Manual d'usuari dels auriculars sense fil KSIX Orion

Introducció

Thank you for choosing the KSIX Orion Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with features such as HD calls, Environmental Noise Cancellation (ENC), True Wireless Stereo (TWS), and intuitive touch controls. With up to 15 hours of total battery life and IPX4 water resistance, they are perfect for music, sports, and travel. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Producte acabatview

KSIX Orion Wireless Earbuds and Charging Case — The KSIX Orion Wireless Earbuds shown with their charging case. The earbuds are white and feature an in-ear design with a stem.

KSIX Orion Earbuds with key features highlighted — An illustration highlighting the key features of the KSIX Orion earbuds: Environmental Noise Cancellation (ENC), Touch Control, Ergonomic Design, and IPX4 Splash Resistance.

KSIX Orion Earbud with noise cancellation waves — Visual representation of the Environmental Noise Cancellation (ENC) technology, showing how the earbuds eliminate unwanted background noise during calls for clearer audio.

Explotat view of KSIX Orion earbud showing dual microphones — Un va explotar view of an earbud illustrating the dual microphone technology, which is responsible for capturing ambient noise and eliminating interference for improved sound quality.

Battery life indicators for KSIX Orion Earbuds — An infographic detailing the battery life: 5 hours for the earbuds, and an additional 10 hours from the charging case, totaling 15 hours of use. The charging time for both is 1 hour.

KSIX Orion Earbuds connected to various devices — The earbuds are shown connecting to multiple devices such as smartphones, tablets, and laptops, emphasizing their versatility for various media consumption and communication needs.

Diagram of KSIX Orion earbud touch controls — A diagram illustrating the touch control functions on the earbuds, including volume adjustment, call management (answer/hang up), voice assistant activation, track skipping, and play/pause.

KSIX Orion Earbuds compatible with voice assistants — The earbuds are depicted as compatible with popular voice assistants like Siri, Amazon Alexa, and Google Assistant, allowing for hands-free control of various functions.

KSIX Orion Earbuds with IPX4 water resistance — An image demonstrating the IPX4 water resistance of the earbuds, indicating their ability to withstand sweat and splashes, making them suitable for workouts and outdoor activities.

Configuració

1. Càrrega dels auriculars i l'estoig

Before first use, fully charge your KSIX Orion earbuds and charging case. The case and earbuds can be fully charged in approximately 1 hour. The earbuds provide up to 5 hours of playback, and the charging case provides an additional 10 hours, for a total of 15 hours of autonomy.

Col·loqueu els auriculars a la caixa de càrrega.
Connecteu la funda de càrrega a una font d'alimentació amb un cable USB-C compatible.
El llum indicador de la caixa mostrarà l'estat de càrrega.

2. Emparellament amb el dispositiu

The KSIX Orion earbuds utilize Bluetooth 5.3 for a stable and uninterrupted connection.

Ensure the earbuds are in the charging case and the case lid is open, or take them out of the case. They will automatically enter pairing mode.
Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu compatible amb Bluetooth, aneu a la configuració de Bluetooth.
Cerca "KSIX Orion" in the list of available devices.
Select "KSIX Orion" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbuds will be ready for use.
Si l'emparellament falla, torna a col·locar els auriculars a l'estoig, tanca la tapa, espera uns segons i, a continuació, obre la tapa i torna-ho a provar.

Instruccions de funcionament

The KSIX Orion earbuds feature intuitive touch controls for easy management of music and calls.

Controls tàctils

Acció	Auricular esquerre	Auricular dret
Reproducció/pausa de música	Un sol toc	Un sol toc
Següent Cançó	Triple toc	Triple toc
Cançó anterior	Fes doble toc	Fes doble toc
Puja el volum	Premda llarga (dreta)	Premda llarga (dreta)
Baixa el volum	Premda llarga (esquerra)	Premda llarga (esquerra)
Respondre/Finalitzar la trucada	Un sol toc	Un sol toc
Rebutja la trucada	Premsa llarga	Premsa llarga
Activa l'Assistent de veu	Manteniu premut durant 2 segons	Manteniu premut durant 2 segons

Assistent de veu

The KSIX Orion earbuds are compatible with popular voice assistants such as Siri, Amazon Alexa, and Google Assistant. To activate your preferred voice assistant, use the designated touch control (tap and hold for 2 seconds). You can then issue commands for calls, music control, and more.

Manteniment

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your KSIX Orion earbuds.

