Introducció
Thank you for choosing the KRUPS Ovomat Trio EG234115 Egg Boiler. This appliance is designed to simplify the process of cooking up to three eggs to your desired consistency, from soft to hard-boiled. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation of your egg boiler. Keep this manual for future reference.
Instruccions de seguretat
- Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui col·locat sobre una superfície estable i resistent a la calor.
- Do not immerse the appliance base, cord, or plug in water or any other liquid.
- Mantenir fora de l'abast dels nens. Aquest aparell no està pensat per a persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, llevat que hagin rebut supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per part d'una persona responsable de la seva seguretat.
- Desendolleu l'aparell de la presa de corrent quan no l'utilitzeu i abans de netejar-lo.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- Avoid touching hot surfaces. Use handles or knobs. Steam released during cooking is hot.
- Feu servir només els accessoris proporcionats o recomanats pel fabricant.
- No utilitzeu l'aparell a l'exterior.
- Do not fill water beyond the maximum level indicated on the measuring cup.
Producte acabatview
The KRUPS Ovomat Trio EG234115 Egg Boiler consists of the following main components:
- Main Unit (Heating Plate and Base)
- Tapa transparent
- Removable Egg Holder (for up to 3 eggs)
- Water Measuring Cup with Integrated Egg Piercer

Image: The KRUPS Ovomat Trio Egg Boiler, showing the main unit, transparent lid, and the separate water measuring cup with egg piercer.

Imatge: Frontal view of the KRUPS Ovomat Trio Egg Boiler, highlighting its compact design.
Configuració i primer ús
- Desembalar: Traieu amb cura tots els materials d'embalatge i llenceu-los de manera responsable.
- Neteja: Before first use, wash the transparent lid, egg holder, and measuring cup in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the heating plate and base with a damp tela. No submergiu la unitat principal a l'aigua.
- Col·locació: Place the egg boiler on a clean, dry, and stable surface, away from heat sources and water.
Instruccions de funcionament
Follow these steps to cook eggs with your KRUPS Ovomat Trio:
- Mesurar l'aigua: Use the provided measuring cup to add the appropriate amount of water to the heating plate. The measuring cup has markings for soft, medium, and hard-boiled eggs, depending on the number of eggs (1-3).
- Perfora els ous: Use the egg piercer located at the bottom of the measuring cup to gently pierce the larger end of each egg. This helps prevent the eggs from cracking during cooking.
- Col·locar els ous: Place the pierced eggs into the removable egg holder. Ensure they are stable.
- Muntar: Place the egg holder with eggs onto the heating plate. Cover the unit with the transparent lid.
- Encès: Plug the appliance into a suitable power outlet. Press the On/Off switch to start the cooking process. The indicator light will illuminate.

Imatge: Primer pla view of the simple On/Off switch for easy operation.
- Procés de cocció: Water will heat up and steam will cook the eggs.

Image: A hand carefully placing eggs into the egg holder of the KRUPS Ovomat Trio, ready for cooking.
- Senyal acústic: Once the water has evaporated and the eggs are cooked to the desired consistency, an acoustic signal will sound, indicating that cooking is complete.
- Apagar: Press the On/Off switch to turn off the appliance and unplug it from the power outlet.
- Treure els ous: Carefully remove the transparent lid (beware of hot steam). Use the removable egg holder to lift the hot eggs from the appliance. You may cool them under cold water to stop the cooking process and make them easier to peel.

Image: A perfectly cooked egg served on a plate with toast, demonstrating the result achievable with the KRUPS Ovomat Trio Egg Boiler.
Manteniment i Neteja
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your egg boiler.
- Desconnecta i refresca: Desconnecteu sempre l'aparell i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
- Rentar les peces desmuntables: The transparent lid, egg holder, and measuring cup can be washed in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Neteja la placa calefactora: Netegeu la placa de calefacció amb anunciamp cloth. For stubborn residue or mineral deposits (limescale), you can use a small amount of white vinegar or a descaling solution specifically designed for kitchen appliances. After applying, wipe clean with a damp cloth and then dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- Exterior: Netegeu l'exterior de la unitat principal amb un drap suau i sec.amp tela.
- Emmagatzematge: Store the appliance in a dry place when not in use. The compact design allows for easy storage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Eggs not cooked to desired consistency. | Incorrect water amount; egg size variation; lid not properly closed. | Ensure correct water level using the measuring cup for your desired consistency and number of eggs. Use medium to large eggs. Ensure the lid is securely placed. |
| L'aparell no s'encén. | No connectat; problema amb la presa de corrent; mal funcionament de l'aparell. | Check if the plug is securely inserted into a working power outlet. Try another outlet. If the issue persists, contact customer support. |
| Els ous s'esquerden durant la cocció. | Eggs not pierced; cold eggs placed directly into hot environment. | Always pierce the larger end of the egg with the integrated egg piercer before cooking. Allow very cold eggs to warm up slightly at room temperature before cooking. |
| Acoustic signal does not sound. | Mal funcionament. | The appliance should still turn off automatically when water evaporates. If the signal is crucial, contact customer support. |
Especificacions
- Marca: KRUPS
- Número de model: EG2341
- Color: blanc/negre
- Dimensions del producte: 22.1 x 6.6 x 12.9 cm
- Potència/Wattage: 300 watts
- Material: Plàstic
- Pes de l'article: 600 g
Garantia i Suport
Specific warranty details and customer support contact information are typically provided with your product packaging or on the manufacturer's official website. Please refer to the documentation included with your purchase or visit the official KRUPS website for the most up-to-date warranty terms and support options in your region.
For general inquiries or technical assistance, you may also refer to the retailer where the product was purchased.