Generico LinQ Bluetooth Earbuds User Manual

Introducció

Thank you for choosing the Generico LinQ Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new wireless earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Contingut del paquet

Image: The product packaging showing the earbuds and charging case, along with various color options for the charging case.

Please check the package contents upon unboxing. The standard package should include:

• Generico LinQ Bluetooth Earbuds (Left and Right)
• Estoig de càrrega
• Cable de càrrega USB
• Manual d'usuari

Producte acabatview

Image: The Generico LinQ Bluetooth Earbuds resting inside their open charging case. The case features a digital display showing "99", indicating battery percentage, and has a sleek yellow and black design.

The Generico LinQ Bluetooth Earbuds consist of two main components: the earbuds themselves and the charging case.

• Auriculars: Designed for in-ear comfort, these earbuds feature touch-sensitive surfaces for control and integrated batteries.
• Estoig de càrrega: This portable case not only protects your earbuds but also charges them. It includes a digital display to show the battery level of the case and the charging status of the earbuds.

Configuració

1. Càrrega dels auriculars i l'estoig

Image: The Generico LinQ Bluetooth Earbuds are shown outside their charging case, highlighting the charging contacts on the earbuds and the corresponding slots within the case.

Abans del primer ús, es recomana carregar completament tant els auriculars com l'estoig de càrrega.

• Càrrega dels auriculars: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure the charging contacts align. The digital display on the case will indicate charging status.
• Càrrega de la caixa: Connect the charging case to a USB power source using the provided USB cable. The digital display will show the battery percentage incrementasing as it charges. The case also supports wireless charging.
• Temps de càrrega: Earbuds take approximately 1 hour to fully charge. The charging case takes approximately 2 hours to fully charge.

2. Vinculació amb un dispositiu Bluetooth

Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament quan es treguin de l'estoig de càrrega.

• Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
• Open the charging case. The earbuds will power on and enter pairing mode.
• Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth.
• Cerca available Bluetooth devices. Select "LinQ" (or similar name) from the list.
• Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per al seu ús.
• The earbuds support automatic re-connection to the last paired device.

Instruccions de funcionament

Encès/Apagat

• Encès: Els auriculars s'encenen automàticament quan es treuen de l'estoig de càrrega.
• Apagar: Torna a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.

Gestió de trucades

The earbuds feature touch controls for managing calls.

• Respondre/Finalitzar la trucada: Tap the touch-sensitive area on either earbud once.
• Rebutja la trucada: Press and hold the touch-sensitive area on either earbud for approximately 2 seconds.

Reproducció de música

Control your music playback using the touch controls.

• Reproduir/pausa: Tap the touch-sensitive area on either earbud once.
• Pista següent: Double-tap the touch-sensitive area on the right earbud.
• Pista anterior: Double-tap the touch-sensitive area on the left earbud.

Modes d'ús

• Mode estèreo: Use both earbuds together for a full stereo audio experience. Ideal for music and immersive listening.
• Mode d'ús compartit: Each earbud can be used independently by two different people, allowing you to share audio with a friend or family member.
• Mode únic: Use only one earbud (left or right) for calls or listening while remaining aware of your surroundings. The unused earbud can remain in the charging case.

Manteniment

Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim dels teus auriculars.

• Neteja: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents. Regularly clean the charging contacts on both the earbuds and the case to ensure proper charging.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Resistència a l'aigua: The product's water resistance rating is not specified. Avoid exposing the earbuds and case to water or excessive moisture to prevent damage.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your Generico LinQ Bluetooth Earbuds, please refer to the following common solutions:

Especificacions

• Model: R835
• Versió Bluetooth: 5.0
• Materials: ABS
• Interval sense fil: Fins a 10 metres (33 peus)
• Altaveu: Aluminum composite membrane
• Capacitat de la bateria dels auriculars: 55 mAh (cada auricular)
• Capacitat de la bateria de la funda de càrrega: 400 mAh
• Earbud Playtime (Single Earbud Mode): 5-6 hores
• Earbud Playtime (One Pair Earphone Mode): 4-5 hores
• Earbud Standby Time (Single Earbud Mode): 100 hores
• Earbud Standby Time (One Pair Earphone Mode): 60 hores
• Temps de càrrega de l'auricular: Aproximadament 1 hora
• Temps de càrrega de la caixa de càrrega: Aproximadament 2 hores
• Característiques addicionals: Càrrega sense fils

Informació de seguretat

Si us plau, observeu les següents pautes de seguretat per a un ús segur i correcte dels vostres auriculars:

• No desmunteu, repareu ni modifiqueu el producte. Això pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o danys totals al producte.
• Keep the product away from extreme temperatures, humidity, and corrosive substances.
• Eviteu escoltar música durant molt de temps a volums alts per evitar danys auditius.
• No utilitzeu els auriculars en situacions on la impossibilitat d'escoltar els sons ambientals pugui ser perillosa (per exemple, conduir, anar en bicicleta o caminar pel trànsit).
• Dispose of the product and its battery responsibly according to local regulations. Do not dispose of with household waste.

Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Generico is committed to providing quality products and support.