Neteja: Netegeu regularment els auriculars, especialment les puntes i els contactes de càrrega, amb un drap suau, sec i sense borrissol. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
Resistència a l'aigua: The earbuds are IPX4 water resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are resistant to sweat and light rain. Do not submerge the earbuds in water or expose them to strong jets of water. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.
Emmagatzematge: When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust and physical damage. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures.
Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, evita descarregar completament els auriculars i la funda amb freqüència. Carrega'ls regularment, fins i tot si no els fas servir constantment.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your KSIX Orion earbuds, try the following solutions:

Problema	Possible solució
Els auriculars no s'aparellen	Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats. Desactiva el Bluetooth del dispositiu i torna'l a activar. Forget "KSIX Orion" in your device's Bluetooth settings and try pairing again. Place earbuds back in the case, close the lid, wait 5 seconds, then open and try pairing. Assegureu-vos que no hi hagi altres dispositius Bluetooth que interfereixin.
No se sent so d'un o dels dos auriculars	Comprova el nivell de volum tant del dispositiu com dels auriculars. Assegureu-vos que els auriculars estiguin connectats correctament al dispositiu. Torneu a vincular els auriculars amb el vostre dispositiu. Netegeu els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda.
Els auriculars no es carreguen	Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació. Prova un cable de càrrega o un adaptador de corrent diferent. Netegeu els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda. Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament col·locats a l'estoig de càrrega.
Poor call quality / ENC not working	Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats. Comproveu si hi ha obstruccions al voltant de la zona del micròfon. Ensure you are within Bluetooth range of your device. Try moving to a quieter environment to test ENC effectiveness.

Especificacions

Característica	Detall
Número de model	BXTW09B
Marca	KSIX intel·ligent per a la teva tecnologia
Color	Blanc
Tecnologia de connectivitat	Sense fil (Bluetooth 5.3)
Col·locació de l'orella	In-orella
Factor de forma	In-orella
Aïllament acústic	Cancel·lació de soroll ambiental (ENC)
Nivell de resistència a l'aigua	IPX4 (a prova d'esquitxades)
Durada de la bateria (auriculars)	Fins a 5 hores
Durada total de la bateria (amb funda)	Fins a 15 hores
Temps de càrrega	Aprox. 1 hora
Interval de freqüència	20 Hz - 20,000 Hz
Tipus de control	Control tàctil, control per veu
Dispositius compatibles	Smartphones, tablets, laptops, desktops, smart speakers
Usos recomanats	Calls, Music, Sport, Travel
Components inclosos	Estoig de càrrega sense fil

Garantia i Suport

For detailed warranty information and customer support, please refer to the official KSIX website or contact their customer service directly. Information regarding spare parts availability and software update guarantees is not available in this manual.

Per obtenir més ajuda, visiteu: www.ksix.com

	Llum de sostre SmartLED Ksix Phenomena: característiques, especificacions i control Descobreix el llum de sostre SmartLED Ksix Phenomena. Aquest llum de 45 cm i 45 W ofereix control de pantalla blanca CCT, compatibilitat amb l'aplicació Tuya Smart, integració amb assistent de veu (Alexa, Google Assistant) i un disseny minimalista únic. Descobreix les seves especificacions tècniques, com ara la brillantor, la temperatura de color i la vida útil.
	Ksix AI– BTW07N Wireless Earbuds User Manual & Features Comprehensive user manual for Ksix AI– BTW07N wireless earbuds, covering specifications, setup, usage, app features like real-time translation, AI assistant, safety, and legal information.
	Manual d'usuari dels auriculars sense fil KSIX Neutron BTW06X Manual d'usuari complet per als auriculars sense fil KSIX Neutron BTW06X, que inclou les especificacions tècniques, les instruccions d'ús, la càrrega, la seguretat, el manteniment, els avisos legals i la informació sobre l'eliminació.
	Manual d'usuari dels auriculars RETRO: característiques, funcionament i seguretat Manual d'usuari complet per als auriculars RETRO, que cobreix les especificacions tècniques, l'emparellament Bluetooth, la gestió de música i trucades, el manteniment, les pautes de seguretat i la informació sobre l'eliminació.
	Manual d'usuari del rellotge intel·ligent KSIX PULSE BXSW31X Manual d'usuari detallat per al rellotge intel·ligent KSIX PULSE BXSW31X. Cobreix les especificacions tècniques, la configuració, funcions com ara trucades, notificacions, control de música, monitorització de la salut (freqüència cardíaca, pressió arterial, SpO2, son), modes esportius, seguretat i informació legal. Inclou integració d'aplicacions amb KSIX Plus i Da Fit.
	Manual d'usuari de les ulleres de sol KSIX Phoenix Audio: Bluetooth 5.1, IPX5 Manual d'usuari detallat per a les ulleres de sol KSIX Phoenix amb Bluetooth 5.1, controls tàctils, resistència a l'aigua IPX5 i lents dobles. Aprèn sobre les característiques, el funcionament i les especificacions.

KSIX BXTW09B