Smeg SMF03PGUS

Smeg 50's Retro Stand Mixer Instruction Manual

Model: SMF03PGUS

1. Instruccions de seguretat importants

Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell. Conserveu aquest manual per a futures consultes.

  • Seguretat elèctrica: Assegureu-vos que el voltage rating on the appliance matches your power supply. Do not immerse the motor base in water or other liquids. Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.
  • Parts mòbils: Eviteu el contacte amb les parts mòbils. Mantingueu les mans, els cabells, la roba, així com les espàtules i altres estris allunyats dels batedors durant el funcionament per reduir el risc de lesions a les persones i/o danys al mesclador.
  • Nens: Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Ús de l'aparell: Do not use the appliance for anything other than its intended use. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
  • Advertència de la proposta 65: Aquest producte conté productes químics coneguts per l'estat de Califòrnia per causar càncer i defectes de naixement o altres danys reproductius.

2. Producte acabatview

The Smeg 50's Retro Stand Mixer is designed for various mixing tasks, featuring a robust motor and planetary mixing action for thorough results. Below are the main components and their descriptions.

Smeg 50's Retro Stand Mixer, Pastel Green, front-side view
Figura 2.1: Principal view of the Smeg Stand Mixer in Pastel Green. This image shows the mixer from a front-side angle, highlighting its retro design, the mixing head, and the stainless steel bowl with a wire whisk attachment.
Smeg 50's Retro Stand Mixer, Pastel Green, front view
Figura 2.2: Davant view of the Smeg Stand Mixer. This image provides a direct front perspective, showcasing the mixer's head, the Smeg logo, and the stainless steel mixing bowl.
Smeg 50's Retro Stand Mixer, Pastel Green, side view
Figura 2.3: lateral view of the Smeg Stand Mixer. This image displays the mixer from the side, emphasizing its compact footprint and the tilt-head mechanism.
Smeg 50's Retro Stand Mixer, Pastel Green, back view
Figura 2.4: Enrere view of the Smeg Stand Mixer. This image shows the rear of the appliance, including the power cord connection point and ventilation details.

Components clau:

  • Base del motor: Houses the 800W motor and speed control knob.
  • Capçal inclinable: Allows easy access to the mixing bowl and attachments.
  • Bol d'acer inoxidable de 5 quarts: Large capacity for various recipes.
  • Botó de control de velocitat: Offers 10-speed settings for precise mixing.
  • Centre de fitxers adjunts: For connecting various mixing tools.

Adjunts inclosos:

Aluminum Flat Beater attachment
Figura 2.5: Aluminum Flat Beater. Used for dense mixtures like cakes, frostings, and biscuits.
Stainless Steel Beater with Flexible Silicone Edges attachment
Figura 2.6: Flexible Edge Beater. Ideal for mixing doughs and soft batters, scraping the bowl sides.
Wire Whisk attachment
Figura 2.7: Wire Whisk. Used for whipping egg whites, cream, and making sauces.
Dough Hook attachment
Figura 2.8: Dough Hook. For combining and mixing leavened doughs like pasta and pizza.
Pouring Shield accessory
Figura 2.9: Pouring Shield. Prevents splashes and facilitates adding ingredients during mixing.

3. Configuració

  1. Desembalatge: Carefully remove all packaging materials and accessories. Retain packaging for storage or future transport.
  2. Col·locació: Place the stand mixer on a clean, dry, flat, and stable surface. Ensure there is adequate space around the mixer for operation and ventilation.
  3. Fixació del bol: Place the stainless steel bowl onto the base, aligning the tabs on the bowl with the slots on the base. Twist the bowl clockwise until it locks securely into place.
  4. Connectar un accessori:
    • Assegureu-vos que la batedora estigui desendollada i que el control de velocitat estigui en posició "0".
    • Premeu el botó d'alliberament del capçal inclinable i aixequeu el capçal del motor.
    • Slide the desired attachment (flat beater, dough hook, or wire whisk) onto the attachment shaft, aligning the pin on the shaft with the groove on the attachment. Push upwards and twist counter-clockwise until it clicks into place.
    • Lower the motor head until it locks.
  5. Attaching the Pouring Shield: After attaching the bowl and accessory, slide the pouring shield onto the bowl from the front, ensuring it fits snugly around the mixing head.

4. Instruccions de funcionament

The Smeg Stand Mixer features an 800W motor and 10-speed settings for versatile mixing.

Smeg Stand Mixer in use with ingredients
Figura 4.1: Smeg Stand Mixer in operation. The mixer is shown with the wire whisk attachment, mixing ingredients in the bowl, surrounded by baking components like flour, eggs, and berries.
  1. Addició d'ingredients: With the mixer unplugged and the head tilted up, add your ingredients to the stainless steel bowl.
  2. Baixar el cap: Gently lower the motor head until it locks into place. Ensure the attachment is clear of the bowl sides.
  3. Encès: Plug the mixer into a suitable electrical outlet.
  4. Selecció de velocitat: Turn the speed control knob to the desired setting (1-10). Start with a lower speed and gradually increase as needed to prevent splashing. Refer to the table below for recommended speeds for different tasks.
  5. Acció de mescla planetària: The mixer utilizes a planetary mixing action, where the attachment rotates in one direction while orbiting the bowl in the opposite direction. This ensures all ingredients are thoroughly incorporated.
  6. Aturar l'operació: To stop the mixer, turn the speed control knob back to '0'. Unplug the appliance from the outlet.
  7. Removing Ingredients/Attachments: Press the tilt-head release button and lift the motor head. Scrape down the sides of the bowl with a spatula if necessary. Remove the attachment by pushing it upwards and twisting clockwise.

