a cool, dry place. Ensure the hose is not kinked and the telescopic pole is retracted for compact storage.

7. Solució De Problemes

Consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.

8. Especificacions del producte

9. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Milex website. If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, or require further assistance, please contact Milex customer support.

Sovint podeu trobar les dades de contacte d'assistència a la pàgina web del fabricant weblloc web o al rebut de compra.