1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Erayak 2000W Pure Sine Wave Inverter (Model DSU-2000). This device converts 12V DC battery power to 110V-120V AC 60Hz, suitable for various applications including home, RV, truck, and off-grid solar systems. Please read these instructions thoroughly before installation and use.
2. Informació de seguretat
WARNING: Failure to follow these safety instructions may result in serious injury, death, or property damage.
- Ventilació: Ensure the inverter is installed in a well-ventilated area. Do not block the cooling fans or vents.
- Humitat: No exposeu l'inversor a aigua, pluja, neu o ruixats.
- Materials inflamables: Do not install the inverter near flammable materials or in areas where flammable fumes or gases may accumulate.
- Entrada de corrent continu: Connect the inverter only to a 12V DC power source. Ensure correct polarity (+ to + and - to -). Reverse polarity will damage the inverter.
- Sortida de CA: Do not connect the inverter to AC utility power or other AC power sources.
- Mida del cable: Use appropriately sized battery cables to prevent overheating and ensure efficient power transfer. Undersized cables can lead to performance issues and safety hazards.
- Posada a terra: L'inversor ha d'estar correctament connectat a terra.
- Manteniment: Do not attempt to service the inverter yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- Nens: Mantingueu l'inversor fora de l'abast dels nens.
3. Característiques del producte
- Sortida d'ona sinusoïdal pura: Converts 12V DC to stable 110V-120V AC 60Hz pure sine wave power, suitable for sensitive electronics.
- Sortida d'alta potència: Provides 2000W continuous power and 4000W peak power.
- Càrrega versàtil: Includes 1x DC 5V 2.1A USB-A port and 1x DC 18W USB-C port.
- Preses de CA: Features 2x 110V-120V AC outlets.
- Pantalla LCD: Shows input/output voltage, power, and error messages for system monitoring.
- Control remot: Allows convenient operation from up to 6 meters away to turn the inverter on and off.
- Protecció múltiple: Advanced safety features including 7 built-in 35A fuses, overload protection, overheating protection, short circuit protection, and under-voltagprotecció.
- Refrigeració eficient: Temperature-controlled cooling fans and internal heat sinks reduce heat and prevent short circuits.
- Low No-Load Power: Achieves a conversion efficiency of over 90%, with less than 9W no-load power consumption.
4. Configuració i instal·lació
4.1 Component acabatview

Imatge: The Erayak 2000W Pure Sine Wave Inverter, illustrating its robust design and various protection mechanisms.
4.2 Connecting the Inverter
Before connecting, ensure the inverter's power switch is in the OFF position.
- Connexió d'entrada de CC: Connect the provided battery cables to the DC input terminals on the inverter. The red cable connects to the positive (+) terminal, and the black cable connects to the negative (-) terminal. Ensure connections are tight to prevent arcing and overheating.
- Connexió de la bateria: Connect the other end of the battery cables to your 12V DC battery. Red to positive (+), black to negative (-).
- Posada a terra: Connect the inverter's grounding terminal to a proper earth ground.
- Control remot: Plug the remote control cable into the designated 'Remote Connect' port on the inverter.

Imatge: Un primer pla view of the Erayak 2000W Inverter's input and output ports, including DC input, AC outlets, USB ports, and remote connection.
4.3 Compatibilitat de la bateria
The Erayak DSU-2000 is designed for 12V DC systems. The following table provides guidance on the minimum number of batteries required for different wattage inverters, applicable only for 12V systems.

Imatge: A compatibility chart showing recommended battery capacities (50Ah, 100Ah, 150Ah) for 1000W, 2000W, and 3000W inverters in a 12V system.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Engegada/apagada
- Assegureu-vos que totes les connexions siguin segures.
- Turn on the main power switch on the inverter. The LCD display will illuminate.
- Alternatively, use the remote control panel to power the inverter on or off from a distance.

