Introducció
Gràcies per la compraasing the MPM Microwave with Grill MPM-20-KMM-11. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

Figura 1: MPM Microwave with Grill MPM-20-KMM-11. This image shows the front view of the black microwave oven, featuring a dark glass door on the left and a control panel with two rotary knobs on the right. The top knob controls power settings, and the bottom knob controls the timer and defrost settings.
Instruccions importants de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan feu servir aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica, lesions a persones o exposició a un excés d'energia de microones.
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No intenteu fer funcionar aquest forn amb la porta oberta, ja que això pot provocar una exposició nociva a l'energia de les microones.
- No col·loqueu cap objecte entre la cara frontal del forn i la porta ni deixeu que s'acumuli terra o residus de neteja a les superfícies de segellat.
- No feu funcionar el forn si està malmès. És particularment important que la porta del forn es tanqui correctament i que no hi hagi danys a: (1) la porta (doblegada), (2) les frontisses i els panys (trencats o afluixats), (3) els segells de les portes i les superfícies de segellat.
- El forn no ha de ser ajustat ni reparat per ningú excepte per personal de servei degudament qualificat.
- Assegureu-vos que l'aparell estigui ben connectat a terra.
- No utilitzeu productes químics ni vapors corrosius en aquest aparell.
- Superviseu els nens de prop quan l'aparell estigui en ús.
Configuració i instal·lació
- Desembalatge: Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not install if damaged.
- Col·locació: Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation; leave a minimum of 10 cm clearance at the rear, 20 cm at the top, and 5 cm on each side.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent estàndard amb connexió a terra. Assegureu-vos que el volumtage i la freqüència coincideixen amb les especificacions de l'etiqueta de l'aparell.
- Instal·lació del plat giratori:
- Col·loqueu l'anell del corró a la depressió de la base del forn.
- Place the glass turntable on top of the roller ring, ensuring it sits securely in the center support.
Instruccions de funcionament
Tauler de control acabatview
The control panel features two rotary knobs:
- Power Level Knob (Top): Used to select the desired cooking power level (e.g., High, Medium, Low, Defrost, Grill).
- Timer/Defrost Knob (Bottom): Used to set the cooking time (0-35 minutes) or select defrost by weight.
Cocció al microones
- Col·loqueu el menjar en un recipient apte per a microones al plat giratori de vidre.
- Tanqueu la porta del forn amb seguretat.
- Gireu el Botó de nivell de potència to the desired power setting.
- Gireu el Pom de temporitzador to the desired cooking time. The oven will start automatically.
- Quan s'acabi el temps de cocció, el forn emetrà un senyal audible i s'apagarà.
Funció de graella
La funció de gratinar és ideal per daurar i cruixent els aliments.
- Col·loqueu el menjar a la reixeta del grill (si n'hi ha) o en un plat resistent a la calor.
- Tanqueu la porta del forn amb seguretat.
- Gireu el Botó de nivell de potència a la configuració "Grill".
- Gireu el Pom de temporitzador to the desired grilling time.
- For best results, turn food halfway through the grilling time.
Funció de descongelació
This oven offers a defrost-by-weight function.
- Col·loqueu els aliments congelats al plat giratori de vidre.
- Tanqueu la porta del forn amb seguretat.
- Gireu el Botó de nivell de potència a la configuració de "Descongelació".
- Gireu el Timer/Defrost Knob to the approximate weight of the food. The oven will automatically calculate the defrost time.
- During defrosting, the oven may pause to allow you to turn or separate the food for even defrosting.
Manteniment i Neteja
Una neteja regular ajuda a mantenir el rendiment i la longevitat del forn microones.
- Exterior: Netegeu l'exterior amb anunciamp drap i sabó suau. Assecar bé.
- Interior: Clean the interior cavity after each use. Wipe with a damp cloth. For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean.
- Segells de portes: Keep the door seals and adjacent parts clean. Use a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners.
- Plat giratori i anell de rodets: El plat giratori de vidre i l'anell de rodets es poden rentar amb aigua tèbia i sabó o al rentaplats. Assegureu-vos que estiguin completament secs abans de tornar-los a posar al forn.
- Element de graella: For the grill element, ensure the oven is cool. Use a soft brush to remove any food residue. Do not use water directly on the element.
- Cable d'alimentació: Inspeccioneu regularment el cable d'alimentació per detectar qualsevol dany. Si està malmès, poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.
Precaució: Desconnecteu sempre el forn de microones abans de netejar-lo.
Guia de resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El forn no arrenca |
|
|
| El menjar no s'escalfa |
|
|
| El plat giratori no gira |
|
|
| Espurnes o arcs elèctrics dins del forn |
|
|
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.
Especificacions del producte
| Model | MPM-20-KMM-11 |
| Marca | MPM |
| Tipus | Microwave with Grill |
| Capacitat | 20 litres |
| Potència del microones | 700 W |
| Temporitzador | 0-35 minuts |
| Funció de descongelació | Yes (by weight) |
| Característiques | Interior light, Easy cleaning |
| Dimensions (L x A x A) | 46 cm x 36 cm x 28.5 cm (aprox.) |
| Pes | 10.5 kg (aprox.) |
Atenció al client
For technical assistance, warranty information, or service inquiries, please contact your local MPM service center or retailer.
Please have your model number (MPM-20-KMM-11) and purchase date available when contacting support.