Configuració de velocitat recomanada:

AdjuntTascaVelocitat recomanada
Batedora de filferroWhipping egg whites, cream, light batters6-10
Flat Beater / Flexible Edge BeaterMixing cakes, cookies, frostings, mashed potatoes2-6
Ganxo de massaKneading yeast doughs (bread, pizza, pasta)1-3

5. Manteniment i Neteja

Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Smeg Stand Mixer.

  • Abans de la neteja: Desendolleu sempre la batedora de la presa de corrent abans de netejar-la.
  • Base del motor: Netegeu la base del motor amb un anunciamp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la base del motor en aigua.
  • Bol d'acer inoxidable: The 5-quart stainless steel bowl is dishwasher safe. Alternatively, wash with warm, soapy water and rinse thoroughly.
  • Attachments (Flat Beater, Flexible Edge Beater, Wire Whisk, Dough Hook): These attachments are not dishwasher safe. Hand wash with warm, soapy water and rinse thoroughly. Dry immediately to prevent water spots or corrosion.
  • Escut de vessament: Hand wash the pouring shield with warm, soapy water and rinse.
  • Emmagatzematge: Ensure all parts are clean and dry before storing. Store the mixer in a dry place, preferably in its original packaging or covered to protect it from dust.

6. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your stand mixer, refer to the following troubleshooting guide:

ProblemaCausa possibleSolució
El mesclador no s'encénNot plugged in; Power outlet issue; Speed control not at '0'Ensure plug is securely in outlet; Check circuit breaker; Turn speed control to '0' before turning on.
Soroll inusual durant el funcionamentAttachment not properly installed; Overloaded motor; Foreign object in bowlEnsure attachment is securely locked; Reduce batch size; Check bowl for obstructions.
Els accessoris no encaixenIncorrect alignment; Debris in shaftAlign pin with groove and twist firmly; Clean attachment shaft and attachment opening.
Mixer head not locking downObstruction; Head release button not fully disengagedEnsure no items are obstructing the head; Press the release button fully and lower the head until it clicks.

Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

7. Especificacions

CaracterísticaDetall
MarcaSmeg
Nom del modelMesclador de suport
Número de model de l'articleSMF03PGUS
ColorVerd pastel
Dimensions del producte16 "P x 9" W x 15" H
Pes de l'article19 lliures
Capacitat5 quarts
Tipus de controlsPom
Característiques especialsAdjustable Speed Control, Anti-Skid, Auto Shut Off, Removable Bowl
És apte per a rentavaixellesNo (Bowl is dishwasher safe, attachments are hand wash only)
UPC812895022827

8. Garantia i Suport

Smeg products are manufactured to high quality standards and are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Smeg weblloc.

For technical assistance, spare parts, or any product-related inquiries, please contact Smeg customer support. Contact information can typically be found on the Smeg weblloc web o a la documentació del producte.

Recursos en línia: For additional information, FAQs, and recipe ideas, visit the official Smeg weblloc: www.smeg.com

Documents relacionats - SMF03PGUS

Preview Manual d'instruccions de la batedora de peu Smeg SMF02/SMF03/SMF13 - Guia de l'usuari
Manual d'instruccions complet per a la batedora de peu d'estil retro Smeg 50 (models SMF02, SMF03, SMF13). Inclou precaucions de seguretat, instruccions d'ús, guia d'accessoris i consells de manteniment.
Preview Manual d'usuari i instruccions de la batedora de peu Smeg SMF02/SMF03/SMF13
Manual d'usuari complet per a les batedores de peu Smeg (models SMF02, SMF03, SMF13) que cobreix la seguretat, el funcionament, la neteja i el manteniment. Apreneu a utilitzar el vostre electrodomèstic Smeg de manera eficaç amb instruccions i consells detallats.
Preview Manual d'usuari de la batedora de peu Smeg (models SMF02, SMF03, SMF13)
Manual d'usuari complet per a les batedores de peu Smeg, models SMF02, SMF03 i SMF13. Inclou instruccions de seguretat, guia d'operació, consells de manteniment i resolució de problemes.
Preview Manual d'usuari i instruccions de la batedora de peu Smeg SMF02/SMF03/SMF13
Manual d'usuari complet per als models de batedora de peu Smeg SMF02, SMF03 i SMF13, que cobreix la seguretat, el funcionament, els accessoris, la neteja i la resolució de problemes.
Preview Manual d'usuari de la batedora de peu Smeg SMF02, SMF03, SMF13
Manual d'usuari per a les batedores de peu Smeg SMF02, SMF03 i SMF13, que cobreix les característiques, el funcionament, el manteniment i les instruccions de seguretat.
Preview Manual d'instruccions de la batedora Smeg BLF01
Manual d'instruccions per a la batedora Smeg BLF01, que cobreix la seguretat, el funcionament, la neteja, el manteniment i les receptes.