Philips DLP1812PV 10000 mAh Powerbank Manual d'usuari

1. Introducció

Thank you for choosing the Philips DLP1812PV 10000 mAh Powerbank. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

This power bank features a 10000 mAh capacity, equipped with USB-C Power Delivery (PD) 20W and dual USB-A Quick Charge (QC) 18W outputs, designed to charge your mobile devices efficiently.

2. Informació de seguretat

To ensure safe operation and prevent damage to your device or injury to yourself, please observe the following precautions:

• No exposeu el banc d'energia extern a temperatures extremes (superiors a 45 °C o inferiors a 0 °C), a la llum solar directa ni a una humitat elevada.
• Eviteu deixar caure, colpejar o desmuntar el dispositiu.
• Mantingueu el banc d'energia lluny de l'aigua i altres líquids.
• Do not use the power bank if it has been damaged or shows signs of swelling.
• Feu servir només cables i adaptadors de càrrega certificats.
• Mantenir fora de l'abast dels nens.
• Dispose of the power bank responsibly according to local regulations for lithium-polymer batteries.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:

• Philips DLP1812PV 10000 mAh Powerbank
• USB Charging Cable (Type-A to Type-C, typically included)
• Manual d'usuari (aquest document)

4. Producte acabatview

The Philips DLP1812PV Powerbank is a portable charging solution. Familiarize yourself with its components:

4.1. Ports i indicadors

• Port USB-C: Used for both charging the power bank (input) and charging external devices (output) with Power Delivery.
• Ports USB-A (x2): Used for charging external devices with Quick Charge support.
• Indicadors LED: Typically located on the side or front, these lights indicate the remaining battery level of the power bank. (Exact number and behavior may vary, refer to visual cues on the device).

5. Setup: Initial Charging

Before first use, it is recommended to fully charge your Philips DLP1812PV Powerbank.

1. Connect the provided USB charging cable to the USB-C input port on the power bank.
2. Connect the other end of the cable to a USB wall adapter (not included) or a computer's USB port. For faster charging, use a PD-compatible wall adapter.
3. The LED indicators will illuminate to show the charging status. Once all LEDs are solid, the power bank is fully charged.
4. Desconnecteu el cable un cop finalitzada la càrrega.

6. Instruccions de funcionament

6.1. Càrrega de dispositius externs

To charge your smartphone, tablet, or other USB-powered devices:

1. Connecta el cable de càrrega del dispositiu a un dels ports de sortida USB-A o al port de sortida USB-C del banc d'alimentació.
2. Connecteu l’altre extrem del cable al dispositiu.
3. The power bank should automatically begin charging your device. If not, press the power button (if available) to initiate charging.
4. Els indicadors LED mostraran el nivell de bateria restant del banc d'energia durant la càrrega.
5. Disconnect your device once it is fully charged or when you wish to stop charging.

6.2. Recharging the Powerbank

When the power bank's battery is low, recharge it using the USB-C input port:

1. Connect a USB-C charging cable to the USB-C input port on the power bank.
2. Connect the other end of the cable to a suitable USB wall charger (e.g., a 20W PD charger for optimal speed) or a computer's USB port.
3. The LED indicators will flash to show the charging progress. They will become solid when fully charged.

7. Manteniment

7.1. Neteja

• Ensure the power bank is disconnected from all devices and power sources before cleaning.
• Netegeu la superfície amb un drap suau, sec i sense borrissol.
• No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni productes químics agressius.

7.2. Emmagatzematge

• Guarda el banc d'energia en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• For long-term storage, it is recommended to charge the power bank to approximately 50-70% every three months to maintain battery health.

8. Solució De Problemes

• El banc d'energia no es carrega:
  • Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant al banc d'alimentació com a la font d'alimentació.
  • Prova un altre cable USB-C i/o adaptador de paret.
  • Verifiqueu que l'adaptador de paret funciona correctament.
• El dispositiu no es carrega des del banc d'alimentació:
  • Assegureu-vos que el banc d'energia tingui prou càrrega.
  • Check that the charging cable connecting your device to the power bank is not damaged and is securely connected.
  • Prova un port de sortida diferent al banc d'energia.
  • Some devices may require pressing the power bank's button to initiate charging.
• Càrrega lenta:
  • Ensure you are using a compatible cable and your device supports fast charging protocols (PD/QC).
  • The charging speed can be affected by the remaining battery level of both the power bank and the device being charged.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Philips website. You may also contact Philips customer service for assistance.

Oficial de Philips Weblloc: www.philips.com