Imatge: The Erayak 2000W Inverter's LCD screen displaying operational data and the wired remote control for convenient power management.
5.2 LCD Display and Monitoring
La pantalla LCD proporciona informació en temps real sobre l'estat de l'inversor:
- Entrada Voltage (V): Mostra el volum de CCtage de la bateria.
- Vol. De sortidatage (V): Mostra el volum de sortida de CAtage.
- Potència de sortida (W): Shows the current power consumption of connected AC devices.
- Missatges d'error: Indicates specific issues (e.g., overload, low voltage, overheating).
The inverter is designed for low no-load power consumption, typically less than 9W, to conserve battery life when no devices are actively drawing significant power.
Vídeo: Demonstration of the Erayak inverter's low no-load power consumption, showing the wattage display when the inverter is on but not actively powering a significant load. This highlights its efficiency in standby mode.
5.3 Connecting AC and USB Devices
Once the inverter is powered on, you can connect your AC and USB devices:
- Plug AC appliances into the 110V-120V AC outlets.
- Connect USB-compatible devices to the USB-A or USB-C ports for charging.

Imatge: The Erayak 2000W Inverter in an outdoor setting, connected to a battery and powering various electronic devices such as a laptop and phone, demonstrating its practical application.

Imatge: An illustration showing the Erayak 2000W Inverter's capability to power a range of common appliances, including phones, pumps, laptops, coffee machines, drones, electric ovens, washers, and kettles, with their approximate wattage.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Erayak inverter.
- Neteja: Periodically clean the exterior of the inverter with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners.
- Reixetes de ventilació: Ensure the cooling fan vents are free from dust and debris. Blocked vents can lead to overheating.
- Connexions: Regularly check all DC and AC connections to ensure they are tight and free from corrosion.
- Emmagatzematge: If storing the inverter for an extended period, ensure it is in a cool, dry place and disconnected from all power sources.
Vídeo: A test demonstrating the Erayak inverter's fan operation and the power consumed by the cooling system, highlighting its thermal management capabilities.

Imatge: Un intern view of the Erayak 2000W Inverter's cooling system, showing the two temperature-controlled fans and large internal heat sinks designed for efficient heat dissipation.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Erayak inverter, refer to the LCD display for error messages and consult the following common troubleshooting steps:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha sortida d'energia / l'inversor no s'encén | Connexions de bateria fluixes, baix volum de bateriatage, blown fuse, inverter switch off. | Check battery cable connections. Recharge or replace battery. Check internal fuses (professional service recommended). Ensure inverter switch is ON. |
| Overload alarm / Inverter shuts down | Connected appliance wattage exceeds inverter's continuous or peak rating. | Reduce the load by disconnecting some appliances. Ensure total wattage is within the inverter's limits. |
| Overheating alarm / Inverter shuts down | Poor ventilation, blocked fan vents, high ambient temperature. | Ensure adequate ventilation around the inverter. Clear any obstructions from fan vents. Allow inverter to cool down. |
| Vol baixtage alarm / Inverter shuts down | Bateria voltage és massa baixa. | Recharge the battery. Disconnect the inverter from the battery if not in use to prevent deep discharge. |
| Short circuit alarm | Short circuit in connected AC appliance or wiring. | Disconnect all AC appliances and check for faulty wiring or devices. |
| Inaccurate power meter readings | Known characteristic for very low loads (under 100W) or minor voltagDiscrepàncies. | This is generally not a functional fault. For precise measurements, use an external, calibrated multimeter. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | ERAYAK |
| Nom del model | Erayak 2000W (DSU-2000) |
| Wattage (Continu) | 2000 watts |
| Potència màxima | 4000 watts |
| Entrada Voltage | 12 Volts DC |
| Vol. De sortidatage | 110-120 volts de corrent altern |
| Freqüència | 60 Hz |
| Forma d'ona de sortida | Onda senyal pura |
| Port USB-A | DC 5V 2.1A |
| Port USB-C | CC 18W |
| Eficiència de conversió | >90% |
| Consum d'energia sense càrrega | <9W |
| Dimensions de l'article (L x A x A) | 2.7 cm de llargada x 3.3 cm d'amplada x 8.2 cm d'alçada |
| Color | Negre |
| Certificacions | EMC (FCC), LVD, ETL, GS, WEE |
9. Garantia i Suport
The Erayak DSU-2000 Inverter comes with a 36-month warranty. For any technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact ERAYAK customer service. Professional support is available 24 hours a day.
Informació de contacte: Refer to the contact details provided in your product packaging or on the official ERAYAK weblloc.





