Manual d'instruccions de la bomba de combustible elèctrica GENMAX de 12 V CC GMEFP

1. Introducció

La GENMAX GMEFP és una bomba de combustible elèctrica de 12 V CC dissenyada per transferir automàticament la gasolina d'un dipòsit de combustible extern al vostre petit generador inversor GENMAX. Aquest sistema garanteix el funcionament continu del vostre generador sense necessitat de reomplir el dipòsit manualment, cosa que millora la comoditat i l'eficiència.

Aquest manual proporciona informació essencial per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment segurs i eficaços de la bomba de combustible GENMAX GMEFP. Llegiu-lo atentament abans d'utilitzar-lo i conserveu-lo per a futures consultes.

Imatge 1.1: Bomba de combustible elèctrica GENMAX GMEFP de 12 V CC, dissenyada per a la transferència automàtica de combustible.

2. Informació de seguretat

ADVERTÈNCIA: La gasolina és altament inflamable i els seus vapors són explosius. Manipuleu sempre el combustible amb molta precaució.

Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada quan manipuleu gasolina.
No fumeu ni permeteu flames obertes o espurnes a prop de la bomba de combustible o dels dipòsits de combustible.
Utilitzeu equips de protecció individual adequats, inclosos guants i protecció ocular.
Eviteu el contacte de la pell amb la gasolina. Renteu-vos bé les mans després de manipular-lo.
No ompliu massa el dipòsit de combustible del generador. La bomba té un programa de detecció d'avaries per evitar un reabasteciment excessiu.
Mantingueu la bomba de combustible i els dipòsits de combustible allunyats de fonts de calor i de la llum solar directa.
Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben fixades per evitar fuites.
No col·loqueu la mànega de combustible darrere del silenciador del generador a causa de la calor elevada, ja que representa un perill d'incendi.
Aquesta bomba està dissenyada només per a gasolina. No la feu servir amb altres combustibles o líquids.

3. Característiques del producte

Reposició automàtica de combustible: Dissenyat per transferir automàticament la gasolina al generador quan el nivell de combustible és baix, garantint un funcionament continu.
Alta eficiència: Proporciona una transferència de combustible eficient per a temps de funcionament prolongats del generador.
Fàcil operació: Panell de control senzill i tubs de connexió ràpida per a una configuració fàcil d'utilitzar.
Opcions d'energia versàtils: Inclou pinces de cocodril i endolls d'encenedor per a la connexió directa a fonts d'alimentació de 12 V CC, inclosos els petits generadors inversors GENMAX.
Detecció d'errors: El programa integrat protegeix el generador i evita l'ompliment excessiu.
Compatibilitat amb dipòsits externs: Admet dipòsits de combustible externs amb capacitats de 5 a 17 galons (dipòsit no inclòs).
Compatibilitat àmplia del generador: Apte per a generadors inversors GENMAX de 2 kW a 5 kW, inclosos models com GM2000i, GM2200i, GM2800iAE, GM2800iSAC, GM3200i, GM3300i, GM3500iAD, GM3500iAED, GM4000iSAPC, GM4000iSBEPC, GM4600iAEDC, GM4600iAEFIC i EU20i.

4. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:

Bomba de combustible elèctrica GENMAX GMEFP
Endoll de corrent continu de 12 V (amb pinces de cocodril)
Endoll d'alimentació de 12 V CC (tipus encenedor de cigarrets)
Mànega de combustible amb bombeta d'encebament

Bomba de combustible i accessoris GENMAX GMEFP — Imatge 4.1: La bomba de combustible GENMAX GMEFP que es mostra amb els accessoris inclosos: endolls d'alimentació de 12 V CC (tipus pinces de cocodril i encenedor de cigarrets) i una mànega de combustible amb una bombeta d'encebador. Aquests components faciliten la connexió a diverses fonts d'alimentació i dipòsits de combustible externs.

5. Configuració i instal·lació

Una instal·lació correcta és crucial per al funcionament segur i eficient de la bomba de combustible. Seguiu aquests passos amb atenció:

5.1 Comprovació prèvia a la instal·lació

Assegureu-vos que el dipòsit de combustible extern (es compra per separat) estigui net i lliure de residus.
Verifiqueu que la profunditat del dipòsit de combustible extern i la rosca del tap de combustible coincideixin amb els requisits de la bomba de combustible. La profunditat del dipòsit de combustible ha de ser superior a 3.74 polzades, el diàmetre del port del dipòsit de combustible ha de ser de 2.17 polzades i el pas de la rosca ha de ser d'aproximadament 0.18 polzades.
Confirmeu que el vostre generador és compatible amb la bomba GMEFP (generadors inversors GENMAX de 2 kW a 5 kW).

Dimensions i mida de la rosca de la bomba de combustible GENMAX GMEFP — Imatge 5.1: Dimensions detallades de la bomba de combustible GENMAX GMEFP, incloent-hi la mida de la rosca (1.95 polzades de diàmetre, 0.18 polzades de pas) i l'alçada total (7.3 polzades), crucials per a la compatibilitat amb dipòsits de combustible externs.

