Cecotec Cafelizzia Fast Pro 01598 Automatic Espresso Coffee Machine User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Cecotec Cafelizzia Fast Pro 01598 Automatic Espresso Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Instruccions de seguretat

Sempre observeu les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions.

2.1 Seguretat general

• Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic. No l’utilitzeu a l’aire lliure.
• No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
• Mantingueu l'aparell fora de l'abast dels nens i de les persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes.
• Desendolleu sempre l'aparell de la presa de corrent abans de netejar-lo, fer-ne el manteniment o si no l'utilitzeu durant un període prolongat.
• No feu funcionar l'aparell amb un cable o endoll danyats, o si l'aparell no funciona correctament o ha estat danyat de qualsevol manera.

2.2 Seguretat elèctrica

• Assegureu-vos que el voltage indicat a l'electrodomèstic correspon a la vostra xarxa local voltage abans de connectar.
• No deixeu que el cable d'alimentació pengi de la vora d'una taula o taulell, ni toqui superfícies calentes.
• Never pull the power cord to disconnect the appliance from the mains; always grasp the plug.

3. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components of your Cecotec Cafelizzia Fast Pro coffee machine.

3.1 Components principals

• Tauler de control: Touch-sensitive display for selecting drinks and adjusting settings.
• Broc de cafè: Dispenses prepared coffee.
• Tanc de llet: Detachable container for milk, used for cappuccinos and lattes.
• Dipòsit d'aigua: Dipòsit extraïble per al subministrament d'aigua.
• Contenidor de grans de cafè: Situat a la part superior, per a grans de cafè sencers.
• Grinder Adjustment Dial: Inside the bean container, for setting grind fineness.
• Safata de degoteig: Recull l'excés d'aigua i les gotes de cafè.
• Contenidor de posos de cafè: Recull discos de cafè usats.

4. Configuració i primer ús

Follow these steps to prepare your coffee machine for its first use.

4.1 Desembalatge

1. Traieu amb cura tots els materials d'embalatge de l'aparell.
2. Comproveu que tots els components estiguin presents i sense danys.
3. Clean all removable parts (water tank, milk tank, drip tray, coffee grounds container) with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.

4.2 Omplir el dipòsit d'aigua

1. Traieu el dipòsit d'aigua de la part posterior o lateral de la màquina.
2. Fill the tank with fresh, cold drinking water up to the MAX level (capacity: 1.1 liters).
3. Torneu a col·locar el dipòsit d'aigua a la màquina de manera segura.

4.3 Omplir el recipient de grans de cafè

1. Open the lid of the coffee bean container on top of the machine.
2. Pour fresh, whole coffee beans into the container (capacity: 150g). Do not use ground coffee, instant coffee, or caramelized beans.
3. Tanqueu la tapa amb seguretat.

4.4 Initial Priming

1. Connecteu l'aparell a una presa de corrent amb terra.
2. Turn on the machine. It will perform an automatic rinsing cycle. Place a container under the coffee spout to collect the water.
3. The machine is ready for use once the rinsing cycle is complete and the display shows the main menu.

5. Instruccions de funcionament

Learn how to prepare various coffee beverages with your Cafelizzia Fast Pro.

5.1 Preparació d'espresso o americà

1. Col·loqueu una tassa sota el broc de cafè.
2. On the control panel, select either "Espresso" or "Americano".
3. La màquina moldrà els grans, prepararà i dispensarà el cafè automàticament.
4. To adjust the coffee quantity or intensity, use the '+' and '-' buttons on the display before brewing. The machine remembers your last setting.

5.2 Preparing Cappuccino or Latte

1. Fill the milk tank with cold milk (capacity: 400ml) and attach it to the machine.
2. Col·loqueu una tassa adequada sota els brocs del cafè i de la llet.
3. Select "Cappuccino" or "Latte" on the control panel.
4. La màquina farà escuma de llet automàticament i després dispensarà el cafè.
5. After preparing milk-based drinks, it is recommended to perform a quick rinse of the milk system.

5.3 Adjusting Grind Fineness

• The integrated grinder has 5 levels of fineness.
• To adjust, open the coffee bean container lid and turn the adjustment dial.
• A finer grind (lower number) results in a stronger espresso, while a coarser grind (higher number) produces a milder taste. Adjust only when the grinder is operating.

6. Manteniment i Neteja

Una neteja i un manteniment regulars garanteixen un rendiment òptim i una llarga vida útil de la teva màquina de cafè.

6.1 Neteja diària

• Safata de degoteig i contenidor de cafè mòlt: Empty and rinse daily. The machine will indicate when the grounds container is full.
• Sistema de llet: After each milk-based drink, perform a quick rinse cycle for the milk system to prevent blockages. Detach and clean the milk tank and its components regularly with warm water.
• Dipòsit d'aigua: Esbandiu el dipòsit d'aigua regularment i torneu-lo a omplir amb aigua fresca.

6.2 Descalcificació

• The machine will prompt you when descaling is required.
• Use a suitable descaling solution specifically designed for coffee machines.
• Follow the instructions provided with the descaling solution and the machine's display prompts to complete the descaling process.
• Regular descaling prevents limescale buildup and maintains brewing quality.

7. Solució De Problemes

Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar amb la vostra màquina de cafè.

8. Especificacions

Technical details of the Cecotec Cafelizzia Fast Pro 01598 coffee machine.

9. Garantia i Suport

Cecotec products are designed and manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a problem with your product, please refer to the warranty conditions provided at the time of purchase.

• Disponibilitat de peces de recanvi: Spare parts for this model are generally available for up to 10 years from the date of purchase.
• Atenció al client: For technical assistance, warranty claims, or service inquiries, please contact your retailer or the official Cecotec customer support channel. Refer to the contact information provided with your purchase documentation.