1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and care of your TIMEX T100 Sports Watch, Model TW5M58400. This timepiece features a durable resin case, mineral glass, and a precise quartz movement, designed for everyday wear and sports activities. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and longevity of your watch.
2. Configuració inicial
2.1 Configuració de l'hora i la data
Your TIMEX T100 Sports Watch is equipped with a digital display. To set the time and date:
- Premeu el botó MODE repetidament fins que es mostri el mode de configuració de l'hora (normalment indicat per dígits intermitents).
- Utilitza el RST/STP botó per ajustar el dígit intermitent (hores, minuts, segons).
- Utilitza el ST/LAP button to move to the next digit or setting (e.g., from hours to minutes).
- Once time is set, continue pressing ST/LAP to cycle through date settings (month, day, year) and adjust using RST/STP.
- Premeu MODE again to exit the setting mode and return to normal time display.
2.2 Activació del rellotge
If your watch is new and the display is off, it may have a plastic tab under the crown or a battery saving mode. Remove any protective tabs. If the display remains off, refer to the Troubleshooting section.
3. Funcionament del rellotge
3.1 Funcions dels botons
- Botó MODE: Cycles through different modes such as Time, Date, Alarm, Stopwatch, and Timer.
- RST/STP Button: Resets or stops functions (e.g., stopwatch reset, alarm off). Also used for adjusting values in setting modes.
- ST/LAP Button: Starts or laps functions (e.g., stopwatch start, lap time recording). Also used for selecting digits/settings in setting modes.
- Botó ÍNDIGLO: Activates the INDIGLO night-light for easy viewen condicions de poca llum.
3.2 Ús del cronòmetre
- Premeu MODE until the stopwatch mode is displayed.
- Premeu ST/LAP per iniciar el cronòmetre.
- Premeu ST/LAP again to record a lap time (the stopwatch continues running in the background).
- Premeu RST/STP per aturar el cronòmetre.
- Premeu RST/STP again to reset the stopwatch to zero.
3.3 Using the Alarm
- Premeu MODE fins que es mostri el mode d'alarma.
- Ús RST/STP i ST/LAP per configurar l'hora de l'alarma desitjada.
- Activate or deactivate the alarm using the appropriate button (refer to on-screen indicators).
- When the alarm sounds, press any button to silence it.
4. Manteniment i cura
4.1 Neteja del rellotge
Per netejar el rellotge, netegeu-lo amb un drap suau iamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the watch's finish or seals. For resin straps, mild soap and water can be used, then rinse thoroughly and dry.
4.2 Resistència a l'aigua
Your TIMEX T100 Sports Watch is water-resistant up to 50 meters (WR 50M), as indicated on the watch face. This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Do not operate buttons while the watch is submerged.
4.3 Substitució de la bateria
The watch uses a CR2025 cell battery. Battery life varies depending on usage. When the display dims or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

Figura 4.1: posterior view of the watch, indicating the CR2025 battery type and 50-meter water resistance.
5. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla està en blanc o tènue. | Bateria baixa. | Replace battery (CR2025). |
| L'hora és incorrecta. | Time not set correctly; accidental button press. | Refer to Section 2.1 to reset time and date. |
| Els botons no responen. | Watch may be in a locked mode; extreme temperature; low battery. | Check manual for specific lock features; allow watch to return to normal temperature; replace battery. |
| Aigua dins del rellotge. | Seals compromised; buttons pressed underwater. | Immediately take to a qualified service center. Do not attempt to dry it yourself. |
6. Especificacions
- Marca: TIMEX
- Model: T100 Sports
- Número de model de l'article: TW5M58400
- Target Department: Unisex
- Mida de la caixa: 40 MM
- Moviment: Quars
- Cristall: Vidre mineral
- Material de la caixa: Resina
- Resistència a l'aigua: 50 metres (WR 50M)
- Tipus de bateria: CR2025 Cell
- Dimensions del paquet: 10.5 x 7.9 x 7.3 cm
- Pes de l'article: 30 g
- Data de primera disponibilitat: 23 de setembre de 2023
- ASIN: B0CJ4FYYXW

Figura 6.1: Frontal view of the TIMEX T100 Sports Watch.

Figura 6.2: lateral view of the TIMEX T100 Sports Watch, highlighting the control buttons.
7. Informació de la garantia
TIMEX watches are manufactured to high-quality standards and are covered by a limited warranty against manufacturing defects. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the warranty card included with your purchase or visit the official TIMEX weblloc.
8. Atenció al client
For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your TIMEX T100 Sports Watch, please contact TIMEX customer service. Contact details can typically be found on the official TIMEX website or on the packaging of your product. When contacting support, please have your model number (TW5M58400) and purchase information ready.
Official TIMEX Weblloc: www.timex.com