5.2 Connexió de la bomba de combustible

Instal·leu la bomba de combustible: Cargoleu fermament la bomba de combustible GENMAX GMEFP a l'obertura del dipòsit de combustible del generador. Assegureu-vos que el segellat estigui ben hermètic per evitar fuites.
Connecteu la mànega de combustible al dipòsit extern: Connecteu un extrem de la mànega de combustible proporcionada (amb la pera d'encebament) a l'orifici de sortida del dipòsit de combustible extern. Assegureu-vos que aquesta connexió estigui ben fixada.
Connecteu la mànega de combustible a la bomba: Connecteu l'altre extrem de la mànega de combustible al port de connexió del tub de la bomba de combustible GENMAX GMEFP. Aquest port indica el flux de combustible al generador.
Connectar l'alimentació: Trieu l'endoll d'alimentació de 12 V CC adequat (pinces de cocodril o encenedor de cigarrets) i connecteu-lo al cable d'alimentació de 12 V CC de la bomba de combustible. A continuació, connecteu l'endoll a la sortida de 12 V CC del generador o a una altra font d'alimentació de 12 V CC adequada.
Posicionament: Col·loqueu el dipòsit de combustible extern sobre una superfície estable, assegurant-vos que estigui per sota del dipòsit de combustible del generador per a una assistència òptima de l'alimentació per gravetat durant l'encebament. Assegureu-vos que la mànega de combustible no estigui doblegada i que no toqui components calents del motor, especialment el silenciador.

Diagrama de connexió de la bomba de combustible GENMAX GMEFP — Imatge 5.2: Diagrama que il·lustra la connexió de la bomba de combustible GENMAX GMEFP a un generador i un dipòsit de combustible extern. Mostra la connexió del cable d'alimentació de 12 V CC i el recorregut de la mànega de combustible, emfatitzant que cal mantenir la mànega allunyada del silenciador.

Bomba de combustible GENMAX GMEFP en funcionament amb generador — Imatge 5.3: La bomba de combustible GENMAX GMEFP instal·lada en un generador GENMAX, connectada a un dipòsit de combustible vermell extern. Aquesta configuració demostra el sistema automàtic de reposició de combustible en ús.

6. Instruccions de funcionament

Un cop instal·lada i connectada correctament la bomba de combustible, seguiu aquests passos per al seu funcionament:

Ceba el sistema de combustible: Abans d'engegar el generador, feu servir la pera d'encebament de la mànega de combustible per extreure manualment la gasolina del dipòsit extern cap a la bomba. Premeu la pera fins que noti que està ferma, cosa que indica que el combustible ha arribat a la bomba.
Inicieu el generador: Inicieu el vostre generador inversor GENMAX segons el seu manual d'instruccions.
Activeu la bomba de combustible: Localitzeu l'interruptor de la bomba de combustible GENMAX GMEFP i gireu-lo a la posició "ON". La bomba començarà a controlar el nivell de combustible al dipòsit del generador.
Reabasteciment automàtic: Quan el nivell de combustible del generador baixa a un punt baix predeterminat, la bomba GMEFP s'activarà automàticament i transferirà el combustible del dipòsit extern al dipòsit del generador.
Protecció contra sobreompliment: El sistema intern de detecció d'avaries de la bomba aturarà automàticament la transferència de combustible un cop el dipòsit del generador estigui ple, evitant un ompliment excessiu i garantint un funcionament segur.
Funcionament continu: La bomba s'encendrà i s'apagarà segons calgui per mantenir el nivell de combustible, cosa que permet un funcionament prolongat i sense vigilància del generador.

Nota: Si el generador no és un model GENMAX, assegureu-vos que la profunditat del dipòsit de combustible i la rosca del tap de combustible siguin compatibles amb la bomba abans d'utilitzar-lo.

7. Manteniment

Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment fiable de la bomba de combustible GENMAX GMEFP.

Inspeccionar connexions: Abans de cada ús, comproveu totes les connexions de les mànegues de combustible i d'alimentació per assegurar-vos que estiguin ben ajustades i que no presentin signes de desgast o danys. Substituïu immediatament qualsevol component danyat.
Netegeu la bomba: Mantingueu l'exterior de la bomba net i lliure de brutícia, pols i vessaments de combustible. Utilitzeu l'anunciamp drap per netejar; no submergiu la bomba en aigua.
Filtre de combustible: Inspeccioneu periòdicament el filtre de combustible (si és accessible) per detectar obstruccions. Netegeu-lo o substituïu-lo segons calgui per garantir un flux de combustible correcte.
Emmagatzematge: Quan no la feu servir durant períodes prolongats, desconnecteu la bomba, buideu el combustible restant i guardeu-la en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de fonts de calor.

8. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb la bomba de combustible GENMAX GMEFP, consulteu els passos habituals següents per a la resolució de problemes:

La bomba no s'activa:
- Assegureu-vos que l'interruptor de la bomba estigui en la posició "ON".
- Comproveu la connexió d'alimentació de 12 V CC. Verifiqueu que la font d'alimentació estigui activa i que els cables estiguin connectats correctament.
- Confirmeu que el nivell de combustible del generador sigui prou baix per activar la bomba automàticament.
Sense transferència de combustible:
- Comproveu si el dipòsit de combustible extern té prou gasolina.
- Assegureu-vos que la mànega de combustible no estigui doblegada ni obstruïda.
- Encebeu el sistema de combustible amb la pera d'encebament fins que el combustible sigui visible o la pera estigui ferma.
- Inspeccioneu el filtre de combustible per si hi ha obstruccions.
Fuita de combustible:
- Apagueu immediatament la bomba i el generador.
- Inspeccioneu totes les connexions (bomba al generador, mànega al dipòsit extern, mànega a la bomba) per assegurar-vos que estiguin ben ajustades.
- Comproveu si hi ha esquerdes o danys a la mànega de combustible o a la carcassa de la bomba. Substituïu les peces danyades.
- Assegureu-vos que la bomba estigui correctament col·locada i segellada a l'obertura del dipòsit de combustible del generador.

Si aquests passos no resolen el problema, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de GENMAX per obtenir ajuda.

9. Especificacions

Especificació	Detall
Model	GM-PUMP
Marca	GENMAX
Font d'alimentació	12V DC
Mode d'operació	Automàtic
Tipus de gas	Gasolina
Material del cos	Plàstic
Pes de l'article	3.65 lliures (1.66 quilograms)
Tipus de muntatge	Muntatge del tanc
Potència del generador aplicable	De 2 kW a 5 kW (generadors inversors GENMAX)
Capacitat del dipòsit extern compatible	5-17 galons (dipòsit no inclòs)
Profunditat requerida del port del tanc	> 3.74 polzades
Diàmetre del port del tanc requerit	2.17 polzades
Pas de rosca necessari per al port del tanc	~ 0.18 polzades

10. Garantia i Suport

La bomba de combustible GENMAX GMEFP inclou un 1 any de garantia des de la data de compra.

GENMAX també ofereix Assistència tècnica GRATUÏTA de per vida d'experts experimentats. Si teniu cap pregunta, necessiteu ajuda amb la instal·lació, el funcionament o la resolució de problemes, no dubteu a contactar amb el servei d'atenció al client de GENMAX.

Per a reclamacions de garantia o assistència tècnica, consulteu la informació de contacte que es proporciona a la pàgina oficial de GENMAX. weblloc web o els materials de registre del producte.

	Manual d'usuari del generador inversor tricombustible Genmax GM17000iETC Manual d'usuari complet per al generador inversor tricombustible Genmax GM17000iETC, que cobreix el funcionament, la seguretat, el manteniment, la resolució de problemes i les especificacions tècniques. Apreneu a operar i mantenir el vostre generador amb seguretat per a combustibles de gasolina, GLP i gas natural.
	Manual d'usuari del generador inversor tricombustible GENMAX GM17000iETC Manual d'usuari complet per al generador inversor tricombustible GENMAX GM17000iETC, que cobreix la seguretat, el funcionament, el manteniment, la resolució de problemes i les especificacions tècniques. Apreneu a operar i mantenir el vostre generador de gasolina, GLP i gas natural de manera segura.
	Manual d'usuari del generador portàtil GENMAX GM12000E/GM12000ED Manual d'usuari complet per als generadors portàtils de gasolina GENMAX GM12000E i GM12000ED, que cobreix el funcionament, la seguretat, el manteniment, la resolució de problemes i les especificacions tècniques. Inclou la capacitat de doble combustible per al model GM12000ED.
	Manual d'usuari del generador inversor Genmax GM7250iEDC Manual d'usuari complet per al generador inversor de combustible dual portàtil Genmax GM7250iEDC. Cobreix les precaucions de seguretat, les instruccions d'ús, els programes de manteniment, la resolució de problemes i les especificacions tècniques tant per a l'ús de gasolina com de GLP.
	Manual d'usuari del generador portàtil Tri-Fuel Genmax GM15000ET Manual d'usuari complet per al generador portàtil tricombustible Genmax GM15000ET, que cobreix la seguretat, el funcionament, el muntatge, el manteniment i les especificacions tècniques de la gasolina, el GLP i el gas natural.
	Manual d'usuari del generador inversor GENMAX GM7500iAED: Seguretat, funcionament i manteniment Manual d'usuari oficial del generador inversor de combustible dual portàtil GENMAX GM7500iAED. Cobreix la configuració, el funcionament, les precaucions de seguretat, el programa de manteniment, la resolució de problemes, les especificacions tècniques i l'elecció del generador adequat. Inclou detalls sobre l'ús de gasolina i GLP.

GENMAX GM-PUMP