1. Introducció
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your HiLook DVR-104G-M1 4 Channel Digital Video Recorder. This device is designed to provide high-definition video surveillance recording, supporting 2MP 1080P resolution and compatible with TVI, AHD, CVI, and CVBS camera technologies. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.

Figure 1: HiLook DVR-104G-M1 Digital Video Recorder. This image shows the compact, white rectangular unit with ventilation grilles on the side and the HiLook brand name visible on the top surface.
2. Informació de seguretat
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage està dins de l'interval especificat.
- No exposeu el dispositiu a la pluja ni a la humitat per evitar incendis o descàrregues elèctriques.
- Eviteu col·locar el dispositiu sota la llum solar directa, a prop de fonts de calor o en ambients amb temperatures extremes.
- Do not block ventilation openings. Ensure proper airflow around the unit.
- Manipuleu el dispositiu amb cura. Eviteu deixar-lo caure ni sotmetre'l a impactes forts.
- Utilitzeu només accessoris especificats pel fabricant.
- Desconnecteu l'alimentació abans de netejar-la o reparar-la.
3. Contingut del paquet
Please check the package contents upon unpacking. If any items are missing or damaged, contact your dealer immediately.
- HiLook DVR-104G-M1 Digital Video Recorder Unit
- Adaptador d'alimentació
- Ratolí USB
- SATA Cables (for HDD connection, if applicable)
- Guia d'inici ràpid
- Cargols de muntatge (per al disc dur, si escau)
4. Configuració
Segueix aquests passos per configurar el teu sistema DVR:
- Hard Disk Drive (HDD) Installation (Optional): If your DVR did not come with a pre-installed HDD, open the DVR casing, connect the SATA power and data cables to the HDD, and secure the HDD with the provided screws. Close the casing.
- Connexió de la càmera: Connect your TVI, AHD, CVI, or CVBS cameras to the BNC video input ports on the rear panel of the DVR. This model supports up to 4 channels.
- Connexió del monitor: Connect a monitor (Television or Computer monitor) to the HDMI or VGA output port on the DVR for video display.
- Connexió d'àudio: If using external audio devices, connect them to the RCA audio input port.
- Connexió de xarxa (opcional): Per a comandament a distància viewPer a les funcions de connexió i xarxa, connecteu un cable Ethernet des del port LAN del DVR al vostre encaminador o commutador de xarxa.
- Dispositius USB: Connect the included USB mouse to one of the USB ports for navigation. This unit has 1 total USB port.
- Connexió d'alimentació: Connect the power adapter to the DVR's power input and then plug it into a power outlet. The DVR will power on automatically.
- Configuració inicial: Upon first boot, the DVR will guide you through a setup wizard to configure basic settings such as language, date/time, network settings, and password creation.
5. Instruccions de funcionament
Once the DVR is set up, you can begin operating it:
- Viu View: After booting, the DVR will display the live video feed from all connected cameras on the monitor.
- Gravació: The DVR is configured to record continuously by default once an HDD is installed. You can adjust recording schedules and motion detection settings via the main menu. The media format for digital video is HDD.
- Reproducció: A view foo gravattage, access the "Playback" menu. You can search by date, time, and event.
- Còpia de seguretat: Connect a USB flash drive to the USB port to back up recorded video files. Navigate to the "Backup" menu to select and export files.
- Accés remot: If connected to a network, you can access the DVR remotely via a web browser or a dedicated mobile application. Refer to the Quick Start Guide or online resources for detailed instructions on setting up remote access.
6. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior del DVR. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols.
- Actualitzacions de firmware: Periodically check the HiLook official website for firmware updates. Keeping your firmware updated ensures optimal performance and security.
- Còpia de seguretat de dades: Feu còpies de seguretat regularment dels vídeos importantstage to an external storage device to prevent data loss.
- Condicions ambientals: Ensure the DVR operates within its specified temperature and humidity ranges to prolong its lifespan.
7. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta els problemes habituals que podeu trobar:
- Sense sortida de vídeo:
- Check all video cable connections (BNC, HDMI, VGA).
- Assegureu-vos que el monitor estigui encès i configurat a la font d'entrada correcta.
- Verify cameras are powered and functioning correctly.
- Sense gravació:
- Check if an HDD is installed and properly connected.
- Verify the HDD status in the DVR's menu; it might need formatting.
- Assegureu-vos que els horaris d'enregistrament estiguin configurats correctament.
- Cannot Access Remotely:
- Verify network cable connection and router status.
- Check network settings (IP address, gateway, DNS) on the DVR.
- Ensure port forwarding or P2P settings are correctly configured on your router and DVR.
- Note: This DVR model does not support external cloud storage options like Dropbox for full video storage. Cloud features are typically limited to notifications or specific models.
- DVR Not Powering On:
- Check power adapter connection to the DVR and the wall outlet.
- Assegureu-vos que la presa de corrent funcioni.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 104GM1 |
| Nom de marca | Hola, mira |
| Nombre de canals | 4 |
| Entrada de vídeo | CVI, AHD, HDTVI |
| Entrada d'àudio | RCA |
| Tecnologia de connectivitat | RCA |
| Dispositius compatibles | Camera, Television, Computer |
| Format multimèdia Vídeo digital | disc dur |
| Ports USB totals | 1 |
| Pes de l'article | 220 grams |
| Dimensions del paquet | 31.5 x 24.4 x 8.2 cm |
| Fabricant | HILOOK |
| Data de primera disponibilitat | 18 d'octubre de 2023 |
| ASIN | B0CL9W5219 |
9. Garantia i Suport
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HiLook website. HiLook provides technical support for product inquiries, troubleshooting, and service. Please retain your purchase receipt for warranty claims.
For support, visit the HiLook official weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client.





