Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the Promate LaBoca-Pro Bluetooth 5.3 Wireless Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
Contingut del paquet
En desempaquetar, comproveu que hi hagi tots els elements que s'enumeren a continuació:
- Promate LaBoca-Pro Wireless Headphones
- Cable de càrrega
- Cable AUX
- Manual d'usuari (aquest document)
Producte acabatview
The Promate LaBoca-Pro headphones are designed for wireless audio playback and hands-free communication. Key features include Bluetooth 5.3 connectivity, a built-in microphone, a foldable design for portability, and AUX input capability.

Imatge: Frontal view of the Promate LaBoca-Pro Wireless Headphones, showcasing the over-ear design and earcups.

Image: The LaBoca-Pro headphones, illustrating their capability for high-quality audio reproduction.

Image: A visual representation highlighting the extended battery life of the LaBoca-Pro headphones, offering up to 24 hours of playback.

Image: The LaBoca-Pro headphones shown alongside a smartphone, emphasizing the integrated microphone for clear hands-free calls.

Image: The LaBoca-Pro headphones in their folded configuration, demonstrating their lightweight and portable design for easy transport.

Image: The LaBoca-Pro headphones, highlighting their ergonomic design for comfortable wear during extended use.

Image: The LaBoca-Pro headphones connected with an AUX cable, illustrating the wired listening option when wireless power is unavailable.

Image: A close-up of the LaBoca-Pro headphones' earcups, detailing the multi-function buttons for effortless audio and call control.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars
- Connecteu el cable de càrrega proporcionat al port de càrrega dels auriculars.
- Connecteu l'altre extrem del cable de càrrega a una font d'alimentació USB (per exemple, un port USB de l'ordinador o un adaptador de paret USB).
- The LED indicator will illuminate to show charging status. It will typically change color or turn off when fully charged.
- Una càrrega completa proporciona aproximadament 24 hores de reproducció.
2. Emparellament Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats.
- Premeu i manteniu premut el botó d'engegada dels auriculars fins que l'indicador LED parpellegi en blau i vermell, cosa que indica el mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Promate LaBoca-Pro" from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator will typically show a solid blue light or flash blue slowly.
- Si se us demana una contrasenya, introduïu "0000".
3. Using AUX Mode (Wired Connection)
- Locate the 3.5mm AUX port on the headphones.
- Connect one end of the provided 3.5mm AUX cable to the headphones.
- Connect the other end of the AUX cable to the 3.5mm audio jack of your audio source.
- The headphones will automatically switch to wired mode. This mode functions even if the headphone battery is depleted.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- Encès: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'encengui.
- Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'apagui.
Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó de pujar el volum (+).
- Pista anterior: Premeu i manteniu premut el botó per baixar el volum (-).
- Pujar el volum: Premeu breument el botó d'apujar el volum (+).
- Baixar el volum: Premeu breument el botó per baixar el volum (-).
Gestió de trucades
- Respon a la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada durant una trucada.
- Rebutja la trucada: Press and hold the Multi-function button for approximately 2 seconds.
- Torna a marcar l'últim número: Premeu dues vegades el botó multifunció.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar els auriculars. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyats de la llum solar directa i de temperatures extremes. El disseny plegable permet un emmagatzematge compacte.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar completament els auriculars amb freqüència. Carregueu-los regularment, fins i tot si no els feu servir constantment.
- Exposició a l'aigua: While the product description mentions "Waterproof", it is generally advisable to avoid direct exposure to water or high humidity to prevent damage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | La bateria està esgotada. | Carregueu completament els auriculars amb el cable proporcionat. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | Auriculars no en mode d'emparellament; Bluetooth del dispositiu desactivat; massa lluny del dispositiu. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device (within 10 meters). |
| No hi ha so quan es connecta. | Volume too low; incorrect audio output selected on device; AUX cable not fully inserted. | Increase headphone and device volume. Check device audio settings. Ensure AUX cable is securely connected. |
| Mala qualitat de so o connexió intermitent. | Interferència; dispositiu massa lluny; bateria baixa. | Move away from other wireless devices. Reduce distance between headphones and device. Charge headphones. |
| El micròfon no funciona. | Microphone muted on device; incorrect input selected. | Check device's microphone settings and ensure LaBoca-Pro is selected as the input device. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | LaBoca-Pro |
| Número de model | LABOCA-PRO.BLACK |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth), amb cable (AUX de 3.5 mm) |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth 5.3 |
| Conector d'auriculars | 3.5 mm Jack |
| Durada de la bateria | Fins a 24 hores de reproducció |
| Capacitat de la bateria | 300 mAh (recarregable) |
| Temps d'espera | 30 hores |
| Format de micròfon | Integrat |
| Forma de l'auricular | Sobre l'orella |
| Factor de forma | Over ear, Foldable |
| Material | Plàstic |
| Pes de l'article | 420 grams |
| Dispositius compatibles | Smartphones, Tablets, Laptops, Desktops, Car Audio Systems |
| Mètode de control | Buttons on Earcup |
| Fabricant | Promate Technologies Ltd. |
| País d'origen | EUA |
Garantia i Suport
Promate products are designed with quality and performance in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the official Promate weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Per obtenir més ajuda, visiteu el Promate Store on Amazon.





